5 ö 8 ?). ^(jf o6t t^totcxi taUtmmontani/ 



^ S)ie jmc^m ^\ibm bk ta luollcii lernen fi^wfnt- 

 mmf bufiX^m fol^tg mrf bcn ßro\Jm <2Bcpcrbin?crt 



wcrDen. 6önf? öccf cn t^k armen t?n5 <}cmdn<n ^cuf c 

 ijrc jP^mifcr J)rtniff/wi€ mit ^em <Sfroh. 



^nöcrc f[t4)f<ii oi)cr machen m€ b<n (nngcn f^ma# 

 Uw'^mm/ flcin(gif^r<nßlcin »n&^orMein / i>n& 

 mictmn bU 'i3mttgmiktii)uM9 baxmi^* 



©a^ XXXVII. gap. 



I. ©<^fff()W. Equifetum I. 



\ 



II. ecMtJ^w, 



Equiretum Ij. 



<5r e^afffmfxw j>nt jtaiucnf rmiref Ja&m 

 [wir fc4)fif »fUcrfcfetcMic^c @cfc^(c4>tcr. 

 ^* I. :4)a^cr{T<:©<fcl)U^f/l)at«:ind;aml)o(i2' 

 '. c^ti3c'3Burr3Cl/mft(5)(cpcbcnt>iu<rf(^cii)<n/i)ongar^ 

 Un f^mtti \>ui> ül)ne ©cfci)miicf /mü mkn g^ifd ji 6e* 

 J<ncff/t>on £>crfc!(?/ jcn dringen im Anfang b(6 Wih)in 

 ^<t{m (limine ^oibcn/ bk tua^fcn nkrft^ in bk 

 J5%fafl ©in t)oct}/m rtinfc @fcn<)et/mir ©enjcr&cn 

 i)nferfi$at)cn ctjumi^'^iamY, (^jfn?rt#in|!iUm 

 ^afrergtrt&cn i>!tb ^cijern/De^gUi^cn in öcn nniTm 

 ftnff^rn Bnmpifcn s?n^ '^ni($cn. 

 ^ II. :^ii^ ivo^ti 0<f(^(ccf)f / 1|? öcm jc^f^cmdöfm 

 ' mir ttt 9Snmi jjUf cf) / (?o|f« bafb im gr uOling fange/ 

 ick (B^o$iim cbit '^oibm ()crfiir/ bkm(\Ui(^m 

 ficgDm@par<jcn/ oDcröcn 3<»)L^|fcttDcö^lupbaum^/ 

 ^atan$ mmn Jcrnad)matff 5a|>e ^tcngd / t>on gar.» 

 ten ror^(ed?ri^ oder &raiin / mit bkt)(St)m oder ©cmer^ 

 E Un in gfcid^er tvcifc »on einander »nrerfc^eiden / au^ k 

 den©ewer6en waci)fen (jerin<^^hernm6 »iel jart e/öiln^ 

 mt)ndjarteQ^Iarfleitt wieöatvburflen/ 6fernn>eif/ 

 iuineSXer)!>e «6cr Der andern den @fen0el Jinanpig 

 iwmi^ndc/ e^flcigef ffracf^ilkrfK^/ \>nb ^eivrei|ti^ 

 flni>iene(i)^en@ett5a^^/ »ndn?acf)fera«4anden ob^ 

 gcmefdfen Orten. 



nwbtttm^t l)in»nd ^er im ©rund n>ie die £i«ecfen* 

 Sff!"^^'"*^"'^5n'i|)(in^fci)n>arße/nacfende 

 ÄolWemodereparaen/dierfjimpcfyamwa^fenaKff 

 ^^^ s ^% ^'»"^^scrt^rraw mit der ^m<t/ gel 

 0<ndem2??4pen6rm3et e^i%/f!reiffecj)fiaev>nddiin^ . 



'^ne etengef/ einer (jren fang/ die fe))ndmj^mlf;[)'tn 

 f(cincn@Icj;^Iein Dnr erfcl)ciden/der i|? mir j?icfen kn* 

 mw fc^marcn »nd (garten/ ranlicn / lan<ien Q3fMtrt/ 

 itte Q5ur(?en mb die ©en^erbfetn 6cfei?ct/ Mc f«)n^ m( 

 8a(>cr dann die ^(atrer deg ie?rgcmc(Dcfen ncc^ffm 

 @(^aft()en?£f/i?nd daran mitfleinen ©etvcrblcmtnfer* 

 f^ciden. (^B ttjacbfl in fandc^rigen ma<\im ^m/ 

 an^ auff fanded)trgen / fcnd^ten 2fecfern »nrcr ^m 

 griicjten / ein f($^dri*cg; ©eivad)^ krpc f er 2f*(f<r 

 t>nd der QBiefcn / darduri^ a^e Srnc^r in den ©arten/ 

 flufl den 2(ecf ern / »nd bae @rap awff den ^Sßicfcn 

 III. (S($a|ft^ett)* HippurisarvenfismajüT. 



