D. Jacobt Theodor Tabernaemontant 
I; Schwarz Pappelbaum. 2%, 
Populus nigra. 2 
1392 | 
A Zufall des halß zu wenden. Seyn gut wider die Mund⸗ F. 
Zafkaudes ſqul vnd andere Geſchwaͤr deſſelbigen mehr / mit Weg⸗ 
Hatß. 4. . Pr . 2 
Mund faͤule. richwaſſer / 2 [rt bet ö AI Veil 
miſcht / vnd den Halß oder den Mund darmit außge⸗ 
ſchwenckt. Dioſcorid fcht ibet / im Sommer in der 
Erndzeit vmbgrabe man die Wurtzel des Maulbeer⸗ 
baums / vnd verwunde ſie / alsdann flieſſe ein Safft 
darauß / welcher des andern Tags zuſammen lauffe / 
ae welcher wider die Schmerzen der Zaͤhn kraͤfftig gut 
F ER is 8 1 Ze il 
2 NET Ars 
A 
2 N 9 
* » n 
ſey / vertreib die Geſchwuͤlſt /r 
gang. 2 
Der rohe Safft auß den Maulbeeren gerruckt / iſt 
gut wider die Bräune vnd das Halßwehe. 
8 [Bon Maulbeerenwaſſer. 8 
Innerliche Aus den Maufbeeren die nicht gar zeitig ſind / wird 
Börde eln Waſſer gebrennt / welches allen zaͤhen Schleim 
fan. be vnd Koder / o pmb die Bruftverfaler/ertpeichet/ve 
treibet jnnerliche Geſchwaͤr / heylt den hitzigen Huſten. 
Zadie Iſt ein gut Halßwaſſer zu dem böfen verſehrten 
Klare Augen vnd verſchwollenen Halß vnd verwundten Kaͤlen. 
wachen. In die Augen gethan / macht dieſelbige klar. 
Das XXXVII. Capit. 
Braͤ nne. 
Von Pappelbaum. 7 1 5 
1. Buß Pappe aum. ö , , 
Populus alba. 
111. Sibifcher Pappelbaum. 
Populus Libyca, 5 
— 
E S werden vns allhier dier geſchlecht der Map. 
ER pelbäum vorgeſtelt. Das (l.) Geſchlecht wird K 
— genen ner weiß Pappelbaum / welches Wurzel 
| oben auff dem Erdrei außgebreitet ligen / vnd gar 
nicht tieff in das Land wachſen / der Stamm waͤchſt 
geſchtvind in die Hoͤhe / oben mit viel Aeſten beſetzet 
mit einer weiſſen / glatten Rinden belleidet / das Holtz 
iſt weiß / welches ſich bald vnd leichtlich ſpalten laͤſt. 
Die Blätterfe n ecket / breit vnd zerterffet / dem Weine 
leit: An den Zweigen wachſen langle vnd wol⸗ rings 
lichte Zapfen / ſo in 53 Der und den 
Baum wird leichtlich von dem Wind v geworffe m Baum 
diewell die Wurzel nicht taff in der Erden ſtrcken. n / nach welchen traub⸗ 
5 f BZ ie a 
