©fl^(Er/!cQ5uc^/oonÄr4ufcm. 



511 



K ©a^ XXXII. Kapitel 



^(aw 3)?5wpof^rIci». Auricula muris caerulea. 



F ^{amtZü^^ntrof, 



|rc4)tc Muri? auricula Diofcoridis, ^at mi 

 kkmß/ jctfc^ttgc^ QBur^ldn / von tvdcjcr 

 iii^eobcxfukn {>aarc4rr<jcr ©fcn<jc(/aud; mcl;ri>nd 

 iwnt3<r!)crfui:»«(|)fcn /t)ic fci^nbrnucn^crdn mcnig 

 roff) j?nD f)o(/cf ncr Spannen lan^/mit vicCcn fd^male» 

 tnt) Ian3i(c4)tigctt / tt>crUcf)ttgcn o^cr !)rtarcd)ti5cn 

 iS(Ä(t(dn fccfci?f .2(m £)bcrt{)ci( D«r6tcn3d gctvifict <tf 

 tilflciiK blan>cQ3lumU'ln/i>ic f oiiicn aiiff Hdmn^aar* 

 t^ti^m ^hnfknviflmcgtvndmnHn ©cfc^macf^/ 

 D c^ n)^cf)(? {)m i>n& a^iDcr in i>cn gcbawcrcn gdöan. 

 iJ^ ^ I '• 5)icfc0 ^r«nf0 ftni)« man no^) <in anöcr ©e* 

 IM14. f<^Uci)f/Da^ t>iW BtolTcrc »nl> fcij|!crc ^l^tf «r/t>ic f<i?nö 

 rnt^t jwarccl)«^ n?ic ^a^ ijorigc/abcr linDcr/ l>ic <Sfcn* 

 Sdnxrbcn md)f t)k( «krepanncn f)c4)/&kfiinffbr(l^ 

 rt3< ^^lumlcin fcpnD ancj <fx%t / »on garten |)u6f($ 

 *M ft^on/ (kcf)fMatt? o&cr /)tmm<(Wattj/ faff (ufTig an# 

 juff^cn/ bcn?»(«mfcin bei Btocn @auc^^ei)f^ Äf;n* 

 11^. ^ttf<j5©etvacJ)g|inbcf mantn (jrcffet3)?en<jem 

 ^» feilten gra^echfen mhlixn 1 X>Mi\^ix\, m Den 

 ^Nvnenöer<;5a4) i?n5 flicOen&en953a|fcrn/ an Den 

 Proben/ t>nD an Den feueren fer^flen SÄatfcn am gan- 

 ^'nyv{;dn(lrom/Deg(?(etd)enau(^in Den touf» »ni> 

 3»K6e{gar(enu6etpiitffi(j. 



£ Q3on bcrt T^amcn Dtcfcr Ärduter. 

 ^^«cife^cfc^tc^f Dicfer^ranfcr/ iffDa^iva^ 

 J^»Dred)fcg^aupo>leinDioicoridis,lib.2.c.<J8. 

 m tttrD »on )f)me \jnD anDern ©rtcd^tfi^en ^Ter^fen 



«ncqjifcb/ Mvi? JS, MD«^K,M..o? «TK, DnD Muo? e^nV 



^<nant 4arcm!fct)/Myolbca,Myoibtis,Myorum t)n& 

 ^ncuU muris. ^t>\\ Den ^rantlern aber/Auricula 

 "»unsDiofcoridis,Auricula muris carulea,jii Dem 

 ^wrfe^eiD De^ 3emetnen9J?a«^.5I)rtem0 mt r Den ^a. 

 ^«a^iumen/»nD m^ Pilofella ccerulea. [Echium 

 Scorpio.desarvcnfc, CB. Auricu[a muris minor 

 Jcrria,Trag. PiloieUo fyl. & Euphrafia 4. Tra^o. 

 ^«orpioidc«mas,Dod.icon.tcrtia,DoJ.Myofo£is 



H 



hirfuca rcpcans, Ad.Lob. A jflne myofotis five auri- 

 cuJa muris, Lob. icon. Heliotropium minus alrc 

 rum,Gef. Echij paluAris alia fpecies,Thalio. Pilo- 

 fella fl.csruleo , Ger. Echium minimum vel Bu- 

 gloiTumjCol.] 2rraWf(^ tt>/rD eF »on Dem Haliabba- 

 tcgtmm/AläevaffarvtH>Aldefialfur, t>on anDern aud& 

 3Jö/ft9'j.weI^eFca3orro!)neamiff((ronDem@rie^ü 

 Wen 92Borf Myofocis t)crrömmen / i?nD Dur^ Die Z* 

 tabit arfö ccr!nmpiret tüorDen : ©on|! tvirD auc|) l>e^ 

 «nDern gelefen i^idam i[>nD2^^w«,Dur^ ml^mßv* 

 f er ancj Die Myofocis Diofcoridis t»erf?anDen »erD^n 

 foU.^taUmf(^vont>igsinmt/Qrecfmd€Topo, nfpoß 



mfd^/OregadeRaton.Zfricmf^jUhatholabat.^S^'<imS' 



m/ orlgeduRatte. J^nD '^euffcj) / bUw >»?a«ß%fein/ 



I ^mUf^/hkmiSfion^mt. 



1 1. :öa0 jwepf e ©efc^le*r/if! meinet era($ten »otf 

 Den2(Uen nic^t kf^riebcn tvorDen/ Dann mattet 

 feine l^efcription 3U f)at\b fommen / Die ftc^ au t>i€fan 

 ^rantleinfd^icfenwolfen, $Bon Den ^raiurern»!rt> 

 «^iareinifcl}/ Eufrafla ccerulea, Beta fyl veftris,j>n> 

 Beta praccnfis *^enanf. [Echium Scorpioides pa« 

 luftre,CB.paluftre CordijThalcynogloifa minor, 

 Brun.^uphra/iacaruIea,Trag.Ger.Lfloncopodiü, 

 Lon. Lugd. Scorpioidesfoemina,Dod. icon. coeru- 

 leum,vel aquaticum,vel paluftrc,Gef.hort. Helio- 

 tropij fpeciesaltcra,Eid.Heliorropium minus pri- 

 mum,Caefal. Myofotis fcorpioides partim repens, 

 partim ereöa,Lob,icon.an Auricula muris,Matth. 

 Dod.gaI,Uc.Caft.Lugd.] gu "^en^/Wawcr 2ru* 



K B<ntxopvDHm'iSfiansoit/ ^iefenman^ofr »nD ©raS 



55on ber'^lamr/Äraff /mrffunatjrfD©^ 



Scnf^afffDeFMa»<iJÜJ?augdf;rrein«/»nD 

 blaisottt%ugmnofl$. 

 JS2C^6to»e S0?äuf5Hein i^at Die ^mr »nD ^u 

 ^enf^affraufrucfncn im 5rt>ei)ren©raD/ ohne et* 

 ni^cempftnDfliefjcOaB^rme/DnD n^irD ()cufi^ef«'^aaetf 

 fe!)r»eni5inDer2rr?enepsc&rau4cr. :^erHattje3ln. 

 genfrof?akrif?femperierterXii{)(et>nD^arme/»iri> 

 ^mmitmti attein in Der ^ii^en $tbvm^it/ wH 

 m^m m4' oDer ^P^fräuter. ^ 



