"^ tütt^g ein '^a^ oöcr erfreue ft» «rm <tirtt>c<jen m bitZn* 

 fünft ^cögic&cr5/fon?trö taef g«&cr nac{>{ö|fcn. 



v^ofDnanwfllfcr i|? Den nmgen^tnbctn/ eufonf! ®pfir»fif« 

 f cuK^r^net) gc&ra Hvfcn f if nncn ein f of?lt(^c 2rr^cnetj/ >*^ ^<''^^- 

 tH <5putn?urm ju t oötm rni> an$mtcibcn/fo man ih- 

 ncn?et>erweilcn;.4off[cini)oa3iifrfncfcn#f. 



göemcrna^Dcm^^flD()ii?t3c2ln3en5cffct)üne)cr^<^s'^«' 

 ^^tje &c^Q)ai)gmiDi)Cm45i?crurMjcf /oöcr a. Sj;/^!*' 

 kr Me^n^en &et,i)em3cmr cDcr fonfl inefnemran- 

 m<n&tma(^ mtctht ()<m/ J>crtt)afc^c^ic2f^3cn 

 mif^arDmntva(fer/i>nl>ne5e (cininc i\t(i)kin D«. 

 nnivx>nök^fci[eii&ert)ie2rii3cn/c^{>i(fff,{)m&rtri>i?nt> 

 (!arcfefDa^©e|icJf. 

 j (^^Wenetmi* Juaffen©e6«^en5ci:^n3cn/ t>on Jo.m^^„,m 



t>nD gfufTcn iti rnicf nen/ fceff '^age^ icöerr »eilen in m 

 jct>e£f2Cufje/.^ro>fffeinoberii;.9eiJan. 



efjrtractt)on^arDmn, Valeriana 

 cxrraftum. 

 Qi\Xet(m^ntbrimmaä)mancimn f}crMir\ (Jiv 

 tma/bamt cotti jjnt man Oa^ ^rauf/^^urtiel i>nt) 

 ercn^ef im a)?ai;en/raffcf Daeröur? tt?erDen/5ie()cf fcar* 

 au^ctn(5jfrract / airer&in3^tt>fetvitl)iefeci>orb£i)t)cm 

 QäJcrmntJSrnrcitnn^^cbenJaeen. X)tefcr(grrracr i|? ^,„,,«, 

 enifurbinMfjc^lrßcnci)/ »oralTcn ani)ern2fr?enct;cn/ ®'fi*f- 

 Ua^ t)erfören©e|i(j)r njfDer ju brimcn/Mg timdd mb %TJ 

 »cr|tnf?erf &cfi(^t m ftMm mb duf^jarpffen : %\ ' 

 C ncn rccfiftcircn. ' ' fumma/ «^ öicnef bUfit (^jrrracr au attcn ^rancflxir cn ^^«sw» 



>ncracfjer®e6rauc^bcöq3arbnanmafrcre. J"^'t^if n/t?onÄa[fc»erurWf.S>ar»on3rHman;,fS^^^^ 

 -i55m.na,n.,^re^^^^^^ !ÖÄÄS!S^ÄSS™^ 



Dijüairtcn «^BafTcr / ju rrincfen. man tm in Ziim^ 

 francfW«ngro|)*c:öin3emirt)iefem(^jftractaHM<J' 

 fcn/nic!)raircin mfifi) fclbftaMnsibtm^wfomm 

 md) miun&ern 6cc)ucmen Zmm^m Dermifcter/ ;e 

 nac^ @e(c<?enf>eif bce ©e&recjen^/tvie Dann (cl(^<^0 Me 

 erfahrnen Media Pr aftici ml m t^xm njifjtn. 



^afbrtan^Sar^. Valerianxfal 

 gjmi)em<jeDonfen«8alDrian/;mifQßnr?er/^ranf 

 ^*t>nD (S«n3c( / ccüißirt mb m 2f cfd)cn gc&ratu/ be- 

 reitet man m^ ein iibmm fojIHd) eafi?/ ba^ atckt 

 man (unfllii^ ani »te Dag ^ßcrmuttifa!?/ mi^as Die. 

