1454 D. Jacobi Theodor i Tabernacmentani, 
A 
Hartriegel. F Den Mund mit dieſem Waſſer ge fl ? 88 
ee gut wider die Mundfaͤule. any al de 
iß Waſſer getruncken / iſt gut wider die ro 
ee f e rot 
Ruhr / den Vauchſiuß vnd Durchbruch If de —.— 
wider das Blutſpeyen / vnd die uͤberfluͤſſige Zeiten der 
hen n . auch wider das Wüͤrgen vnd den 
brechen des Magens / ſonderlich ſo greſſe Hiß fürba 
den iſt. f ee 1 | 
Leinen Tuͤchlein in dieſem Waſſer genett / vnd fer 
die hitz ge Steder gelegt / kuͤhlen dieſelbigen /Theylt auch 2 0 
andere hitz 5 flieſſende Schäden der Carbuzckel an a 
heimlichen Orten / vnd andere Brandſchaͤden dar 8 
gewaſchen. Kr ane 
Heylet auch den Krebs / damit Abendts vnd Mer, g, 
RAR 
weint 
88 ET N Ü * 
n 
ra . 
= 
\ SIR 8 eus gewaſchen / vnd darinn genetzte Tücher berge, 
8 A 7 IN | ſchlagen / ſonderlich fo man in ein Pfund des Wa 
1 I‘ ANZ En fers ein loth gepüͤlvert Alaun zerlaie — 
1 W Mu grauw Miche in die Augen getropſſc hůſtt dry de 
ZN NY IM I ihnen wider die Roͤte vnd File] ] n 
IR Von Reinweidenol. g 
Ne On den Blumen der Reinweiden wird auch ein 
I Tee IN Saen e Chainilenbfnmen/uenn 
N > Ire ur N man die Blumen in Banmoͤl lege / vnd in einem gen, 
N 6 ENG 7 Glaß an die Sonn ſtelle / ldurch den ganzen Sorfer.] ers 
I = CH R Diß Deltäßedie Haar nicht bald grau werden tür. Lees. 
[ RR * AN cket vnd kraͤfftiget die Ort des Leibs / da viel Nerven de Bas 
OS AR AN ſeynd / iſt gut wider die Entzuͤndung der Wund an 
7 WEN warm damit beſtrichen / lindert das hinge haupuweh / en. 
5 — N I N bund ereicht die harte Sennad ern 
15 . N Auß gemeldten Blumen machet man auch das n 
u | Unguentum cyprinum; ſo die Nerven vnd Span» Grm 
Vo 5750 . adern wol ſtaͤrcket. 5 
| nden Namen. Ze I 
85 auch genennet Beynholtz / wegen Das L XX J. Capitel. Bi 
< feiner Haͤrtigkeit / Reinweiden / Mundholtz / vnd Von Steinlinden, * 
Heckholt / Lateiniſch Liguftrum. ¶ Liguſtrum Ger⸗ 
manicum, C. B. Liguſtrum, Brunt. Matt. Lac. Fuch. 
Cord. in Dioſc Belſon Geſthort. Tur. Lob. Rau. 
| . vulgare, Trag. 
majus, Lon. Phyllirea, Dod. ut: Ang. Gef hort. Ha- 
Iimus, Lac.) Griechiſch zurgon Welſch Olive. Spa⸗ 
niſch Alena. Frantzoͤſiſch Du troeſte. Arabiſch Kenne 
Boͤhmiſch Ptacriizob. Engliſch Pryvet. Niderlaͤndiſch 
D Keelcruyt. Die Beeren werden Vaccinia genennt. 
Von der Natur / Krafft vnd Eygenſthafft. 
De Blatter / die Blumen vnd Beer / ſeynd kalter 
vnd truckner Natur haben ein zuſammenziehen⸗ 
de Krafft / doch find die Blumen in allen dieſen Din» 
gen ſchwaͤcher. a a 
Euſſerlicher Gebrauch. 
I donæus meldet / daß die Blätter der Rhein 
8 weiden gut ſeyn wider die hitzge Mundge⸗ 
zug N x 8 
undgee 6 eiben zuruck. Werden 
waͤr / wie ein Mundwaſſer oder Gurgelwaſſer ge⸗ 
Br: 4, derohalben auch nutzlich auff di braune Hitzblattern 
bigig Haupt. oder ir e Wider das hi⸗ 
zige Hauptwehe: Nimb der Blumen von Hartrigel / & 
® ze ſte in Eſſig / vnd lege ſie auff die Stirn, 2 > 
Get Har [Witt geld Haar machen / ſo zerknitſche die Blat. 
nachen. ker / lege fie in den Safft von gruͤnen Rußſchalen / laß 
i | 8 x beigen / darmit beftreiche die Haar nach dem 
es 1 Es werden die Beer von den Mahlern gebraucht / 
machen. [blauw vnd ſchwartze Farben damit zu machen: Et⸗ 
gen die Beer in rothen Wern / davon ſol er dick 
5 
Steinlinden. PhipllireaChufij Ik 3 
Von Harteiegelbtumenaffer. erfiche Geſchlechtder Steitfindenbe 
u N en vnd brenne N deren der ne 1 Di 
ein Waaler daraußlwelches nunlich zu gebrauchen ſen: das erſte vnder dieſen fo Pbyllirer 
iſtauch einen lieklichen Ger dh 00 ird / wachſt wit ein job Amer 
* “rs 
1 „„ e 
e IR N ee 
AR 
2. = 8 
