aber im m^fm ficrnac^mrtf^ fcfir <trc^/ gki^tcr Ni- 

 cociAiis , i>cr3nMflmfd)cn ^:>l'aHtvnr^ / aul^qcncm- 

 nKn/^ap |ic <^Imf<r j>ne> »crncn()cr \mcv tub au* laiu 



nucbbißttxilcn ^rcpr^n^c/ <jfafrc/ roI)rcc|)riqcetai- 

 .^•r bcitiir/t»on Sarben fcf)on ©m^rrnv ancWfcf neu 



knauc| f)o^cr/ bcr if? mtf ^iiopffcn oDcr ©cttcrbcn 



^mcrfcijrtbm/baran n>acl)fcn nrnt mh Mcfcf^Hcn ^tc 



r.„.A^.Hß. [l'"'" ^^^"''- ^^*^" «" ^^» <öf'>''HcIn warfen 



fo nc^mm fi< f^onc/^ccfc v>nb lange ^il^cn.«SI.1m(cin/Mc fcpni* ron 



warben f4)cn ü)?cm^rott) / tvann bk abfaUcn ^m^ vcr. 



cfct/maitcf {jctraUlfj fc^a^i^cn. 

 . >3voI)rn^^lr^cr^c|!o|Tc^t>n^<^cfcfrcn/ f)i(fff tvibcii?k 

 ofüt t*cr @corpioncn/ivic ctn vPjTalTcr ubcr<u'Ic<tt. 



Apuleius mb Zoroaftra,bci; bm Conihntino 

 fcfircjbcn/irann man cnKt3^(an<jcoC«crSStpcrcm* 

 maf mir einem Dvof^r fdifa^jc/fo »crDcn ftc f cU ^nb |?ar* 

 rcc|)f/fö man fic aber officrmal^ Darmit f<$(a9C/fo »er* 

 ßcnfic i)c|lo fnfc^er bart>on. 

 „a, S)ie^aarec^fige oDer mcircc^fr<je<Bfumen DctfiXcJ* 

 ^a. " ' rc^/fo Die jcmanb in bic £>l)renfomi 

 einem ba^ (5e5dri>n5 matten muh, 



3fu^Den.?emer&fenv^liimenförKfc^wari5ft>er5ett/ Scf;en/fof3cnraiibe/runbV»nD(angVci;t7qc7aurr(;.^ 

 imban»nl;nime3 nfii^^^^^^^ ^«rtnnen tf?^cr runbeeaamenterjch i^,' \^^^^ 



B ^f^^mmn McaftenW^rcr M<i>oiibcmSc^bban> G t>on bannen in ^,efc^ian^:rcbrae})taÄ^r^^ 



<,crcf)rieben^aben/baP5mif4)enr)em2o^rtnbSarn- fccn in ba<^vo\fm S^mc^ünil4mn qcje r^iD ' 



mtuf dner^roff. nar.Hi^eSeinbf^affrfe^c/ ba^uc^ pflanzet / v>nD Uorer ein m |lr g llarm n' 



foMc2Ccferremcl>a^DCo^ranbicg>}lu3fc^ar6int)en/ - - -^ ' ^ ^' n ' o'^'p i^«rou w 



tjnbaffo in 2(cfcr<je()cn/ werbe arre^garnfrmiffoauff 



bcm2(cfer f!e^er/an%eroftet. i3cr<ie<jen tvibernmbif! 



}tt>tfcf)en bemOvö()ri?nbben v5))ar<5ien eine nanirfi^e 



^rcunbfcbafff/ba^wann man ©^>ar<}enbei) ober jtvt* 



fc{)cn ba^9Ccftr pflan^cf / fo n>acf;fen bie ^pargen fo 



ml autf/ba^fi4) barcb jti »>ern?nnbern fcDc, 

 (£^ machcr ba^ ^amrßijofif m ali^cn Ovtm 



^ac^er a«^ bem ?Xof;r. Zm 9l()einf?rom an bencn 



Orten ba bue S^cin Hm\m mb f^ctuer i(?/ famb(en bic 



Mmmkm ba^ 9Co^r/ma^en «^^nfcljcln ober ^eU n 



baraubV t>nb ()eißen burcl; bcn «^^infcr «btr barmit 

 C m/^nb brausen e^ an<i) bag \öm baimit m ba- H dincm Indicam Horidam, ober H.n 



^U 'A)ie Leiber brauchen mic^ M^iKotjrmi^nn feram. [Arundolndicalarifolia, C-O. Fnd 



ü^nifenimtvcbcn. 



man es auff^rincKJi itJir/bag cßO^lnmcn t^nb eaamcn 



Ktonjinc/i-inn efif bie Mitt <?ar nicl)t Icpbcn fan. (S^ 

 n^rbv^lc: fcjjiau feiner »ollfommenen '^ciri.nm^; uuff. 

 gcbr.v.S in bfm(S!)mfiir|?acS)enfc^ünen'in|Igarfen 

 5u/)ci;M^er5. 



