a Euſſerlicher Gebrauch. 
—— Lin ins ſchreibet / wann man die Blätter vom 
an Pflaumenbaum in Wein ſiede / vnd in Mund 
ö — halte / ſeyn ſie gut wider das Zahnfleiſch / das geſchwol⸗ 
len Zaͤpfflein vnd Mandeln. 
mess» ¶ Auch ſo man mit dieſem Weln ein alten Schad en 
ve am Leib waͤſchet / heylet er.] 
i Von Pflaumenwaſſer. 
Aus dem Pflaumenwaſſer wird ein Tranck geſot⸗ 
ten / Aqua decoctionis prunorum genennt, 
lich alſo: Nim Gerſten ein halb Handvoll / xxx. Pflau⸗ 
men oder Quetſchken fo duͤrꝛ ſind / Erbſig / ammetrin⸗ 
de / jedes ein Loth / diß ſiede in drey Maaß Waſſer / biß 
vngeſehr ein viertheil verzehret iſt / dieſer Tranck wird 
dune niich gebraucht zur Braͤune der Zungen. Deßglei⸗ 
' B̃ chen auch in allen andern higsgen Fiebern / darvon ge⸗ 
dane dee truncken / dann es lindert die Hitz / vnd den groſſen 
Durſt. 
Von eingemachten Pflaumen. 
yasınd der groſſen Damafe-oder Henaftpflanmen/ 
die etwas ſaur ſind / ſo viel du wilt / ſchneide ſie auff / 
thu den Kern darauß / laß in einem Hafen ſieden / 
treibs durch ein Tuch / oder haͤrin Syb / laß widerumb 
ſieden biß es dick genug wird. Dieſe Seltz wird nüg- 
l lich gebraucht in den Fiebern / dann fie mildert die Hitz 
vnd lindert den Durſt. BD 
Zum einmachen nimbeman obgemelter Damaſe⸗ 
yflaumen / daran geuſt man gleich viel gelaͤuterts Ho⸗ 
nigs / nicht ſo heiß / ruͤhrts alle Tag ſaͤnfftiglich. Wann 
15 das Honig waͤſſertg wird / iſt es wider anzuſieden / 
wie offt gemelt wird. 
Purgierende Pflaumenlattwerge. 
De Pflanmenlattwerge / Electuarium Diaprunis 
„llenitivum genannt / iſt lieblich vnd nutzlich / lin⸗ 
dert nit allein den Bauch / ſondern daͤmpfft die Cho⸗ 
1 leram, loſcht den Durſt / nutz in aller Hitz / vnd ſonder⸗ 
lich / wann das Fieber am hoͤchſten iſt. Die bereite alſo: 
Nimb der braunen Hengſtpflaumen fol thu die Kern 
darauß / ſiede fie in ziemlichen Waſſer / treibs durch 
ein Tuch oder haͤrin Syb / daß die Haͤutlein dahin⸗ 
wider vbers Fetor / wirff darein anderthalb Loth duͤr⸗ 
re Veiolen / laß zwey oder dreymal erwallen / ſeyhe die 
D Bruͤhe darvon / vnd ſchůtts über die zertriebene Plan 
men / darinn thue vj. Vntz welſſen Zucker / 17 fie 
den / biß ſchier dick wird / da hab gedachter Bruͤh no 
etwas behalten / darmit zertreib außzogne Caſſiam, 
aur Datteln / jedes ein Loth / vermiſche mit dem an⸗ 
dern / vnd laß gemach ſieden / biß fie Lattwergen dick 
wird. Es wird auch ein purgierende Lattwerg auß 
den Pflaumen in den Apothecken zugerichtet / ſo man 
Electuarium Diaprunis ſolutivum nennet / alſo 
Daß man nemme des Diapruni lenitivi ein Pfund 
Dlacridij ein Vn / vermiſche ſolches mit einander / 
dd gebe darvon zwey Quintlein biß auff ein Loth. 
Dieſe Lartwergewird nuͤtlich in den Febern eingeben / 
2 An: 59 Si er. g 
EIER el u Ai a n 
E 
i | Pflaumenhartz. 3 
r. Aus dem Baum ſteuſt ein Hart / ſo zu vielen Din. 
gen gut: mit Wein getruncken / zermahlet es den 
ea 
Das 
5 ee 
5 
* e fi 
Bon € 
F 8 Rn 35 
X 
Fu 
1 
— lch den Pflaumen werden die Schlehen⸗ 
baͤum geſenet / welche in den allenthal⸗ 
N ben gemem vnd betandt n mac ewas 
tuſie geſotten haſt / 
Das Dritte Buch / von Kraͤutern. 
F 
Schlehenbaum. 
Prunus ſylveſtris. 
HY 
27 y 
Stein. Das Hartz vnd auch das Laub in Eſſig gefot- 
serien ie haben Orb 
weiſſe bluͤmlet 
1405 
en Aeſten / im Lentz gewinnen fie 
n / mit vielen zarten Haͤrlein be⸗ 
auff einem jeden Hoͤrnlein em gelbes Tüͤpff⸗ 
ein: Nach der blůt erfolgen ſchwartze Beer / deren et⸗ 
liche groß / etliche klein / etliche tund / etliche etwas 
lang / welche eines herben vndſſtrengen Geſchmacks 
ſeyn / ſonderlich in der erſt / biß fo lang fie zuvor von der 
getruckt / vnd milt worden ſeyn /alßdann 
ind ſie 
05 
