

ti§(£fn:irDitu(mg)|iii(tcr/ftrci^tffluffcmtucf)tHö 

 tu t^g rem iXcIfs »nrm u^cr ^cn gup Mtm tit fvalt 

 iiimb ti)m Mg aUc ta^ « inttial (b Ions tif tn em 

 tti^crjufrtmmcnjcilcf. 



eo einem DCcffj Derbem f($ftcni»/fo laf[c ^ bciu 

 fc(&iMi tt?criinpn)ircfcn/ Mrm(i} imb »n^cfl^impfftm 

 4>irfc^cn t)nr |Tof &<n groWccfirf^/rcUDc Den in fnf*cr 

 m\(i) m mm Mcfcn ^rcrj/ »nfe f^f«gc tcmSXofß 

 enrmir eln/fccr&m^c WM^ ce nicfjr ^ranp f<»acn f an/ 

 14 i>rt^ ^oflj flffo 6ig dn fln&cm "^«g (?c^cn / Mtm^ 

 tf)m Mi f)ium9 ^t\bf(^Umif)mm(tbmgmtlm 

 B ^dto)mv^i(mmmt)ti)n€Mgfciamh\^ttt^itn O 

 sm\ßf)Au(cbannt)m tKoffibit fBoUnwmrf)(ixt 

 werben fi\)n/fc tna$ man i$ wibmmb ohn attcn fcfio* 

 Den reifen. 

 I* ^l?aHn ein Dtoffs mnat^tU mtbtn tfT / fö ftm 

 ^irfcJenmifrt(fcmecj)mrtfß/6ri4)Nm9vofraDötf€<# 

 fenabi^nd &in^c ftm bk iülmti batithn/ fo fclja&ef ($ 

 i\}m m^t/übit i/.'^a^cfdjfrt^c/^m bag Sifen»il><r 

 fliiff/i^nD teifc 5a^ DCofTj wiDer wo Jin Du »irr. 

 @(&jf?taierf^!rfc^cntt)afffr* Milii 



aqua ilillatitia» 



(CgnjirD mi<J tintSmmt^aifttPonbmm. 

 ^mn mff folgmbc weiß <?cDi(?iaim: ?«imb int 



^"»tfdXmiö. S>au JPXr^d}c^^r off nnrD i^cn bm ^nu 

 ^ejiK.>;^/^, l,jij>Kt,;^Si/,<x, , 3(„ant/ PanjsMiIia. 



©a^ XXVIII. gapftcL 



^on6cm5cncfecDer5ttc^0fc^»an§, 



I- S<n^Jc^<rg)<nt^. Panicum» 



-, -^ --wrivann öer /^irfilcn Wü^f »nDfaf? jimt 



c^flrtmen (Toffen tvt(/^Mm»ntQBnr^einfrtmpfDem H 

 mmtwb eaamen/fö^tcf Dufvtrf/wafcti öieOBtir^d 

 faubcr/fiacfe |?c ixn-nac^ mir ^rrtnt t>nl> aKem gan« 

 r/ef n/t>n& bt|?f aier? mir finfff em jett^r in Balneo Ma* 

 na^,öanm(^mmböei-2(c|)ert?omjf)irr(Jcnmif^hu 

 wm t>ni) ertrtmcn ^emicf ner i)nD jjcDcnr au einem 

 Broben9)uft>er3ef?o(renj?ier tJnjjen jUjeDer map »af- 

 Wi t>nD diffilTier^ jum anDern mal / »nt fap e^ bar* 

 na^ fem Bcfeurri^te^einn tcreonnen rectiftcieren/ 

 mbmn bi\)<K\Hg i\m @e&raucj>. 



w.,. «^ ^^f -O'rfc^enwalTer t(? m hemfyt »nbjeirfame^ 



^^ '2Ba|Terd<nJt)arn3ufuröern/t)tel5lferen/JF)arn* 



^^ %^H mib bieiSfafcn t^on attem 9Qnm\, »nD ecl)re!m 



J« rcmt^en/fonöerlicl) akr Den ei ein ber ?)lieren ober 



öen reifTcnöen fof ein aupäufu^ren/be* m^m \>x\b 



4benbff/jcbe0ma(iiij.oDeri).lof^3efruncfen. 



Jf{ic|)e 6rau4)en je «ber bm bntun ^tmt Dj'.fa^ 

 n«a)ctnanb<r/ »nbmncfen aUe£a?or3entfni14)fern/ 

 wpgUic^en aucj be^ :2(benM; i;.f?unD »ür Dem 9Sl<\^t* 

 mvmg t;.oi>er ii; .t>n?en / bmi fott ein gewtp (g^pe^ 

 timcnffci;nomü)?enf(*enit;.i5)J!onatt>orDemetcin 

 «ubett5a()ren. 



