88 5). %a(oH Z^(omiZaUtmmontaW 



(,g<f^mm'ncmi)vocfcnflrö/ a(fo öagfctmötunt)»:« 

 Un Dwot}<Y «Ut in mm (rucfmav^cKer. 







^6fJ0<r" 



n>5^fct/ »ttJ>btcfc(&tgm wcisimUm \efc[im(^ Der 

 QBein mi $iv(i4m/mb öcjTclHöcn viel ivacl^Kn/ vnt> 

 5 jaffcn^rtlfcgarBCtvig. 



* (Siu fcJ)ori J^aat 5u mai^cn i ^lim^ et» giif '^^cil 

 9Cöcfcna^r/<jcu0 ein ku^ Damit vnt>a«>a3 DnP&iB« 

 offnnif Dicf«r imiBcn. 

 Diocemf orn sn q>u(i)cr mt> (?fi$cn ^cB wnf/föi^c^ 

 t mit wciffem 9[öcin5<rfrictcn/i>n& mic cm 2(«B«"«?«f' 



fcrkin ae6raiicJ)t/i>crf reibt ba^Dvinnen Der 2lu3«n. 



, ^ofe ga^n t)on jtc^ felbfl mncjen an^fatten: ^lim& 



SHocfenmcel mt> m«^ mit (Springtvurijmiie^ ein 



•^eigtein Mxa\Wt\}iu Dar^on in Den f)c{en ga!)n/ iajf« 



«g ein Butweii &avinii/fo fäat er i)on ftc^ fcl&ft auf» 



< :5)ie ^angenDe ^di^ Der <2Beiber (teiff i?nD ^art 5w 



j-ma^en : f5^tmbDvocfennieeliDteripn?en/3eprt(»ertcn 



9Bci;raucJ) ij. ioti) i rein gepulverten 9}?a|?ijL- ein iot^. 



98ermifcjc Die je flucf vnö temperier fie mit einem mu 



C ^m einc^ (^t^eg / mi> /)mif wurßfafft fo viel Bcniig i|^/ 



Da^ es? ein ?>}la|?er werben möge / bap {Irei^ anff ein 



^ii<$ vnb re<j^vber ^k Q3ru|! 



fft^rfe ^3iber bic erjdrte ^rilfl bet ^eiSer »nb ben 



^u^&« @^mer^en bcr baran^ erfoiget na^) ber ©eburt:91itti 



''* Övocfcnf(ei)en/fe«be ^k mtt 9vant{)enrafft su einem 



g3fla(ler / (e^e e^auffbie ^ruftjuvor (inifein "^uc^ 



geftri<|en / fo werben jie tviber ft?erj<$ i>nb fegt (t<$ ber 



?6^"f 6 ^^merijen. S)ie gemelte '^fr^enev i|? m^ <jnt wiber 



9»«f i>»P- jjj^ c>5ipt5crBiffftBen'^|)ier/Bleid^faaBebrrtuc^t, 



fBnrmuab cj93iber bcn ^Mirm vnb ^rebsf ber OSnllT : 9l?m& 



Ij^p^^"' ÖCödenmeel »nb ^Kei^uenmeei/Iebeef iij. (ofh/bere))tcn 



Ä^upferf^lAö anff ba^ f (einf! setiben i j.(otl)/ma^e foU 



(|)e <St«cf mit 9Cöfentt?a|fer an fo viel gcnn^ i^l M^i^ 



«in pfTafter geben moge/jTrei^^ auffein '^u^ vnb teg^ 



Dt>bcrben (Begaben. 



lüßrm ^^^ ^'^ofT'Jn ^au^wurm 5u toben vnb an^jutrei.. 



' kn in äffen »nb jimgen ^inbern : 9tob DCocf cnmcct 



i>i.{of|)/berci)ten (Ecrianber/ivorbfcigen/ jebc^ anbert^ 



|)a(b(ot6/^7arbenfaamen/^ermuti)/93?a|?ijr/jebe0i. 