 I net 511 aaen o&fjemclDtcn ©ebre^en Der^Tu^en/trie wit 

 ipon Dem (^xmct ^emclDct !)at>en/Da«>on gibt man ein 

 iimithm7^^Z^ZTT'^^^^^'^^^^^^^ ©ranoDcrs>.anffeinmaf/mtfetnemMHemen ^af. 



^mS^a^^^^^^ fcrcDer ©afff. (5iJ Diener auc^miDer Die W'fc"^^nD |£L 



^NÄÄ/trS^;^ «ae^cin^encmmeneifft. QBai^ie&mitDiifl'meaielr^*'" 



p^^Ä^etrnn^Jn »cm^runDjjera«^/ greiser »nDanDcrn3Cri?eHctjen an^DemOJafDrianau^r^cric^. 



«5? ^aIDrianltJdn>V^.tfCft?...-«.«'^ ^'f/Mci^aumt^eil^ie&cixjrronDcminncrfrc^en^e. 



brau^ De^^atDrian^angejeifjct/rcirD /!«$ Dcrcn?c^cn 

 cin;eDerS5erffanDi<jer b<r »eircr sn n?i|Ten f>cse{>rer/ 

 »Ol tt>i(|Vn tn Der 9)racricf Darna«$ ju richten. 



©a^ XVII. gapftA 



|^5^(5r ©riei^ifc^e ^alDrian ^af einc'jS^nrjjcf/ cj^rie*»»« 

 j2Sl»on iJiefen fieinen Diinncn gafcrn/ Dtiratia ^saituan. 

 ' ^^ xoa%n Drep oDemer^craDe/ Dünne Sten* 



' ^ ^ ^ ie^ii0n?et- 



i^icren 



A mff fccn Dvif«n«Jct( <:t)it / m Dtefem «SBaffer 6aDe Den 

 ed)Mn ak "ia^t Stt>€t)maf/anff eine er unD oDer an. 

 ^irUbi<bcmai/mbikbavna<^Si\>{ü)i>mm^mu 

 •nwrcin. 



::^^f^^an^rauf t>nDQBur^cf in <^cin ^efötten/tnD 



'^!iuu 3unDen t>nD 6c^aDcn DarinnOßnrmf^e* 



acK^nfci?»/ an 98ie^»nD {9?enfcjen/ DarmitijejiS-. 



fc^cn ' ßiibcrt Diefelbi^cn i>nD fnrDevt fie anr JF)eptnn3 ; 



I !«?•«?«• ()fufcf iui4^ Die 5etjgmar?Cü / fo man fie De^ ^a^e^ ef. 



(ic6ma( Damit abv^af^^it, 



i^ft s:g,ilDriann?uri?ering)nrt>cr^efl'ö(|en/Darau3enDm. 



I *** men weip 5lie^).ni(t?er/ i?nD mir @emme(mee( ein 2(ag 



^ t>m\\^ gemalt /t ^Dtet Diamn »nD SSfianf. 



JStf. 9!Bann tin iXc^ Dnncf cle / f<\)jie t>nD iva(fere^fi3< 



I *^3S'2f»^cn^af/f(>Jencfe)()m"Q$aiDrrantv«r^eran/»nD3i& 



' ''^ BjjjiKDie^urßcI«an5efc!)nifrenimg«fferäue|]en. > 



^aMms^tfißüiin'^lßaffa. AquaVa- 



Jerianas ftillatitia. 

 JN^e ae|!e Jert bag ^SafDrianwafTct au Diff iflircn/ifl 

 ^tm(5nDc De^?9?<!i;cn^ / bii ^«r?el/ ^vautin)D 

 6fcn3(( mit einanDer ffein ö^^^cft / »nD in Balneo 

 ^ Mari« Dnrc^ Die ^efTiliaf ion ab^eaofjen. :X)arnac^ 



nimbtmanaii jcDer ^OJaß bcg <jemc(Dtcn ^affcr^/iiij. 

