

fm/ö«nwi* &m 0afft öart^on aug^cDrucf t / t>nb mit 

 %aß><nmi(^ rempcrirf / ifidnc <&k2(recncp Dk gfc- 



5fBcinraurcn/KD<^;.^ant)»oa/fciiDc ftc «ein $crfi$nif* 

 mi in mx acjfmap ^diiflf jum §n(&cn t^aU cpn/^ar^ 

 ji4f#<^i>ur$«nfan6cr'5«c6.Q5onDicfcm9Bdii 

 ((iHcjcDcrwcKcn j.'^röpjTcin oixriiMn t>kZ\isin/m 

 (inrtnDa^fHgcntv^ffcrldn. 



B @*irknfranf3<|lo|rcn 8«fubftdcm9>uft)cr/t>nMit G ^arnrt*mifdnin&«lii^re7mm(Tn&7n^^^^^ 

 »*«B.^f(?)W«9«rNn/f^i««^«n^(ufj!up^cr5«afm.:Dicfc^ ^i? *t*i>erertff in D<n^raiucrnt)aschm/öa« »reffe 



««-^4^ ^«rf /ö/i;; «öww de mille recepit, 

 Affofitupodeüadtpi permixtavetußo. 



^((vkntrmtmobivbims^M^tt/mbmit^f. ®««5cn.o, 

 r ""*!S!f *Ji ^ ^^^""' ^'^ f"f*^» ^«nben »er «Her f ' ' 

 ^leiBer ©«f*mi{ff t>«i> ^nraimMmg/ wie ein ^|raf?<r 



@arb<nfmuf/eanicf«r/bci)&nifd) QBwnDfraiif/ je* 

 i><^9fd<$»icr/ t>arau t^n ^.5cfcnunf<$fif t>n5 ecfytvcr* 

 ncnfcJm«r?/ro t>id Hv trauter fctjnD/ ftoffc tiefe :öin<j 

 ml öurc^einanDcr/f^iK ferner bam ^anmol/Mb fo. 

 t>Kiaig tie 98nmt^ t>nt> bi$ e4)mafi5e^i|f/ fmtc ftc 



teuiffeinerttJiDcrwcrfi^en ?)laf«r/ njtcDer j)ö$be* 

 ri{j)m6fc Hieronymus Tragus mein Praeceptorfef* 

 {ti^tßm^xs^mmmm/ affottjnnn man &afif ^ra«( 

 jr^lf« ööer itttnitf^w mt> e^ axi^bk bfuri^cn Qßmv 

 ^(11 (egtf/ fo per c^ Daö Q3(nf / f}ixxoiHnmb warn <u 

 mm^iMm iw t>k 91afefj)iu / fofoffjet «kr eine 

 firtiieM aa^^hit (jernat^. 

 @drknfrauf mit (gfe 3c|?«ffen/»nö i>en «nfeepreß* 

 (m64'i>fl»öttinl>ie^lafe $u fi^^cjorjen/ fliUef i>e!i 

 Äguf i)cr?nnfent>ön f!nn5 an. vSo(c()ee!t()uf a«^ 

 Da^fnf(|e^ram/ <j<|?ö|fen »nDwieein 5)p[af!cr «ber 

 i>k6tirn<j(fcim&cn. 

 J**k. :5)i« '2Bur5(( 05er Hg ^(vcUnitam nui^fern im 



ml T ^ c ^««^^"/f«^«"; nu^rcrn im vDflcpfcpmimöerninf/jeDe^i/.gufer JDani)»üff. etoffe 



m-mf^ ^axtmigt>m<^ ein '^ucj/ jcrla^ ferner Darinn 

 i)ai&fö»ie(aöa#al^De^^flumo%(^ett)efen i|!/ t>ni> 

 tt)ii>er ^a(& fo t>ic( '^erpenf in^ Aig m <2Ba4)0 gewefen 

 i|?/t>nD auc^ fo wei rein gepi1(t>erfeH gdni^recf/ »ermt* 



f(*eegl>urd)einan5er/ fowirte^ein ^crHic^e^BimD. <^-^ - 



fj(Merg)fia|?er/n?elci)e^ aUe^SJun&cn i>nDrtlrefau(e JS.*^^^'" 



(ginan&er{)ertfi^i?ne)<jiu^«n&)>flaf?er/fter4e^« 

 <2Bunt)en »ni> ec{)rti)en ^et?Uf / wie Me ?)7rtmcn ^akn 

 moßm/bag bereite affo : ^mh frif^) ©arbcnf riiut/iiij. 

 gmer ^anötooK/ ^epönif^oßuntfroiif/ eanicfei/ 

 QBrtlferbef onienfrant/fonl? m 

 ^<i($f<$aum öerninf/ieöe^ i;.< 



«j4fo man öafif^Mut in <jufem^eineffi3feuDef/t>nö 

 i^«bnrc^gctt5cne ^n1()c warm im 3)?«uD i;alfer. 



©arknhram mit frifc^cm ^«tter Bcf^offen / »n5 

 ^Hr|(iiMn&ertt>iccing)jtaf!crfemperirf/fo((jeni)£fauflf 

 m l\i^ ^^cflric^en; vnb warm über Den jlinbacf en ge- 

 ^^«/mitfDer 6eitcn Da Dere^mcrPjcnDerga^nif?/ 

 i<;]rtmi><rtreibet5a^3af)nwc!)et()umb / Da^»on hU 

 It3jr^ri;4fc(ncn98rfprnn(j()af. 



©ar&enfraut»nt) breiter Qßcgeridi mit Den9S?ur. 



?< nmtt^dngc|?c|fen/»crfreibf Den e*mer^en»ni) 



i^i«B^cr ^af n / warm wie ein ^p[a|?cr nber Den ^in. 