^atbfoff)/ roter f (ein geribener (S^orallen/ 2((copaticf/ 



(Saffran/iebeöj.t|uinriein/Seigbonenmee(anbertj)a(i 



(of{). 2(lle |?ncf aufgenommen bic geigen miijfen flein 



3u einem reinen ^n(t>erge|?offenfe^n/ bie »ermifcjt 



man bann oXk bur($einanber / bic geigen f(|neibcf 



man tkini ^t^it fte barna«^ m{ ju ü)?u0 tn einem 



9}?orfer/ t^ut^ ju benanbern|!i1cfcn/i>nb ncc|)9ä?er-' 



mnt^fafft/ <2Bermut6(en/ icbeefmr loth/ DCautenfaflt 



vnb 9vant^eno(e/Kbe^ii.(of^. ^o{<ie^alle^f?o'|lfet 



man mi burcjcinanber in einem 0}?<5rfer m einem 



£ ^j^a|Ter/|?rcid)Cf e^ anff cin'^u^ einer (janb brept vnb 



(egtba^vberben^abei. 



mmi^c 9a&iber bic winbige anffbfe^mtg be^ ^eib^ : '^im^ 



3^ftij|«»9C)^cceen«ciKnii.?)anbi?ott/9}?attfiimmer/ea(?/2rnif. 



faamen / vngejlampiften /}irfcjen / &mti<t i €^a- 



mtUenMumen/jebefif ).4}anbvoK/acr|?o|fe bte <Saamen 



«in wenig grobie<$tig/bcn JF)irfd&en iap gan? Dnb ter^ 



mif^e attebtefe üucf burd)einanber/ rci^e ftc ev» in 



ein (einen eacf (ein / befprcnge m ^eiffcn ^iegc(f?eiii 



mit ein wenig ^ümi vnb w^rmc baö <S^cf (ein bar^ 



anff/ba^ (eg barnaej alfo warm vber ben ^auc^/ t>nb 



frage^barauff. 



»»««013« 55Jib^rb<n »nmajfigcn^aitjlnpberm<l<r: ^im 



F Ovocfenmee(etngmt5e!(/ma^mit<;s$etmuffi/?ftflAf 

 fc6abenvnbCBeg(rittfafft/jebe^gIei(f)vie(cinS«'*N 

 boran^/fo Udxck ein ^reiv m (?reicjauff jtJer^l ^ 

 *er/(egba^einex>ber ben ^Mi m anbec tkx ut 

 <SH)am. 



^ibcr bte gefc|w«(f! bcf 3apif(einö vub fobflfid, 

 Big abgefatten/vnb wiber auffsut)eben:^limbi)Iocfciu «M* 

 f orn fo »iei a(^ ein i^tinereve wigt / barju im uxm ^ 

 innere»)«/ rnbancjcin^ (gtje^f^wer ea(5/ fo(<&e^ 

 vcrmif«^ vnb brenne ctf att efd)en in einem irbinen®«, 

 fefiirjfefn; bajutl^ue ferner ein <Sverfc^a(t)oß«r. 

 fdrner/ foicf)e^ |!oßaac^ Su einem fubfi(cn^u(ixr/k* 

 !;a{te^ jnm(Scbraud). ^ßanne^bie ^ot!)ur|ft(rfor» 

 bert/fo b(aß b<ö q)u(t>er^ 9)?orgcn^ nr^rern ein rclr, 

 (ein b«r(^ m wenig in bcn S^M i vnb nad) bem v»^ 

 G tVibcr ein wenig e^ I)i(ffet wnnberbaV(ic§, 

 <3Biber M^ brif t^gig geber ein bewerfe S)\\{^■.9^ 

 0{öcfcnmee( ein gut t§et(/vier(SJK«'Doffer/i(Stf(nfni 

 fafft/^egericj)fafft/SKomifc5?«offe(wur?/iebe^ölcicf) 

 ^ki^c^ viigemtg if?bap eö ein 9>f{a(?er werben ttiO'K/ 

 ba£f j^rei^ auf cin'^u^/vnb (egcr vor ber2f nf unft i\g 

 geber^ tber ben gamjen "^dm^ i (ap e^ brttauff{ij}(n 

 bip bage0 trucfen wirb vnb abfanf/barna(|erfr!fc|ci 

 wiber anffben'^ag wann ba^geber fommenfoll m 

 öcbrau(^0 wie vorhin. 