 5)nf>fnDerau|f5eDnicfnefenQ5aiDrianwurRe(n/jaei. 

 ncm (?röWe(f)ti^cn fnim 3C(?öjfen/wrmifcf?t bü^i mit 

 km ^a\]i}: i)nD (a|]et^ »ier »nD att>an^io etuliDen in 

 «ncmtvarmcnBalneojttjie nun aum offtcrmaf ^cfe^rt 

 ftor&cn ifl/&ei;5en/Darna^ m\)<t man$ n?iDenimb mit 

 [.uifffcm Settr ab/mb laffettf eingeiffana in Der Ben. 

 -;n(nrccfi|tcirem 

 ^nncrücfjer ®e6rauc^bcö ^albmnmffm. 



weitab 55^^^"^"^^"^^ cfttj^rmt Die crf aft eQ5ru|?/6cnim6t 



fck«,. Y^«"-0"(^^n »"^ r<^it>e?(i^ ^f f)men/Dc^3fei($en er. 



^^ »ärmctc^aire innerli^c erfafte ©(ieDer / eröffnet Der. 



kton» m^n 55er(?opffung / treibet Den Jp)arn »nD DteSD?o. 



g2^na(Muntcnöcr=>Bei6er/|?iacfDeninneriicfiene^mcr. 



ije,^, m\ bii iXucf^/Der ^-nDen i>nD Da^eeitcn|?ecj)en/trei. 



J^,. 5|t aiiö Den Silmn mb reijfcnDen etein/i^nD reini<jet 



•'äSI^^^^"^*^^^"^^"^ »nDQ5lafen/ »on Dcm$aficn 



mciyelf.i3enDur*DenjP)arnau^/e^f)ei)leiau*ar. 

 ^^a^fomnerltc^ im Uih aerbro^en iff / miD i|? emc 

 Wmesmejr^ener) t cnen ro^ef>rod)en feynD/ attc 



kJ^ T^''**?'"^^'"»^«'"''3mitfcl)ct. 



fc^if.'''".'^'^'^^^^^«ff^^^^»^^3)?or3mt)nD2C. 



„fc^5Vi««gcrrnncren. - v- 



^^Tn^rf lÄ'?^^"^^^ P* .mieib(;erte/ 



^- ^incfen/JS f^^^^^^^^ 3^' ^'mcptcnorepoDermäcraDe/ Dunne- 



^'^<^mt mni^-u^f'I'' ^'^^ &unrfd/ftn(!er mb gef/Die fctnD inwenDis {>ol/€rcn lang t>nb antS) i 



^'^^mm/bamlT!^^^^^^^ Im ctwa^Ün^er/von innren an bi^ eben an^/miri)ic(en 



SWi^^^rattcecbrec^cnDer-Y IV^""" bm^c^rf^«» / f<tn3cn wiD fpim ^:^lktkin micntf 



^ ^^^i'rtannjaiTert^Sü'i.i c <; ^ Deren e^i)rc( an einem € tief !>at//cdn^ gegen Dem «n. 



;f'ar.ene,j'tlÄS^^^^^ Dernubergcfcßt/^abeiurfic^erma^ 



**2»^i^2(nfun4,j;^f^^^^^^^ mifDenqsrattcrnDer^fcfe/fepnDanjeDemeticfan. 



k«^^ *^*tF"iDcr{e9ct ^^^^^^^^^^ cnintmbt/rnD jic^ Dar. 



S;^^^^^^^^^^ ^Irmb^alDtian. 



/Mumtiem» ^crmifc5)eDiefee,icf»n& 



fccn<Sr5tta „ ,.., ..s^Mv.uu. 



anfe^en m< eine '^^eDer/obcn crni (gnD Der ©t enscl t>nD 

 anDenfieinen tQebenafWein / bringet e^ f45Öne (iccK'w 

 hlam/ [ hifwiiim ßann »eiffe ] filnffblat rige / umu 

 <Baimen/Die bhi^cn faf? Denganueneommer hmam 

 iabm inmnbis fUtnc/ iwiffe ^f^im 1 m «nDe mit 

 Ä<i ij fieinm 



