’ | | ' 
1328 D. Jacob T beodori Tabernaemontant / 
A flopffen fie viel mehr / dann daß ſie purgieren / desglei. F : Ben. 
' auch wann man fie kochet / vnd hart außtrucket. Balanus myrepſica. 
Sefiät fürs CLobelius meldet / daß ſie das Geſicht vnd die | 5 
es; Sinne ſtaͤrcken vnd ſchaͤrpffen. 
Magen ond Es werden auch dieſe Myrobalani mit Zucker o⸗ 
. der Honig eingemacht / welche ein ſonderliche Krafft 
haben den Magen vnd das Hertz zn ſtaͤrcken: machen 
einen guten Luſt vnd Appetit zum Eſeen fuͤrddern; das 
Kaares Ge. vnd machen ein klares Geficht. Aber ſie purgieren nit 
licht machen. fo wol wann fie eingemacht ſeynd / als wann man ſie 
braucher / ſie den Leib mehr. 
i Von dem ch der aͤſchenfarben 
Gebrau 
Myrobalanen 
ey SER. . „ . 
| ihren Nutzen in der Artzney / dan fie reinigen vnd 
„ bvurgieren den Magen von dem faulen ſtinckenden 
an.. Schleim / ſo ſich dar innen verſamblet hat / vnd in dem 
fie denſelbigen etwas zuſammen ziehen / geben fie jhm 
auch ein Krafft: Vber das haben fie auch eine Tu⸗ 
Hirn per gendt / das Hirn / die Nerven / das Hertz / vnd die Leber 
— er ee dan e deß ee | I. 
machen einen Appetit / ſtillen das Wuͤrgen vnd Bre⸗ 5 ä ar 
Brechen deß 3 * gebracht werden: Die groͤſſere nennen die Einwoß⸗ 
Magens. on deß Magens / legen die groſſe. Hin / vnd linderen rr wegen ihrer Geſfalt / yurgierende Haſelnuͤß dann 
N 2 ee 5, we ub Drepeehichtz wochen al, 
wu wre u Zimmern Leit zwen bey einander / mit einem aͤſchenſarben duͤn⸗ 
Han eg n aner der mad, 
C beſtecken vnd einſülzen / dieſe eingemachte Früchte Ren Baba) Serie ni vnd gebräudfihe 
ſeyn zu allen oberzehltẽ Gliedern faft dienſtlich / ſtaͤrcken H : eee . 
- Ind fräfftigen dieſelbige / ſonderlich ſo man ſie mit den Von den Namen. - 
aromatibus, als Cinamomo, X: vlaloe, Cardamo- Mn wird Lateiniſch genennt Balanus Ægyptia, 1 
> ‘ mo,Croco,Galliapnddergleicheneinfülge, Balanus, Myreplica, Glans Ægyptia, Glans 
Zaum purgieren gibt man dieſet Myrobalanen deß unguentaria. [ Glans unguentaria, C. B. Matth. 
Pulvers von einem Goldgulden ſchwer / biß auff dren. Lac. Cord. in Pioſc. Cluſ. in corol. Dod. Lugd Cęſ. 
Inminfundieren aber nimpt man dreyer Goldguͤden Granum ben, Lon. Balanus myrepfica, Cor 
ſchwer biß auff ſechs. hiſt. Ger. Ben parvum, Monard. Maca ılbum, 
3 
eee 
d e ene eee uk Die 
| auch von den Griechen Aa. 
