558 ^,'^(HoUZ(}comiZ<iiUvmmontmi/ 



. * IV. (grtfDinnenfraue. Phalangium Matthioa. * F um majiis,Gefiier. hört. Lilium Polyrrhizon Mv- 

 coni, Lugdun.] •> 



3cnf($afft m <Srt>fpinncnf rmuö. 

 ^üe (grbfpinncnrmuf i)at ctncn mmt^tm 

 ^^»nb ivibcrtvittifcfeai ©cf4)matf / m tf? fuhidcr 

 ^\\t> bur(*Drm<^€nöcr ©ubf^anii / mit einer tiiicfmn 

 &m(gt(jcnfc|)afrt/i?nDn>iri)f)cungc^'^öscömc|)tlnt« 

 2(rucne9 3cbraucl)er/(intcma( |Te no^ mh^m feijnt, 



aN(£^(^rbfpiniKnfranr^oJ>cr©rcifei{gUtngMa({<r/ 

 '^^©aamcn »nb ^(umcn / fcpub gut irtCffierngt,««««. 

 mincfcn / wibcv bcr @corptoncn*t)nb (^rbfpinnen.'*^ 

 ^ (Bti<i)mxt> ^tf /»nbi?mrct&cn<iu^fllfo5(nu5ttDa<S£ 

 trimmen, 



©a^ XXXI. Kapitel 



I. ^icfc5fo(t>cn, Typha. 



C i>nb Jf crmcijiKn bap <£? Matthiol. fclbf? mc <tcfcf;cn Ja* ^ 

 b^nvü^^e 5« fcfncr gctr (jctvi flct an '^ag f otncn wrb. 



53on öm^Jamcn bcr ß^rbO^inncnf rduter» 



0t©{)a&cn cftid)« ba^MolyPlinianum nn^btcfcm 



<^ff3«no<ifct)tt>ari2C QBuri5<l/obcr au^ fonftcmcini* 

 ge«fj^enn8Ci4)cn/ ba^ (Ti^mitbcr Q3cfcbrci6ung btcfc^ 

 j;rau(«f Moly,t^ic cö »on Plinio mt> anbcrn bcf^nc* 

 Kn tt)ütbcn/i\rij(ci4)cntt)t(/bcrott)C3cn biqenigcn an* 

 g<{auffcn v>nb crflummct fc^n / bic C0 Dor ba^Moly 

 eirft(i4)aup3<bcn !)abcn. öo wir aber btc5)cfcrtpfion 

 Phalangi j fieiffi^ ernje*jeit / t?nb mtt bkfem er|?en ©c# 

 ft?5d)^co!ifcrircn/fo crfcI)eincea«3enfcbdn(t(J) baraim/ 

 baf e^ ba^ Phalangium Diolcoridis ifl / t>nb foK tn^ 



D ba^ nic^f fetnbcrn / M^ Diolcorides t<g Phalangi) 

 ^ikttt nt^r befcbjtebcu/ober berfclbi<^cn nicjt ^cba^t 

 Jaf/ ftiifemal fon|?alIc atibcrc ^cnnäci(i)en mit bicfem 

 ttftm ©Ctt>ad[)^ siifc^lrtfjcn. S)a^ Phalangium aber 

 ft?lrb »ouDiofcoride vnb anbern ®rte^if(|/ ^ctAa^.- 

 >/öv,<i>rtA*»/T/oj',t>nb ^«AjtT^T./TH? genant, iatcinif«^/ 

 Phakngiiim5Phaianginum5Phalangices5i>nbt»0lt 

 Valerio Cordo ; Liliago. ^on bcn anbern ^rauf^ 

 lern aber tvirb e^ genanr / Cinagrortis , i>nb Lilium 

 gramineum. ^talmnif«^ \)ii^itcg/Phalan^io ober Bf- 

 lang^o, [(gngfiT$/@)i>ibern?oot.]98nb *$entfd)/©rap* 

 gtigUin / ober ©va^^ilgfetn/ mir Jabcn^ (grbfpinnen-i 



. frauf genanr/biejveil es? m< Galenus be$eng(/ ben t)7a* 

 men Phalangium ba^er bcforamen j)at/ baßcö bicn* 

 (icjifl ttjfbcr bic^if?bcrCgrbfptmKn/ t>k manau^ 



E Phalangia nennet. [ I. Phalangium parvo florc ra- 

 mofum>C.B. ramolum^Lob. Dod.Lugd.Ger.Eyft. 

 Phalangices iloftium , Cef. horc. Phalangium jA- 



. fphodekisparvusdici pofTec, Caefal. Phalangium 

 majusjCam.in Matth. Moly Plinij,Dod. 1 1. Pha- 

 langium parvo flore nonramofum,C.B.non ra- 

 molum,Dod.Lob. LiliagcCord.hift.Afphodelus 

 GermanicusjCordi.fcholiafti. HI. Afphodelus 

 foliisfiftulofis, C.B. Phalangium CrecaeSalonen- 

 (iSjLob.Ger.Lugd.Phalangij alterum genusjCaef. 

 Afphodelus minor,Cluf.Dod.Lug.Cam. IV. Pha- 

 langium magno flore, C.B. Phalangium, Macth. 

 Caft,PhalangimnDalechampij,Lugd.Phalangi- 



(o2!5^(Sr93i'o^forbvi»utciaefU>fi^(f'cniflf<in^''*'^ 

 2^;fc3h'pcl)cc!)nge^^urRd/ murr.Un C 

 ^^^) ben/ gleicl) tvie t^k (Jafmuö cbcru^ 

 mm/ bkift auc^alfo imt »telen ^^sirßlcin t ' 

 »nb iic^t ubcvmrc^ i" ber(Srben/ilIniiv(iii! 

 »nbhicf / etneef falten ©cfcjmacfa/ fic |uMi«y^ 

 nen^e Zmm obcv eproffen von jl;ren (Smn^ 

 ou0wa($fen (an(jeecJ)tverbb[affer/ glct(})&cn> 

 K graf/ aufgenommen / ba^ |Te tki bumv/m^ - 

 flufeefpißrcr fc^nb bann btc Q5(a(tcr D(^ '-^^^^^ 

 i?nbfct)nbbrei)ecfe(ifig/fonber(i^tvannM<i"^'. 

 fommen ©en?ad^^ fommen/ itrtfi^en ben ^ ' 'j. 

 tt^acl)f?emgeraber/runber/grarfereten|cl/aw 

 tviebtesroflaiOöeperbin^en/fiilJeme^^^^^^ 

 berigintt)enbignt(*f()0(/barautfn?d(9|niT^-^J . 

 2lug|Tmonat ein rnnber/bratmfci)tvarßer W 

 einer fanfftcn tt)olk^tfgen<S(uSct i»»r^"!r/2^i!cn 



^erfaf! einer @panni 



)©(^ui)^langgefc()ci 

 bidmt> bif weilen mä) bicfer/ bcr en^uv*. '-^^^^^ 

 «$tige ja«^^oa<)Pom 95.Mnb ba^m ^^^^^''^^^i^ 



olk^tigen^tuljefiuhin- - j,^ 

 . ., tinerepannenlangJ^nbauM^^^^^^^^^^^ 

 cine^e*u{)^langgerc(Kntv>irb/»nbe(nc^A.^^^ ^^, 

 bidmb bifimdfm rttid> bicfer/ bcr enbli^' «"^^ l a^ 



