Das Dritte Buch / von Kraͤukern. 
1373 
A Von der Natur / Kraff vnd Eigenſchafft F runden Stamm: Seine Blatter ſeyn den Fiechten⸗ 
des Cederbaums. 
Der Cederbaum iſt warm vnd teucken im vierdren 
Grad / vnd gar einer ſubtielen Subſtanz: Von 
dem andern Geſchlecht ſchreibet Do donæus; daß es 
warm vnd trucken fine im dritten Grad. 
plinius verdampt gantz vnd gar den Gebrauch des 
Cederbanms / dann man ſagte / daß er die lebendige 
ding verderbe / vnd ſonderlich ſoll er das weiche Seife 
in kurtzer zeit ohne Schmerzen verfaulen / derowegen 
er auch vnder die medicamenta putrefacientia oder 
ſeptica gerechnet wird: Dargegen aber alles was ver⸗ 
ſchtet vnd verſtorben iſt / das bringet er wider zu recht / 
vnd macht es lebendig. 
1 Es wird diß Holtz zu! den Bildern vnd Goͤten ge⸗ 
iffen vnd Latten der Dächer: 
Die Egpprie | haben. die sn Leichnam da⸗ 
e o nlun » 
Auß dem Cederbaum wird ein Pech gemachet / ſo 
Dioſcorides Cedriam nennet / vnd wird gemachet 
auß dem Hartz des Cederbaums. Das beſte ſoll ſeyn 
welches dick / hell / vnd eines ziemlichen ſtarcken Ge⸗ 
ruchs Den aid nicht zerſleußt / wann c zuſam⸗ 
men geſchwitz 
Das 5 5 aber hat kein! beſonderen Namen doch 
kan es Reſina citrina genennt werden. Es fleußt auß 
dem Baum / wie das Dannenihartz / iſt faſt zaͤhe / vnd 
1 athen / die rote N Bauch- Da 
0 eines guten Geruchs. Erſtlich zwar iſt es dunn / dar 
nach ird es von der Sonn hart vnd dick. 
Das Y J. Capitel 
Von Cypreſſenbaum. 
| Cypreſſenbaum. f 
Cupreflus 
8 lein / das Weiblein 5 age er 
das Männteiri breitet ſich mehr auß. Tuer 
Baum ganz fruchtbar / dann er 25 1 dreh» 
mal feine Frücht / neinbuch im Jenner / Maͤyen vnd 
nat. Er waͤchſt gar groß / hat einen langen 
/ Kuna 2 
Eypreffeutaifiengde 1 vertreibe. 
. 7 3 Hecht 
ce Sf 
N: das! Männlein vnd das Weib⸗ 
baumsblaͤnern gleich / ſie ſtechen aber nicht ſo ſehr / am 
Geſchmack gar bitter / vergleichen ſich beynahe dem 
Sevenbaum. Seine Zaͤpflein vergleichen ſich den 
Zaͤpflein des Lerchenbaums⸗ außgenommen / daß ſie 
dicker / haͤrter vnd daͤrber ſeyn. Das Holtz verfaulet 
nit'wird d auch hehe kei Wu men bel ſtochen / iſt gantz 
ir ein. Har 
aber wenig / ſo ſich dem Thannenbartz ver . 
a der Inſel Creta ſo gemein / wie bey vns die Eych⸗ 
Von den Namen. 
C Pyreſſentaum heißt Griechiſch Kurden. Sa 
teiniſch Cupreſſus vñ Cypariſſus. WWelſch Cyprefjo» 
Fran tzoͤſiſchcyprel. Spaniſch Opreſſe bor. Boͤhmiſch 
G Cypriſſ.(Arabiſch 8) 
Vonder ratur / Krafft vnd Eigenſchafft 
des Cypreſſenbaums. 
joſcdrides ſchreibet der Cypreſſenbauun ziehe 
zuſammen / vnd kuͤhle: Verzehre auch die feuch⸗ 
gkeit, Die Nuͤß ſind ſtaͤrcker in jhrer Nalin / daun 
die Blatter: find neben gelinder Waͤrme auch ine 
cken biß in drinen Grad / ohn einige Schärprfeg 
Innerlicher Gebrauc . 
De Nuͤß von Cypreſſen friſch r 
Wein getruncken / benunpt das Biunſpeyen / guten. 
Welch AL * 9. 1 9 r 
gehet/ die] ſollen die DBläster mtr ke n in anf ſie. zes 
den / vnd darvon trincken / ſo verhelt es das Flieſſen / 
lauch iſt ſoicher Wem denen gut / die mu Noht iropf⸗ 
ling harnen.] 
Die Blaͤtter oder Nuͤß mit rothem Wein oder e 1 
Wegrichwaſſer geſotten / ſtillen allerley Fluß des Ma⸗ Auen vnd 
gens / der Mutter vnd der Leber. derrüß, 
So man die weiche gruͤne Nuͤßlein in altem wein 
ſiedet / vnd darvon alle Tag ſechs loth trincket / auch die 
zerſtoſſene Schoͤßlein euſſerlichen aufflegt / iſt ein heyl⸗ 
ſam Mittel in den Brüchen.) 
Euſſerlicher Gebrauch. | 
en die Dlärter klein geſtof. 
8 auffgeleget / die Wunden hefften / vud 
U das Blut ſtitlen. 
Wer im Leib zerbrochen iſt / der ſoll auß den Bär. rs in 
tern vnd Nuͤſſen ein 1 Plafter machen / vnd überlegen. 8 
Die Blauer! in E Sig ze N eg die Wun⸗ ER 
o behalten die 
Brüche 
Mr 
Ran © A 
* 
Man fager | ch od 
n den gucken ver 
treiben, 
 Eypreffenniß in 1 Ejjig nut ee eee geſot ange rage 
ten vnd bene Na 32 
Ber der Finger / wehret dem Wepobruch!. Wegen, 
1 zerſtoſſen vnd mit Eis vermiſchet Haat färben 
färben ſie d 
as Haar. 
Die Nuͤßlem nut Mautefepaffen zu Aſchen ge. Haar ang, 
— K brant / vnd mu Myrrhenol iu Salblem gemacht / vnd falen. 
An = Pi . 
Fe ug Te it 
ein Teig gemacht / 1 ale harte Sach nulte teu 
nimpt das 8 waͤchſt / wie ein pfla⸗ 
ſter uͤbergelegt 
Die Sachen auch die Nuͤſſe mit in u. 
_r.’,,7 * 
iir 
ahnwehe. 
3 ee vermiſchet / vnd e 
ylen den kalten Brandt / die vmbſich ſteſende Se. nung 
ſchwaͤr / nd hitzige Geſchwuiſt der Augen. 
In Eſſig 3 vnd angeſtrichen / vertreiben > zen 
die weiſſen Flechten.) 5 Ei 
ei Doͤddddd Das 
