Das Dritte Buch / von Kräutern, 1341 
A  Garcias meldet / daß die Indianer den weiſſen vnd E S Fat 
aels gelben Sandel zu Pulver ſt toſſen / darnach in Roſen⸗ Das IV. 8 ap itel. 
1" waſſe er maceriren vnd ſich über den gantzen Leib dar⸗ Von Zimmetrinden. 
mit beſtreichen welches jbren die egr oe Hit des beibs Zummetrinde. Siam um 
f N Sandel vnd Eampher mit Roſentwaſſer Sasch 
k gab. vnd an die Schlaͤff geſtrichen / vertreibt die Wehthum̃ 
vnd Schmertzen des Haupts / ſo von Hitz kommet. 
ear Wider die erhitzten Leber / nimb gepülverten San 
ET des gelden / Roſenoͤl vnd Wachs / ſo viel zu einem 
Saͤlblein genug iſt / vnd ſehmntere dich darmit vmb die 
leber herumb / man fan auch ein wenig Roſeneſſig 
Harn thun / das kühler die Leber / vnd ſtaͤrcker ſie: Vnd 
sit ſoman des weiſſen Sandels dar zu nimpt / gibt es ein 
gute Küͤlſalben wider den erhitzten Magen. 
Es werden auch dieſe Sandel vermiſchet vnder die G N 
* Bar ern Epither emaı 14. Al 8 in den binigen Fieberen / 
Hal nen 11 racht vnz & 
' luden vnd n ee jedes ij. Vntz / 
welſſen / rothen vnd gelben Sandel des Pulvers jedes 
lwey gut. Corallenpulver j quint. Saffran ein hal⸗ 
ben Scrupel / Tampher ig. Gran / Eſſig jloth. In wel⸗ 
chen man ein drey oder vierfachs leinen Tichtem ne⸗ 
zen ſoll / vnd tiber das Hertz legen / gleich wie ein Epi⸗ 
thema vnd fo es trucken worden / ſoll man es allwegen 
ſbehee widerumb erfriſchen. Wider das Hertzzittern vnd 
Hopffen fo von Gallen kompt / ſoll man ein ſolches 
11 mach en. Nimb rothe Roſen / Borragen 
je des j. quintl. weiſſen / gel⸗ N 
Es a rothen Sand. jedes ij quintl.rothe Corallen 
anderthalb quint. weiſſen vnd rothen Behen jedes an⸗ 
| derthalb quintleinymache alles klein zu nene 
int 
’ 11 
8 vnd lege es uͤber das Hertz. 
703 
(Von dem Sandel aper Talea in | ceiß daß der Baum davon die Zimmeninden 
Apothecken ne I toben an der groͤß dem Oelbaum gleich ſey / bißwet⸗ 
Es wird ein nuͤtlich vnd faſt gebraͤuchlich Sonfeer len etwas lei er / mit vielen Ae sten / ſoſ ſtarck aufn. 
“anf dieſen dreyerley Sandalhalz gemacht wie fol ſen v Blaͤt⸗ 
get: Nimb der drey Sandelhoͤlzer / vorher) « gedoͤrꝛter ter vergleichen ſich init der farb den Lor betrendlänern / 
Roſen / Zucker / jedes ij. q ge an der geſtalt den Citronen gleich: feine Blut iſt weiß / 
brannt Helffenbein / Sufholsf af Burzelſaamen / die Fruͤcht rund vnd ſchwarg einer Haſelnuß groß / o⸗ 
15 zwey quintlein vnd xv. Gerſtenkoͤrner ſchwer: der den kleinen Oliven gleich: Vnd meldesdarbeh / daß 
Kraſſtmeel / Gummi Arabict / Gummi Dragant / der der Canel oder Zimmetrinde nichts anders ſey / als die 
Kanten von Kürbſen, utrullen / Cucumcren vnd jnnwendigſte Rinde des Baums / welcher zwo Rin⸗ 
3 je nen n gereiniget / wilder Lat · I den habe / eine ſo die euſſerſte iſt / faſt grob vnd dick / vnd 
men alb 3 Cam- die 19525 ſo vnter dieſer funden wird. Es sſoll dieſer 
we ioll im in groſſer menge in Zur Han gefunden w verden. 
Es Türcba Plinius, daß die Barbari 1b 
ren ga 8 e MENT ü 55 
et / de den rechten vnd en 1 5 a 
e halt vnſern Zummet nicht anderſt / 
odoratam e 
dee Spaß ge hindert vnd er 1 
u re Bgm ha ing pas als ird dec 
27% ͤ ( Fe 
A Calle ee | 
licher n ER an 
v Sue drüthalb . 
b qi 5 larmen ji halb 
n j gun. Campher ein be 
mmetrinden / an ſtatt des 
. 3 werden. 
e ia bob, ar 2 legal 
e Weil der beſte Zimmer oder Cinna- 
lein ins der Sans 7 27 a bie 
ce ce 0 
V Arciss eb Horto 3 lib. 1. aromat. hilt. Sim etrinde 
