i\n ect?mcri5<n ö<p.ilrjmmcn^/(c von mm^n ft-if^' .4" '^*" *" "'"^"^ '^"^^''*' ^^^«^f^» ^"^ »^*' «ff«*.«» 

 ;.(?cn |>crfombf. -* FMqJvmsJ^urtcriu ctncni*)>f!.if?(rf(inpcrKrr/ Uqt gc fo«««««^ 



©^iicr^cii j« |T,Uc.,/ tnt> ,ft f ,n n^ahrcf Anodynum. 

 Pnttxn tnb iibcrg^ltgt. (Je Mcnr an6 n-if n cvircrc 



^nrptiaf?cr »Ott ÄMijng>uriier3c|To|rcn/mtf 

 :;' i.McrmD^^aumoIcn ^cfotfcn/ riiD »arm «uff cm 



.1 acIcK^ aiic^ Der 5>ocfSerenus lib.de rc med.ca. 

 ;4.mff fol^TciiDcn 93crfcn gcDciicfct. 



TurfurttemparcafueritcMnferYidmmuUy 

 Pofl oleo madtdmfucas mtmttitur aptüy 

 Qux vixpaffuris uremcs addito mmbm. 



m 'c\M>^i\)<t})\mb t4 iaibB |Tc fci;cn m ftc tvottcn/ 

 3{ci(ifrtre;<jcbr<iu(^r. 



=lßit)cr &cn ©djmcr^cn Der tf^wm »om erdn 



urf<i4)ct: ^(m 





€t)&ifc{)rt>urßc(/ jcDc^iH;.lof!)/fluc5 rem gepülmf/ 

 S^iöfitrtmcn i?cpu(vc rr /^:Sci;fiipputiPcr/icDc0 jn?et^ tcti)/ 

 ^aiimofoi fecJ^ß Q3n?<n. 2fll< gcmd« enicf fofl 

 tiKtn mif .jcmi^famem '2i3v^(]'cr au einem «Pf^afTcr |k* 

 5(n/aiutot7 fott man miffcfn ^icf) f!reic|)en rnD aber 

 Dfc "Fluren tut knDen tvarm (e^en. (OJan mag j« g<# 

 meltfcn ©ebreci)cn obgcmcIDfc (Sfiicf in ein fangen 

 eacf t8iin/bc» m ^adba^affcr |iet>en / ein ^cnDenbaD 

 UxAw^ macf)en/»ni) De» '^age( jnjepmal/ jeDcßmal ein 

 (TunD oDer anöer^alb Darinn boden/loni) DcnOacf im 

 ^at> vmb Die icnDcn tvinten. 

 > ai^tDcr Den t?cr[)a(f enen jp}arn i>nD Da^ fd^mereftcS 

 Janien : inimbCB5^r^enf(et;en J?ter()anDt)DU/(^^^picJ). 



CfraurcDerQ3a|Tcreppic!),;.jP)anDvea/renDD(einwaf- h Qb,^S 



fanren ^onigfprup Darm ein gm thcil tce ^nm' 

 !m3[rmoniarf5 jermeben i|^ n>ie einpflnfler / rnD ge. 

 l>rauct)^ glcidKr gefTa(r ju er()arren ©cf*ttuiilcn. 



iXemgepulmr .Klet)cnmif €fr^ Juemcm<)>fla(!er cnffw,« 

 «mpcrirr/Dienf»iDerDie^i^»nDencht(rt>cjqitfrcn*^''^ML 

 ^!)icr iiber Die gef(f»aDigf en Ort geleimt/ m^ fonDcraA 

 <iberwtDerDic»ergi|jFrfneffcf)Der^rD!Vinnen. 



ren/fo vergrabe fie fo balD fie gefe^jt ivorDc fniD in ^len* *• *'^««' 

 cn/fo bleiben fie gm vnD frifci)/3lnDere reiben Dtc (gixr 

 rnif rem gepulvertem Saf^ / oDer»5fet>en fie ab mtc 

 iacf o^er<bal5wa(fer/(af|en ti< Darnaef) em (lunD cDer 

 »icr hgcn/b.^ jie gar rrocfentverDen/Darnadi vcrgra. 



