6^6 "^."^aiQUZ^totioxiZ^UxmmommM 



^^mmt jp)ir j. 



©a^ XXVI 



Q3on tJCtti i; 



L ^■ 





^i^^©<f«|i^<^f/n«^tti((4) Den ö( 

 ^-^^ t5cn man ti^Üc^ in 5cf 64>cif 3cbraü<$ef/ 

 «fib öann txn fc^ivarijcn / Der in furijcn 3ö&rcit t?nflf 

 'Wtid) bcfanntttJorDcu tft. 



I- S)er gemeine S^it{^)ü\ f<i)ittet Bnfi) nn^ Umtt 

 ^' in t}i\^ (Et•^rct<:^ <jcfact tt?irö jjcrftir / »n^ (Icigcf in f ur^ 

 ^ci" 5dt tu &tc @tctt«?d/bic |tn& Dtcf mit ftc&cn oba »ü/* 

 ©ctvcrbcn miD ^{a)c^cnt)n&crf(^ciöcn/ M'e ^(^ttcr 

 fcpnbbcn iKöj)r&(iimm ^l)n(i4)/ Du 2tcl;a- fc^tieffcn 

 D i»H? ^incr fitA|«c{)fi<jcn ^c^clben/ fcpnDV^n^ brau* 

 i<^iM\}n^ mt> aofrcci)t(5 tvic 2(<|?«r ixp gcmcinm 

 S)<cfro^r^/b(ii5cf braun / m^ bct >i^lu^t nxröcn tki* 

 iu/r«nbc tn^ fcftc 3eci6c($fi3< jvi^rnfdn/ b<rcn cinjc^ 

 ^g^tt>ifc^cnjtt>c\)cnbi1nncn / flü^enbcn ^larUin U^ 

 f«?fifl; ©ic=S:Mir^di|i^an?5ar0tifj/ man faefbie 

 ütt 3)?ir^cn »ni> im 2(prUkn. (^ffielicfacn /{^ncliaucj 

 Deß Siebte Jtt)<9mäf/nmibli($ im ©Icnßcn/ »nöbar* 

 nacj im anfang bc|j >23rac^mönafß. Heliodus aber 

 \><xi SU aUctiSommerfctat Die cr(?c seit bc^ ©kn^cn/ba^ 

 i^j?m& Die @ommer Sonn«)tt)cnb/ i\>ann Die Plcia- 

 <äes oDcr Die ^fernen Vei giü« auffgel;civ für anDere 

 acif <rtve()(cf/tt?dcjc5<if <tu^»i€f^anrt{cur Dem J^ir-» 

 |e§en acfjfcn bequemer fcpn. <S«^ »acl)(? <}ern an fano. 



€5fen<}e( a6er ijtijlatf s>nD ni^t ^aare^ri^/ «iitj mif 

 ©(€vjc!)en t>nDerf^eiDen/»nb tvirb bcr eaamen loU 

 f($tt)ari5t)nD gfart / iflan Der ©eflaltvnbgormten^* 

 c^figct Dann Der <?emeinjF)irf4)enmib i|?ukrba^;iv 

 her ^erntefn t^eijTer Dann Der anber S)it{^m.W,it 

 ttivD »öntve^en ber<SefijamfeitkDi?n0iio4)5iirj(if 

 allein in Die ©5rten gefden :?)icferJ;)irfc|ciimi;p (Tot- 

 tis 5eje«en/5?nD uon Dem ^nfrauf (jcireini^crrcerbvU 



^on t)cn -Ramm ücg /;)trfc^cnö. 

 /ß@ tt?irD Der J£)irfcjen »jjn Den affcn ©ric^if^m 

 ^2(er?fen Ks^jj^p©- t>nD K«j^;]t6^V<jenannt^i«onHip 

 pocrvitericeo-Wx« ^on natö-TraAi^, t>nbt*0n benneii' 

 n?en ® ried)ifc^en ^(crfjcn/ h/Vöj'. .^areinifci) ()#f er 

 CencherusijnDMiliumjl^onStraboncCenchens, 

 i>on Den Kräutlern aUx m\ Den ©ri c^Hfdjen^mun 

 Pafpale ober Pafpalus Hippocracis i>nb I'iftu«'' 

 [Miliülemineluteovel albo^CB. Miiium,BriW' 

 Trag.Macth.Fuch.Tur.Dod.Cord. in Diolc.Lac. 

 Lon.Lob.Cdi Lugd. Milium Diofcoridisjlieo. 

 &Plin.Ca^r.vulgare.Gcr.hott.Ad.commüne,Ang. 

 aureum&aJbum,Cam. ILMilium ierninemgro, 

 C.B.Miiii nigii fpecies apud OnbalJlim,Ang.Mt- 

 liunireminenigro&Iatioreruba,Lob.Obs.a]te. 

 lumgenusecolorfe nigrodeferius, Csi.jubalubj 

 inde coiorisnigricantis.Dod. nigrum,Cam.G«^J 

 2(rafc.rch|)Cif|cf crKi;DemSerapioneI.b. fiß^P;"P; 



c^tigem feuc|)ren ^rDrei^/ fonDerdd^ a&crinfeu^* ^/^.jam',6e& Dem alten GloifographoAFJcenn^- 



E fen4anDfc|)afffen/al6"n?ie imQ5rurl)cr)n/Der£>&er$raffj 

 Wt# ^a^enelenbo^cn / n?elc^e£? man Dagj ^erajwcr 

 4anD(ein ncnnef/DUDDeren^leii^en £>rren.(?rtti(am 



9i)?or3enfrur; oberauifDcn 2(benDinDcrfu(e(jef<Set raberi'ouDem eriea^Twcn -^^vn ^^'-...^^,1)^ 

 mx ttt ®runD gen?or|fen werben. J)icfe« gu^cmuß Cetichns ini^re epracl) <^öi'"'"^^'^f %,Lif«r^ 

 feeDarfffeinegbefonbevni^roi)'enQ}neDf?en^/ Dannein @ncc()enDen^lamenCenchroswnDcr4rap ^^ 

 iveni^ ©aarnen fuEer ein ^roß fliicf gelDe^ / fo {»alD oDer GeVff; ent(ej)nef/tvte Dann itim » ^^' "''' ' 

 man Den gcf^cff^at/fcll man bcn mit JpnrDen oDer @c# 

 reip if Ol bcbecf (tt/Dami( er ni<$( un Det uktgen^Sott^ 

 iien ^in'aufffprinäc oDer »etDcrbe. 



I r. :öag anber ©efd)(ecJ)f Ijat einen !)o()e«n InD 

 Diinnern eren^el / fenff mit Den SXo{)rHatreren Dem 

 mUm^Ui^f^tU^m m^ mir Der ^i#f/Der 



lib.dedoarina,.4//;4TV,»nDtej?anDern^/?^*^^^;^ -^ 

 GechLts rnD Gutures, ^ii^i Flamen enwj^^r uc^^ 

 raKTi'on t>m ©rieef)tfd)en OBorf Cencß 



ODer Gevefs entlepnef/tvte Dann uiiw;i ^^' ,,, 

 ter Die ©rieben i>ön anbcrn ^<»rbarif|ct' < 

 <tn<jcnommen \)aUn. Srafianifa Ff;:\;;. 



%xmm<^imdummä.duM^^^^ 



