@cr{?€nmc«l^. (^rmal bamit/fc mxb cg lautet tnb f^on. 



""' ttiff frtf^cm aufee^>rc^tcmSaic^clfrautfaftt ttiD fri^ SXauDi^fdt D<^ 2(n3cfi^f^ / fo man ft^ o^<xm^*^ 



ftoDloMüu einem ^ppajla/ mxh Icg^ auffcmb^ mit öemfdMacn njafc^ct / Dann t^ WttouiXto 



iiKm'^u^ 3cflri4)cn ia«t»»avmub«r i>tc etirni?nD mattet <tn 9ute S«^^^ / *>»*> tt?«^ ö« ^ftwliii^ m 



®*«*r^^et Wffmmccl mit <33ct«mct6 oöer J^omsttjcins«- @erf!<nmcdmit3i«cm9[B<fnc(Iigt)n&^oni3faö' 



3i««en ;or» r^jjj^j^ jiuiiKm a>flajl<r / auff etn '^u^ ^«l^iicbcn »nD p^ttctt w>k m em<mmi> MßZn^i^t D«#3J 



fÄ iikrä<k9f/mi(tcrtDme4)mcrij<nJ)er2(u3«n/ fo»on migcffric^cn/ J?crtic0t t>H mUt mt 4uif<njl«f<B 

 Bte(?cr©€f*ivu(|lfamn98rfpnm3N* ^ G ix^^ngcit^tef. 



5 @ci:(lcnmcdmifa>app«lnfafftJ?niPDcm»«fr«n*on :£)ic ahf^ttoU^i diotaa^Zmt^amtm*^^ 

 '• dncm (^m/burÄ mmtix temperiert n?te ein rpa|1er/ hm i ^imb (Serflen Jpnt) ^akrfprett)cr/rict)e Hi !W|i j»» 



fl»if ein txxi^ geflri^en t)nD ubergelegt/lesf m fojmav 

 ßcn Der 2(ii3en fo m\ f*lat)en oDer flöifen tevuria^)« 



©tf*«a«i ©erjtenmeet mttein tDeni^rein 3epill»erten©aa* 

 vnbmrr.ttti ^^^uiUix^d^tK temperiert tvte <in f^aftxMs<tm 

 ietTiustn. Q^^^^^^^p^^ e*mernent>er 2(uäen/ auff etn ^u(& 



5e|1ri4)eni?nt) »arm übergelegt. 

 C},mmttti ©afenmeel mit mttf) oi>er JP)onigtvaiT(t au einem 

 VPajler gefotten/ Dertrei&t Oen Bc^mer^en Der £)S)ren/ 

 aupiven5tgtt?arme)ariibergeteöf/t)nt> fooft e^trucfen 

 tvirö/ivi^er erfrif^et. , ^ ^ 



^ag Jhaar fa)oni)nb ©olbgeel m ma($en ; ?ilimb mmote ^ung m oen m^5^^ "^'TVZZ «i- 

 C @cr|len(lröoberbie2(e!)erDart)on/ eu^t)ol.jrinDen/ H «.tot!)/tvet|Ten'$ragantl;/g>appelenfafl^^^^^^ 

 ©oi^^eci |-<^^j,^.„ Q5u;rbaumen!)0l^t>nb Die Blatter Darvcn/ eernen/gef^akn vn9efc|>nitfen fi^Jl^[^^^^^ 

 Sr*'*""lckiife6eneummel/jeDe^ein^an^ f^ff'^^^^^^^-^^^'^'.^^f '^'^"¥^"'^S^^^^^ 



i^enigl eeuDDiefe erlief in einer Saugen ronDveb^. '^BafFer/^^nD Drucfe e^ fjart auf Dur* «^^^^ 

 fc&engema*t/i5arnnftt>af*eDag^aarofft»nDDtcf/ »eile^no*tuarmt(l/3ermibeDarnfl^&<5«^^^^ 

 DnD (atfe e^ von i^m felber trucf en mrDen. 

 zwm<- @er(?enmeel mit 9a3ein i>nD ^Öeteinsurßel m einem 

 q)pa|?er gefof ten mxb auff ein ^u* gc(?rt(^en/s?ertreil)t 

 öie 'iau6l)eit »n& Dag»belge§oren/ubergetegt. 

 i>?,tmH5«(, ©crpenmeel ij.t(;cil mit einem tl)eit ^infamenmeel 

 in 9!ßetn oDer Honigwein mit ein wenig <Sel)tt?einuv 

 fd)mali?su einem q>|ia|ler gef(«ten/t?ertreih Die £>!)r- 

 riammcDer £)l)xmmi/ auffein'^u^ gc[!ri^entnD 

 warm ü&ergelegt. 

 ©erjlenmeetmif ©etf&oneni>nD J^ontg iueinem ^q)mer5enöeö-jt«v*vu«'^«-v,.^..^.-.. • 

 D g>flajlerDur4)einanDertv?olgeno|Ten»nb »il»erge(egt/ I gellricf)enrnD Darüber geuget.^j^,^ 

 ratflieicj)e:Kra|ft. ©«flenmee(tnitn?e.ci)emj>e^/|'«^^^^^^^^^^^ 



mmm.. S)ie f^njaruen $9?afen t>nb glecfen im Zmi^t cknmt ^'"^'5!^'" f 'l" S^^^ 

 Srmln; |umfreiben:?)limbreingef!of|en@erf{enmeeUon S<tbiü)axufimn\pim^^^^^ 

 ;Ä gefcl)eeltcr©cr(?en&ereitet/^:^onenmeet/ieDeiJ5tt>olff' miffein^ucJ)geflri*en^nb^^^^^^^^^ 

 t!)al&cnVMi?en/eal2lrmomac/gebranm^irj5!)orn/ ^^^^^ ^^ *Pf ^f f^l^i^^^ 

 ©ummi 2Crmomac jeDe^ tj.lot{)/gepu(t?ert Söeieltvur? 9ilimb ©crflen mm/ S, w m / üuitui- 