fer bi^ Da^ QBaffir tJcraefjrf i|!/fet)lage Die Darnach jtvi. 

 f(i)cn älteren '^«^ern über tU ^:^(afen/oDer aber \xhit 

 Die 6d)fD^ fo tvarm txi e^ (epDen magf!. 



lü?.^ , '^l^'^^r i><n 3"^«»3 1><^ ©fufgan^ Tencfmum : 



^^ guü mx) e^cf (ein mir .^(cpen/iaf Drc n>arm werDen 

 in (^iTig/preffe etn^ axx^ mit iwcijcn '^cUern/ Darnach 

 feue Dte^ fowarm Darauffafg; txx e^kpöen faii|?/iranii 

 W\i^ f äff trirD/ fo nunb Darnach t^$ anDcr vnD ivec^* 

 fcl mwt vmb ti<xi anDerab/fo tvirDDerec^mer^en 

 brtir nae|)(a|fen. 



Oi^cr f f)ue Ätjen in ein ©^cffin/ma^e bie tvarm 

 miff einem 3«fgclflcin viiD ft^e Darauff. £)Der nimb 

 ^vIcncn//)irf^en/KDe^ xh%\)n[it>x\\> faf^ em %\)i\\i 

 rofcJ)tc Die in einer «Pf'ünn<n/fl)«e (ic Darna^ m ein 



?!*« ^^^^^"» ^"^ l^fJi^' Darauif. 



«*f*ta? ^'" 9>jTa|?er von ^feijcn/ eaf? vnD J^)cnig ge* 

 nia4)f /Dient Denen fo geflur^t vnD l?o^ gefaUen fei?nD/ 

 ö«ft em '^H^ ge|!ri^en vnD über Die gef^aDigten Oit 



'**^ ^^i^enffcijen in (^(fig gefotten/miftert Da«f ^xxio 

 «xN/ivie ein g>f?a|?er tvarm iibergefegt 



"*^*. ilfepen jn remem 9>uf ver geftoffen mit ^uj^efaat 

 m cm tvenig gcpufvc«en 9)fefferfiimmel tx\t> qSo- 

 ^cnmvcltoviel Der jtfepcn if?/ttJof DurdjcinanDerge* 

 Pßjicn vnD mttDemfaiiren Je)önigfvrup (Oxymcliw 

 ^l'ci) lu einem 9)|la(?er temperiert / miltert Die 

 pc|rnör^enD<«3ippcr(ein^vnDDer@ficDfHeSt/iibcr 



j^ P'^JjtnersjjafftenOrtgefegf. 



*^ €o ein "SJ^mfi^ gern n>of t iu etuf gehen vnDiatt 

 *" ff ^!;^ni^f/fonimb^fnKn vnD9>appefenfrauf mit 

 ^» :a5ur5efn / ieDe^ gfeichi-id vno fülle einen eacf 

 J^inint/acrfc^neiDc fca^^raut ffem/ vcrmifel) e^mit 

 c^r m^m/ fcuD0 in ^ac^tvaffer / macJje Darauf m 

 ^«nDenbaD/fe^e bx&j Darein big an Den maki fo tvarm 

 DU « crfei)Den fan|?/Da^ ivirD Dic^ erweisen. 



^Der t^xxi Der .Äf ei?en )^ntf btB ^Jappeff ratit^ vn- 

 oer einanDer.Vermif.^ in ü.eacftein/fagDiein ^af. 

 f«-tKiftverDen/preDc fie Dann mitO'.'^eUern|jarfaug/ 

 «ge Dasein vornen aiiffDen ^:Sm^ mitten «ber Den 

 -' awf/Da^anDerfjiuDenauff Die^enDen fo mm Dit 

 J6 leiben magfl/ Daif tvirD Den U\b ertvei^en Daf Du 

 HtU^wirfimenxlsii^n. 