@o einen Der em'n an(?ieffe/foff er Datf ^ie6e»or 

 »«rsetctjnef ienDenbaD »om JFjirfcJenfrauf bereiten/ 

 »nD wann er au baDcn eunp^en»«/ foH er De^ gemei' 

 '«" ^rfcf)entt)affcr^ ».oDer »j.rof^ t rincf en/ bag iwrD 

 «><n vbfcin batD o^n einia« tJ^a^f j)eti fort treiben. 



t .-^^^.^''f^'f ''''^^* .^^^^'''"' P'""^'' »^"3^^^ retima(e«^(art/D,e 2re!)erfeinD mc^t mi an- 



-Os rlv^2 ^**^^^i"^^^'^ Kb<rergrue^t2(c()er/au(^ ni^Jt jertMctmc Deejhir. 



«^«; J' ^«P^l«^^» m;^ Galenus lib.r. ahm. m^xit f(f)en0/ fonDern gani? ruiiDe «jefTalt mie Die Ö^oß cDet 



«wnwer Dann fonft ^röDrdufi dffm ^n^rrn ^«m-h* ü^fA^Afk.« hi. ,« *.., nu.-fcl ^r... , k.:^ ...: 



hrMEDPHRASTUs Dct ^af Dcu gcn^ Dem Dritfer; 

 1 ©efci)re4)tD€0 ©ciraiD^ oDcv Äornfrud)f äuge' 

 t-ec^net/ CoIumeJJa l^at jhnerflliel) Der i)ul|enfiue|)( 

 oDerDcm 3«gcmupaugcfeUef / (jerna^mal^ aber ^at 

 er Demfclben feinen gJla^auc^ miDerDem ©etrdjD^e* 

 tenjjnDeweraumer/ Denfeiben »pra?tt>caen»ir;|>m 

 mi^ gern (affen/»nangefe^en Dap Galen us Denfefben 

 ljb.<J.finip.Dem3ugemripoDerDerjr)ri(fcnriucttfmi(t 

 lugefi^rieben Jat/t^nD^aben Deffeiben mv hm< ©<• 

 fc^lee^f. 



I. :?)a0cr^»nDdemefnef?6efe^re*tfjafeint»W* % 

 faltige i?nD jafe^ti^e Qßiirijef/oDer ein OBurRel i^on ^"fr* 

 »iclen 3afeln oDer fleinen ^^iir^kin / b<kg 0rap oDft 

 »iclme^r Die grapecfifigc Q^l^tter / feinD tiel rantjer/ 

 fcbarpffcr »nD fpi^er »eDer bit fiktiv De^ J^trfc^cnf . 

 S)ie Jpalmen cDer (Stengel feinD xwnbi ^abcn tUl 

 ©rei4) öDer©e»erb efn?ann auffDie jcjjen an einem 

 ©tengei/tpnDfyat ein jere^@e»erb oDer ^ncpff cm 

 fangen/ f(^ma(e« «S(ait/Die 2fef)er feinD nic^t wte r 



»«mger Dann fonf! ^roDtaug ollen anDern ^orm 

 Mten/»nDt(!trticfner»nD faCter Olatur. eo«^ 

 proD njirD feiten in^etitf^ianD gebacfen/e» fep Danit 

 jn groffer '^(jcirung De« @ct?4tD0t>nD J^unger^no^. 

 ^ie^q5roDtif!fcl)n>er!i4)juwrDautt>en/i>nDfre^fet 

 jm Söanc| / if! Dcrtt>cgcn Denen fo »on 1«atnr Jarte^ 

 *cibe0tJnDf(^tver(i4)an ffuige^en mo>n/»ngefunD/ 

 ^tgegen^r Die flati^ einen fliW^en qjau^l^aben 

 Is^J?" ^<»«#P«fTcn biimnfinbfbii morgen »o^( 

 girf^enbroDt effcn/oDer aber Dait Wlui »on anDerm 

 *ö«frdiD DormipJtr^roDf ma^en (affin/ mit D<m 



,wy..,v, ,viiv«tit ^Mliq lUllV* «3^fiM(l IVIl Vl\ M/IP):* fCCT 



itefcf^Nben Die in Den QSJerj^ern tt>a(^fcn/Dft feinD 

 bipmeifen tKip/»nD tman braun oDcr fc^tcarij/ mit 

 t>nae()li<Jem fleinemBaamcn anpgefnUt/ njcl^er fo 

 er aupgctrof^n twrD Dem Jpirf^en fo h\)n{\^ »nD 

 gfei^iff/Daf ftefiunmerlfe^ijon etnanDcrfonncntjn* 

 Derf:^ef Den »erDen/Der S^nDerfeJjeiD aber t |l aflein M' 

 rtnn/Dap Der gen^faamen ein tt»enig «cmcr if! Dann 

 Der^irfefjen. :?)ergen^jta«J)(?gernfn rauhen »nö 

 fanDe.;^tigen ^rten/ Derowegen Die lenigen fo jhnen 

 0entt^a<n/foÄen aßwegen ein iei^t frtnDeditt<j ^n^ 

 fmi^n$ ^xm\^ Htm trmJUn/Da* tiibefe#ti§ 