 5tt>dlffthal6?8n^5crlaßDa^©ummi2frmoniacinfri. menDe^tveifen / ^"^""T.;« L fcIotb/5<''^^' 

 fcj,em^»fter/t.erm.f* DieanDern etucf reingepuU m^^^^'Tt^^^^^^^^^^ 

 iert öarunDer v?nD ma(*einen ^eig Darauf/ Dartou ecuDeDiefe ^«^«"^m^fan^ni^^^ 

 hreitefleuu ^ugektn/t^laßtrocfentvetDenV)nbel)aU aujfquiaet/ Darnach 'xrs.l.„n ii ^nijen^^^ 

 ffe lumge&rau* : ^li5ann Du fic nun bxaxx^in »lU/ fo ein '^uc^ / »nD aertrciK D^umiu- ^^^ ^^^^^^ ... 



mit einanDer in 9öa(fcr/»nDfomenficr »n& »«[«je**** 

 H$ 2(ngefxcjt offt Darmit/Darnacfi b^ni^imt^ 

 tronenfafft/wiD la J t)on jl)m fclbcr trocf cn t»«rlxn, 



£)Dernim&©er(tcnfprewcrij.l)anDt>ott/^aktf?^(' 

 tt>er/^appelnfrauf t>nD cjBermutt) / JcDejJ i.\,mM. 

 eeuD Dtefc find in ij.mag 'SJajfcr^ Den mm\id 

 cr?n/feif;e Da^QBaffer Darna^) Dur* ein ^iicl}/tn^bi' 

 Je eDer wafcje Da^ 2Cngeft*t offtDarmir/ Mxm^ k^ 

 pti^ e^ njie oben gemelDet mtt &trömnlattt/»«J 

 Jap eg felber trocf en wer Den. 



<2B?Der Dic^raun t>nDt>cr6ranme/fq)«t/wt'5A, 

 mmDte 3mig i" «>«" (»^uigen giebern : 51tmb@crjl£D j^- 



loti) ^entDaucfer / Darmit bc(?rei* litn \ 



gung offt mit einem SeDerlein. ucß.^* 



"^ Dm fcuDe^etltenin^Saft-erfolangg * 



reiffet/nimb Dar^on Der i>"'^*äf 9< «n W ^ 



tii,?/retngepnft.erten(SanDitauceeriij.lof^^^^^^ 



^onigetn tjalblotj) / taP tmt einanDer e^n^^ «»'^ 



ftlDen/t>nDbc(lreieS)Die3ungo(ffermal^D2 



^ ©erüenmeel mit .^ovbfepgen ttol ^^^^^^^ 



ge(?of|en/DaPftcwerDenwieeinp^a^er/n^^^^^^^ 



ecl)mer5enDe0^O7acfen0t>nDDce^#ai#»^"'^ 



imgebrau* : ^amx du fie nun brausen wiU/ fo ein '^uc^ / »nD f^^'^^^^X"":^', jnD tt)uc .•- 



(loff« Demi etliche / fo »iel Du beDarffl^ au9>ut»er/V)nD nig/Damit gurgel ö«"^«;P ^; ^g^^,^ i),ucK| 



ma* mitfrife^em^öJaffer ein Dünnet eaiblcinDar-. ©erflenmeel .»"^^fj^^^^ ' 



m^/ Darmit flrei* Da^ 2(ngeft*t an/laffe <0 trocfen temperiert wie "»f j^i^j "^^ 



EwerDen/DarnacJ)wafci)eeömit9BafrerDarinn^urf. Kfo man Die ojfrermal^^Ä^ 



fif^onengefotten worDenfepnDwtDerumbab/vnD £)Der nimb ®^^"'?^it Uenugift/^"^'^ 



t!;ucDa.offf/lom'ge()enDiegiecfen. *^^»«'f*/^»«jJ^Äw^^^ 



A:)Der nimb ^efejjeelteÄ ©crf!enmeel / (^rwnmeel/ rier^ wol Dur<^ emancer X9i^ 



^oncnmeel/(£o|ien»urfje{/^"^tterfa{i5/ 93etelaniri| I>ie3ai)n Datnit. „^..r^j.^ cgnßen/wl«^ 



»itD-:Söei)rau^/aae au einem fubttelcn g)u(»er ge|!ö(i ^Der «'"t®/'^ fT,h /»/r^ '"'^?!Ld 



fen/ieDegad)t^neen/btfter9i)2anDetnt>pnDenJ^5ut. i"9>«t^«f 3«ft'''If""fi^^^^^^^^^ 



leüi gereinmct an Der^a^l^ flogDie bitter £(J?anDeln ^onig au einem ^^'^'l;'^^^^ >n^*^, rnJ 



inetnem3)?orf<rauff0aaerfteinfl/t{^ucDieot>gemelfe J«^«»«»'^^f^"/f ^'^"„^^^^^ 



etucfDartta(ä)Darau/f!ofreftetvolDureSeinanöermir ^«^^^^^^^^^J^^^^^fTf/^ßDi^ 



^mmx%mt> (gfctotÄU eö ein^epg Darauf P«ö^^^«M^»"i:L?inÄ 



u?erDe/ Dar»onma^runDe jKugelein wteobgemelDet/ mn^agt>nD ^«^^TZr/toiWi«?^!^ 



lapjietwicf«nwerDewn&0ebratte^efi«mi*<ilf«: »^rDenil^/forj^mP^P««^«***''' »^ 