^6 i(? b(\g fjcmcfbfc jvranr t>on mqcn \ctmv^,[. 

 ^Bamfeif iKnt(?enbefanf/iflan3wicfbcrii 1 5vj XVii. 

 fefawa*^ jivifdicn ber 2fcferft?nr!5 ritb ban ;Xcl i 

 baf;er e^ bann »on etlichen Cannacoms, v>nbc.ala- 

 macorus(^cnanftvirb.:öic:^Yi^!Ulcrncnnen5Arii.i-. 



©a£? XXXIX. §ap. 



3nbianif«^; ^(umenrojr. Ai undo indica lacifolia. 



i^e 3»t>tamrd) ^rumenrofjr Ut cnic btcfe 

 Jrnobechtii^c ^iirBcl/ bcr QBur^el bcff Jiifpa- 

 -f_ -''"»i"^'''JiiX'ebahn(4/baran^ ivaei)fcnf«ionc 

 ^10^?"^^'''^^^'*'''""^ -^^<^"'^'»'' ^'^Meunb anfan^Itcn 

 ^<« ^iart<ru ber mi\\n ^In^mmi .jlei^/ b« mrb<» 



. Ad. Lobel. cui&Cann 

 CannalndicajGef.hort.Cluf.hirp, 

 crinonnullis,)Cam.Ccer.G!adioi; 

 in Matrh. Arundo feu Caniia InJ . . 

 rus.Cafl.Harundo florida, Gei . j v 

 [i^roivrin«? Dieebc] ;^(cnrc iXccbe. Vv 

 banbifel)/3nbiacnfc^ bfoepenbencb. 

 bianifcji ^(umenricb / ober 3nb!a:i 

 <Jf(ic()e nennen e^ and) Arundineiikliidicam hcifo- 



liam,ba0ifl/3nbtantfc^9vo^rmitbreiten^(arfcrn. 



gcnf^afff bcef ^(iimenriebff. 

 I (Pö ift baö^tumcnrteb t^nfernTferi^f cn ben mefircm 

 ff)et(t)nbefanf/bercn>egen esrnoc^ inr;;^eifront»e* 

 öen feiner fe(i5<<mfcif/i>nb ba^eg aiic^ fo fdnverficl) .uiff 

 inbringen/in ber2(r^nci)nid)f(?chand[)fivut/|oni(fen 

 n>ir a«($ nidutf n^cirere i>on feiner ^vrafff rnb h\4inp 

 in fc^rciben/finferaa(i?n5 bkidbrn i?nbefanf (cmb. 



^ö^ XL. §aipitci 

 '^öon Dem QBuröricD pDcr woltitchm^ 



bcn iXc(T. 

 ^^^(fr tt>o(riettenbe ^ainni^ ober ^l^nr^rieb oßör«, 

 >3^^n?5d)f?in3nbia/ ttieDiorcoridesbciemer. 

 C^^ S)er be|Te i|! gcwer2ot!)/mit i?ieien e5ctverbert 

 ober @Ut)d)cn begäbet / n?e(c^en/ foman j'^n enrjivei) 

 K bricjf/ <;ibf er ml lange (Bf ccficm/ wie (Spreiffcn ober 

 v5p5^n(ein. <S>eineöiof)ridnfei?nb »oUerSpininve» 

 &en/ tt>ei^(ecl?( / »nb wann man bit fetter/ fo werben fie 

 aa(K / fi^teimig / iufammenjief^enb/ jangerec^fig/ vnö 

 fe^arffam@cfttmacf. '^Ufc^ tvoiriec^enb Ovohi n?irt> 

 ()eneige6 ^agcgf fcbrn?eni^l?nbfelrcn 5Ut)n^gcbrad)f/ 

 fölc^e^ ()aben wir erfTmatef gcfd)en/ki) bcm 2lporhccf er 

 be^ (obwiirbf gen iS,6mif<i). ilaijfere Caroli V . alp h i^ 

 ne 9Me|?. bie 0fabf CO?ef? beUtgcrr / bcr fci)(ngc bnrcft- 

 a«^3umifberQ?efc^rcibnngDiofcoridis. 



[ cjBeil man ben rec()tcn Calamum aromaticum ^^^ r« 

 <iiid) äu t>n^ gebrac^r/f)abe id) bcffclbigcn wa()re2lbfon. '-^^'"^^'■' 

 «rfapfun^/ fo i<9 mox auel) ui Matthiolum g^fc^f 

 f}<ibe/ 