DCocfenforn ein gut t^eiitn ^IBein gefoften fö (anj 

 big ba^ fte $erfa[^rent>nb5u?0?np werben wie eintrep/i&tai» 

 ftrei^ftebarnacjauff ein'^uc^ wie ein ^fiaf!«/ tasjjj? 

 bringt bic er(ametcn/ (Sontracten vnb fdlagfncJfigmSttj,^ 

 ©(ieber wfber sure(^f / fo man ^^a^ beg S)?orgen^J?nli ^• 

 H be^2(benb^ warm baniber fi^lagt. 



Övocfcnf(ci)enDnb2Cffi^wur{ie(äu^u(verge(f(?|fw 

 ii\iiß<iki^ vie(/feub bie in gute mOBeinefftgsiKititin 

 $>fiajfervnb|?rei#0 auffein ^ucl)/ba0ijlfreff(4si« 5^^ 

 wiber bic jerffolTen Ober ierciuefc|fc®(ieber/t?onffllien/©«A:. 

 fc^tagen ober f?ojfcn/warm barnber ge(egt, 



^ic 553ari5en $uvertreiben : ^limbeinDiocfitt'^s««* 

 ^afmen/ $ünbe ben an/vnb brenn bic ^oxm J^^^Jf •' 

 :?)arna4) nim rein gcffoffenen ec^Wßffe{/faif<t^Kiii 

 '^ax\xtiä<i\\ I t!)uc@ali2Vnb@c|)mfl(ßbarätt/üflp':^ 

 wie m 5>fHi(Tcr wcrbe/vnb (eg c^ baniber. ^^^j^, 



<So einer verwunbt wirb vnb jf)m Hi (^Mtow 

 (auffet/fo ffrcwe rein gebcufc(fOvocfenmec(bar<in, 



2(upbem eafftbe^mnaen ^'orngra^maileJvMtj^^ 

 QBunbar^etem Ijcilfamee ':B«nbpf(a(!crjtidlcn(rf^6<«. 

 I fcljen wnnben/ wc(*c0 ficbct)ufcfvor enßunMmf?»" 

 9BunbfncJf / ba^nennenfic Empbftrum Georgia- 

 iiumjöberEmplaftrum divi Georgjj,ba0 Jf?/^-^^' 

 orgen 9)flaf?cr/t)nb wirb a(fo gemalt: iiliinl' bcf mi^' 

 gepreficn ^ornviraf fafff^/ein ma^ ober mp"^^ ' 

 pfunb/^aiuncfcnjfjiTi;* vni^cn/ (apfttfigdq)"«^'-''?' 

 anber fiebcn/bip baeSafft cingefotten vnb 9«^ tw 

 ret i|?/barnad) fctl;c c^ burcJ) ein ^ii*/»nb icdafK^«' 

 rinn ^erpcmin nib neuw m^cUi mi Ph <?»^*"^ 

 r%ee^bi^c0raIfwirb/foi)le0beretjt. ^,>f.^®^ 



(Sinfe!)rgemcinegme^Mnibfa(bevonSXo^^^^^^ 

 ^limbDCocfenmec( i;. iof{>/acr(afren^n ^^^^^f^fj' 

 vnb^onigijJot^/vcrmif*eeöburd)einanb|^5««^^ 

 ea(bcn. £)bcr nnnb i)vocfcnmee(/icr(rtfrjn <^ ;^;; 

 be^iit). (Off)/ .Oonig jwct) (ot (;/ m mmm «^j« "; 

 KaBunbfa(bcn/bannfie|)e^let^unben/bi€nid?fi^' 



Wirb wie ein pflnjcer/ba^ mm^i ^^K^^^^cXm^ 

 auffein '^uc^ aefiricfen »nb warm n^'»;i?^^^o.;,k 

 ;Dber nunb 9vocf cnf orn nctf n mmv i«»^^^: ^ 

 t)i.t>ni5en/M tmb ^a^peefrautiij.tMißcn.^^^ -, 



*c|?ncf wol / mt> temperier fte mit @«r^f 1 y; 

 ^{Ta(lcr/vnb(cggwarmi1bcr/c0evwevd)f ^t. 



(Sefc^wu{f?cn. .^k,m^^' 



2((t 9vocfcnfornfö a(f a(^ttian «^^'f L 

 i>nbwannegglcid)f*rcrfau(if?/fc«i?^^»«^^^^^^^ 

 aS3aifer/bariuencin(?ucf epecf^f^n^^^'^^ ^^^j^ 