9Ban«niXc|Kni^efchaMi(f?M/fönim^ct?en/^,«^^. 

 ^ai^enmeel/(£trig vnDJ^jonig/mach Darau^ein m- *« «X 

 gr/f|)u Döiii t<x6 ivei^ von einem (gitje / vnD k(te Dem 

 öiol)jiiberDie0efcJ)ivH(f?/(ape0Drcv ^aa tarautflt- 

 gcn/DauerfrifeJ Darnaci) je über Den Dritten ^ag/ vnD 

 ti)ue Das |ö lang bx^ bi< ©cfc^rvulfl veracfxt. 



^9ann fx^ ein ©auf gereichet ()at: sOlimb uferen <n«m^cr (i* 

 3u reinem 'Piifvcr gc(?o)Tcn/fcuDe bic mit giuvmOöJ.m* «'"»{"'.t«». 

 <t)ig bi^ Die Dtcf wirD ivie em >ppafler/ vnD binD^ i'iber 

 Den ecf)aDcn mit einem Jhafenbalg. 



eo bu ein «XotTi i«.rc!)e geritten f>a|T : ^trnb 9?ö* cn ^^ b« 

 cfenffcven/ rofetjte Die in (JjTi.^ bi(? Die trucfcn tvirD/ ^^^f»- 

 fcljfage Dann Dem Dvofli f.in tvarm utci- t>K Sn^mit 

 einem ^afenbafg/Da|j Da^i;>aarrnntvfnDTrt<7ett)anDt 

 fetjc/ vnD t|)ne o<x$ jtvepmal ü ach cinanDir/fo baft Der 

 I erf?e vfi^nfa^ falt ti crDui if?. ::i^ann bae gcfd)ehen / <b 

 nimb gebrannten ^>an mx ©i^fjfcin tcii vnD rem 

 gepulverten (Samimu^ / rühre Oap riird) cinanDcr/ 

 Daß e0 merDc tvie em @alb(ein / fofche^ ((bUhu Dem 

 gjferD mit^^anffcntvercf m ciegiip viiD verbmo^tpol/ 

 fon>irD;hmege|)olffen. 



*X?on Dem Äfepertfrancf / (Sc^arjBtcr <^(mnt 

 SS7^» Pflegt ein ^rancf an^ Der ^et;cn m bereuen 

 * Der »irD BuIJo gcnanr/ Die 91tDf t lan^er nennen 

 Diefen ©e^aribier/Der nrirD affo bereitet: 9}?an fcnDef 

 Äletjen m 9äJa|fer vnö fcihet bae Äiffer lurch/tvanii 

 <0fdlttvorDen ifjthutman^ in ein Jäf-leni mit cm tve^ 

 nigJ^ofef oDer^Saurteig/vnDlaff cf« cm ^acuflichfi». 

 gen/fo tvirD ein heller vnD bi^leuDer "^ranif Daraiig/ 

 K baB ©cfinD Damit jti fpcifcn/ifTfiebli^ jurrmefcr /nc|># 

 retaber jvenig/if! Doc^ beffcr b<tnxx f^d cht ^3atTer/ be» 

 fompt Denen fo ig geivo^net fe^nD nicht ixkl i Die elf 

 aber nitgetvo^net haben/Denen mad?f ß bi^n?cif cn i<\b» 

 tve()e/ge^t Dod^bofD D«r^ Die SJ^rm/vnD iVi^fd^et Dic- 

 ^Iben ab. 



Ä(e9Ctt{>roDf.Furfuraceus panis. 

 /C@ tvirD auß ^fetjen auc& ^15roDtgebacfen/Da^ gibf 

 ^man m Der groffen ^enen j^^fen Den /)unöcn/ 

 tvieivi>( e^ arme ii\xi\) m Der groffeii ^hctvnmg au^ 

 cfTcn/ivann fie i$ nur ^ben Mnnen / ee ncnret weni^ 

 t>nDget)et boSb Durejj Dm (Stufgang n>iDer %xxim%. 



3ü i; 500» 



