^3?mtcr3<r(?, Kordcumpolyftichum. F H. @ommcr5<rfr. HordcumdiOichum. 



ijH in grancftci^ «jcmcin/öic itnt ^ ki; jjn^ Dtcfn C5<f * 

 ficn ijlüninnf / Mnxmh ba^ &ic il^rnct tuann fic 8dr<<j 

 itxrJJcn fctbjTaup jt)rcn J^ulj^n faUcn/&ic mnn fcnflin 

 anDa»@er|?cnfcl)tt>Är{ii|v>ont)cn .^n(fcn abfonbctn 

 frtn. eonfl fcpnb attc ajcljlfc ©cfd)(cchf mit jM-crt 

 ©rapblamitn/ JF)almm »nö j^fcn rim(;cn ©raiurt 

 cinaiiNr faflykicj / JonD i)cptt)c<|en niCljttvol i>on ci». 

 anDci-jii tMii)crfcl)cfi)cn. 2(m fic&cnCen %\^ md) tix 

 %m scf)cn flc auff t)nD friccficn jl)rc ^ci)mcn ^«vfjir/ 

 rtlfo tap <m \^\>i$ ^ötn bcfonDct jtvccn ^ci;mcn bc- 



f ompr/ncmfi^ «n jcbcr epwicii (tncti.l^cr cr(! bringt 

 r»ic «^iBiir^cl Der bc3c|)fct tiiDcrficl) /Der antcr ober Den 

 43a(m mit feinen ^:^(aftern »nD folfjcnD^ t>ie ^ef)er. 

 S)ic 9trt^<4"5(^t5f rcr fcpnD brci^rcr tnD Uif?iijer an* 

 aufcl;en Mm Me ^4(^frcr ^f Qi^aieen^ / Mm^n 

 aber ivcroen Me /)*i(nun De^ QK^tueng l;%r t>n6 

 txaf\mx tmn fie an Der ©crj?cn fci;nD. 5)ie Oafl 

 n^acl^f? fdjneUer i?nD ba(Dcr in Die Z<\)ix Dann eini^ (xxu 

 Der @efraiD/bnn<^cf^_ar feine Q5'Jtbet/foiiD<rnfobat& 

 fieju Den 2te[)rcn fernen i|l/brin<}J fie nnfffliuiD jhren 

 e^amen m Diinnen S)a\\\kn\ t>ci fcI)lo|]cn/Dcr er(!li^ 

 8arn>e9d)»nön>etpft?tecin9)?ilcJ)/ scim^et fef;r KiD, 

 Theophraftus^.hift 5.Der2(rf @rie^rfdf}2tr«cr)Ci rci. 

 bef/DapDicöerffrenkDertKcrDe ni ^\>a(FCn/ vüD Der 

 1 ^^^iii m (Serl^/Dae [laben ttir m vnfa-n i.mDcn no^y 

 niectfat)tenf^nnen/mag J>il(eicf>i infliiDctn iv^nDcrn 

 9efc^el;en. ^Um fanDtefegruciitrtlle 3*^''''3a*e«? oha 

 Dretjnuil facn/ nembiit^ t>or Mtn Q\>tnrcr / \ m ^kmn 

 t>nt> (lud? im £0?et)m/n?K catn vnfcrii iA\\btnbth\i)^ 

 ti(^tff.(S»n?ifDtefe^ntc^fcm<jiifgefimD/^cfnnjift?nO 

 n?of <jcbamvcn(^rDr<ic^^(iKn/ fenflmi^iflibci fic imiö 

 tunDjir^^nfraut/ fcnDcrli!^ aber tt?ann feuchte »nö 



J>3< ©üf tüirDin aemem i^ön Den 0ri«|en/Kei6i,, 

 ''^Jendnnt. 4afeinif*/Hordeum. 



I. XJie^intergcrflDie x>id 9ve.i)cn ^ar / ttJte anc^ 

 M'e ©ommcr^erj? mh i^iclen iXcifm^irD ©rucijifcfj/ 

 K n«Ay5-r<=' > «genannt, ^areinifct)/ Hordeum pol) Hi- 

 chum, hordeum hyemaJe cDerhybcrnü, iniD Hor- 

 deum majus. [Hordeum polyftichumhybernum, 

 C.B. Hordeum, Brun. Mattii. Lac. GelXckLon. 

 Oft.Dodo.CaeCGer. majus^Trago. primum Aag. 

 fecundumhyemalej Cord. iiiDiof. polyrtichum, 

 Füch.Tur.Dodo.gal.Lugd.] 



I II. 5){e@ommcr5cr(l aber mit SJicf DieiknttJitö 

 jum »nDerfc^eiDDcr anDezn. Hordeum poiyftichum 

 seftivum^ebcilTen/iJnD Hordeum crimcftre polyfti. 

 chum.[HordcumpcIyllichumvcrnüm:C.B.Lo- 

 bclo.fenis vcrübusiMAtth. Cam, Septentrionino- 

 riflimum nf>.t 5-'/:«",Lob.ük 3:C)«Bmt^r3er|?twr{) 



