1394 D. Jacobi Theodort Tabernaemontant / 
A mit Butter / legen es in ein Topff / den vermachen ſie F Muſtbaum. 
oben zn / laſſens ein gantze Wochen ſtehen / darnach ſe⸗ Umus 1. 
gen ſie es zum Fetvr / biß die Butter zerfueſſe / ſeihen es a 
durch ein leinen Tuͤchlein / in ein ſanber Geſchirꝛ: vnd 
ſo offt ſie das Haupt gewaſchen / die Haar getrucknet / 
ſchmieren ſie diefe Salb auff / ſo werden die Haar ſchoͤ⸗ 
ner / vnd wachſen laͤnger. Sr 
Warzen. Der Safft fo auß den holen Afpen fleußt / ſoll die 
Binden Wattzen vnd Zittermaͤler vertreiben. 
Vonder Pappelſalb. 
Aub den jungen Sproſſen / darauß die Blaͤtter wer⸗ 
den / wird ein ſolche Salb gemachet / fo man Un- 
guentum populeon nennet: Nimb dte junge Schoſ⸗ 
fen oder Augen dieſes Baums ein Pfund, Magſaa⸗ 
Daup 1 aut / Nacht. 
B ſchatten / Bllſenblaͤtter / Larttchblaͤtter / jedes ein loth / G 
ſtoß vnd ſeude dieſe Stuͤrk mit Wein uber das halbe 
theil ein / alsdann ſchlage es durch ein Tuch / wie ein 
Pfeffer / miſche vngeſaltzenen Reinberger Speck da⸗ 
runder / ſo viel du wilt / ruͤhre es beym Fewr vnderein⸗ 
er, Selen el relhemen ur wden hg 
Sämergen. Schmerzen brauchet / vnd miltert den Schmerzen: 
Jedoch muß man ſie nicht zu alt laſſen werden. Man 
Drennenbe pflegt auch in brennenden Fiebern / dakein rnhe iſt / die 
. Stirn / Schlaͤff / Pulß vnd Solen der Fuͤß zu ſchnne⸗ 
——. BEE, a in 
Doerbereiteficalfo: Nimb zu Anfang des Fruͤh⸗ 
lings von den frifhen gelben Alberſproſſen ein halb N 
O fund / ſtoß ſie wol zu muß / verm ſche friſch Schwei 
nenſchmaltz / daß nit geſaltzen ſey / fo viel du wilt darun⸗ 
der / thu es in ein jrꝛdin Geſchirꝛ / ſtelle es in ein Keller / 6 
biß du die nach folgende einſamieſt / Magſaamenbkaͤt⸗ | Effenbaum 
ter / Creutzwurtz mit den gelben Blumen / der jungen ffenbaum. 
Schoß von Brombeerſtauden / jedes drey loth / ſtofſe 
alles wol zuſar vnd thus zu dem vorigen Klum⸗ 
pen / laß etliche Tag alſo erbeitzen / dann ſetze es auff ein 
ſanfft Kolfewrlein / geuß ein wenig friſehen Wein da⸗ 
ee laß alfo alle waͤſſerige Feuchte gemaͤchlieh ein. 
Ar Sa 
Wannjemandein pinigen Ficbern nicht chlaſſen 
kan / ſol man ncmen d der Lattwergen / Requies Nicolai 
„ genennt / vnd dieſe Salb mit einander vermuſchen / auf 
EN de Fichten ſtreichen / vnd auff die Schläfflegen. 
Soden Dieſe Salb auff den Nabel geſchmiret / ſol ſchwi 
en. 6 
f 
Das XXXVIII. Capitel. 
Von Ruſt baun. 
dba. Ns Ruſtbaums werden drey deſchlechtfür. Ki 2 
geiler das erſte wächſt wie cin hocher groſſer e 
ſetzet / die erſte Rinden des Baums ſeyn dick raw vnd 
geriſſen: Aber die jnnwendige ſeyn zaͤhe / wie auch feis 
ne Aeſt / das Holtz iſt gar hart vnd gelblecht: Die Blar⸗ 
ter ſeyn breit / gekraͤuſelt vnd aͤdericht / etwas langer 
dann das Birnlaub / rings vmbher etwas zerkerfft / o 
ben an denſelbigen wachſen Bloͤßlein oder Knoͤpff⸗ 
B lein / darinn die Feuchtigkeit erfunden wird / welche 
wann ſie trucken worden / ſo wird ein Wuͤrmlem dar⸗ 
auß wie ein Mucken. Das Holz iſt ſaſt vngeſtalt / vnd 
gantz Mafericht, 8 u 
 „ Podonzusgedenckrnocheines Geſchlechtz / wel⸗ 
ches gar ein feſtes Holz haben fol, feine Bluͤtter ſollen 
auch erwas gröffer ſeyn dann das vorige welches vtel⸗ 
leicht von dem andern Geſchlecht iſt geredt worden. 
Theophraſtus gedencket zu eher Geſchlechten: Ei⸗ 
nennet / das ander aber wachſe auff dem as. A 
“2 Plinius ergehfer pier 
2 
Ulmus II. 
1 enn 
1 
Vſtholz wird auch gene 
n 55 „ 
Gals dan rute jo mo. Franzoͤfſchl Orne Ohre, 
Ass 
— 
* 
2 * 5 
F 1 im sie & 
5 — 
. 
42 2 4 