^m^ ^5 mmi)^^tißnx ecifcn nbcr^elcjjt. 



fe kinft "^'"''^f ^* ÖCflcOcn/ i>rD ein i)}?ufferjap|f. 



O^SST^^^J"/^^^ gemeinen ^Oeann: ?)7imb Der greifen ecSaaffaarVen ^«"'^^^^ 



S tfc 'Tff^ ' ä««nemrdnen9>ulM-3e|lofren/ikÄTC ""' 



fin&Ä ^cfar5enen^nttrr/3r«neiWftvaW/K"ot&. 



«ÄÄÄ^^ 3<riapen^«tter.nDeie3dwacf.N,ri*D^^^^^^ 



ftt.r . ""3^**^t^^f/»)»ttf^nw). eInanDerllkr«n<►rß<rtfff»/*^ll^tf^^•.,..,.4»w,^«,f^.^.-. 



imf(^rif/a)?avbutfern/e*wdncnfcj>maf^/^mimöJ 

 l'eDe^i?iij.S3n^en/t>ermif*fö(*eefi1cfwormifDen 

 gemetDten Krautern in dncm fnpffcrin ^efferein/ fese 

 e^anffdnelinDeeau^/ lap fttti^fic^ mifeinanDerfie. 

 Den bigDereafff in Den Krautern ft($ »erael^rer / alß. 

 Dann pre^ mitdnanDer Dnrdi dn "^nc^. <3Bann bag 

 5ef(^ej)en/fo jerla^Darinn frifc^t»nD gut ged-SSJa^^/ 

 ^«beri)ar«/^erpentin/;eDegiiU.95nßen/ Darnach t\)\H 

 te Mm SewrmiD wann e^ ein wenig uberfc^ragen if?/ 

 fo ru{)r folgenDe et ncf Darein/alfif Da fetjnD/eieben^e* 

 aeitfaamen/Tij.<loti)/@vanif^ srnn/Uot^/bepDe jn ei* 

 nem reinen ^wim fje jlö|fcn/Da^ rn!)r bi^ tg tait wrrD. 

 (ginanDer gnt OßunDpflafTer »or bm armen i>nD »«»ö»>fra»ffr 



'^' el^flf ^''"^^'" feinen eticfcn a[nie|Trciffef/in Die 

 cÄt!!^^"!^^^" r«"«»@«"^ft» ab^cfb-eiffet mif 



SZ(?^?^^«^'^*n^^amicnVonetcn3dnab. 

 ?oU ©ranaten* 

 roWe^fjerjTof- 



l3)«/fflfö/.nN- -;"-*^M...vni viiv x51umen i?ermi- 



VMütm f*™'«""» Blumen »011 ettiigdtJ nfc. 



^üftia<j(nant/ 



einanDer nber einer ©int J/t^«e^ Darnach »om gewer/ 

 »nD wann e^ iiberfcjfatjcn i^/fo rubre Daef ©arben pnf- 

 »er Darein/ fo ^aftbii tin gut ^fiafta m ^unDen t?n& 

 aue^aDen. 



«^^BiDer Die 3efci)woaen 2CDern De^ j(5inDern/cDer bU j^^asrnt 

 S«93^i>^rn / *>nD Den gfu^ Der ©«(DenaDern : i)ltmb ©«cö«n«»m 

 ©arbenfrauf »nD 9vuvrc4)tfi^fraut/ ;eDe^ giei$j?ie(/ ^**'^" 

 ffoffe Die »nD kßg über wie ein g) jTaf?er.9J^an mag a«^ 



^^"/^«rnaA mS'T -' "" ""^"'^ 5''^^^*^ '"■^^*^^' MegemefDten :f rauter in OBaffcr ftcDen / i>nDetn Uiu 

 ^^«/ fofaenD« in .Tä 'l"f "^ ^"^ ^^Uimen i?ermi- DenbaD DatJon machen »nD Darinn baDcn. 

 J^ömgeVÄ?^^^ ODer/nimbj.gme^anDt)oafrifc^@arbenfram/ 



^^«JoWDonninM ., Pf ?^' ^i^?" Benugfamen ec^weinenfc|,ma(^/ 



'^^"««fi'^cöruef^^^^^^^^^^^^ P^^cr@a|ffim^ram*^erie^ret/DarnacflDru^eeS 



•«^ÄnlltS?^^^^ mtr*cin^uc|).nDfarbeDie3ef*wcten^DernoDer 



,N .^. ".^^^^^^^"^ ^«V^cn fan «bcr Den^^^au^ gei^gbiattern bamk. 



'^"^Murmalg 



"*• ^««>^irm<t/iff;;,;r^^^^^^^^ iginanDergutearbidn wiDcr Dene^mcrsenDcr 



f^«"^«resÄt Ä Smhlmm : 91imb fnfdjen mßs^mmS^bZ 5cr,e., 



^^?^««'/affe?nÄffi^^ fafft/9Cofenor/ieDe^iUotf)/DergemenenÄ^^^ 



S^f^<n/.„,;;4|^^^^^^^^^ Mt'enmberbroßoDer^^^^^^^ 



S.,.^«^5(umenÄcmm^^^^^^ :ö^^f-^<StncffoamanindnembIepern^:V)?orfermirei 



feti'Si^^^^ÄÄ^^ nembiet^ernenetolTcranffeuKljalberun;^^^^^^^ 



^»<r«etDagcsj„J^^^^^^^^^^^ mi^n/Darnaci) Die SeDäbiattern Damit fafben. 



?««l)etnKifac(io)rn?u«rit ^"'^^^®^^^^"^^^ ®^^^«»f«"autmttfrifcbem»n«efa{i5enemO^.,ff.r»«. m^*«. 



