Das Dritte Buch 
Kellershalß mit Beeren. 
3 cum baccis. 
ner ih Via e mit FR es ſich 
weit außfpreiter : dte Blätter ſeyn etwas lang / breit / 
Mace e en, vnd n Lorbeer⸗ 
blaͤttern faſt gleich / aber doch kleiner / welcher ſehr viel 
an den Giepffeln der Achten gefegct ſeyn / faſt wie ein 
Puͤſchlein anzuſehen / ſeine bluͤmleim hangen zwiſchen 
den Blärtern etwas länglecht vnd hohl / von Farben 
bleichgrüͤn / nach welchen die Beerlein erfolgen / wann 
diefelbige zeitig worden / ſeyn ſie ſchwarz / W 
wendig einen harten Kern / etwas länger dann der 
D Hanffſaamen / welches Marck weiß iſt: Die Wur⸗ 
tel iſt zaͤhe / lang / holtzecht vnd vielfaltig / alles was an 
ae 25 iſt / „ vnd brennende 
atur / wie auch das erſte FE ae 
Sie wachſen in tunckeln Walden / an ralihen Or⸗ 
enen Einoͤden: Werden in Teutſchland funden. 
Sie fangen bald nach dem Herbſt an zu blůhen / al⸗ 
ſodaß ſie biß wellen im Winter ihre Bluht tragen / im 
Majo vnd re ucht zeitig: Das Gewüͤchs 
ge 
Namen. 
KK &terehat — auch gang Ace 
land / Zidelbaſt / Außkraut vnd Scheißlorbeern. 
Grtechiſch Aaron le. h Daphnoides, Cha- 
mælea anica, ſonderlich das erſte Geſchlecht / 
in offen Mezereon. [LI nah tolio deciduo 
„B;Chamglealive Mezereon, Tra 
lea Geri e ut: Cam. Thal. Daphi 
e San Cam. ep Daphnoides noftrum vul: 
pi re, Geſ. Hort. Piper 8 Ang. Geſ. hort. 
ureola major, Call. Thymelæa, Cord. inDioſe. 
Daphnis en eſereum Germaiicum, 
Lob. Il. Laureola feinper virens flore viridi, qui⸗ 
busdam Laureola mas, C. B. Laureola, Brunf.Gel. 
hort. Dod. Thymelæa, Trag. Daphnoides, Dod. 
Ang Geſ. hort. Daphnoides five Laureola, Ad. 
ine rn CH 
(kit Layko 
1 
BR 
don Kräutern. 
Kellerchalß mit der Bluͤht. 
Daphnoides cum flote. 
1483 
. vnd Eigenſthaßßt 
Je beyde Kellershuͤlß haben ley Wut 
Dane dannenher mag je 1 = 
hommen ee wie dann auch eines für das ander 
genommen wir 
Dodonæus neben boß die Rinde / die Blaͤtter vnd 
die Frucht ſehr 1 9 — er vnd brennender Na⸗ 
tur ſeyn / wie auch das gan s derwegen auch 
faft trucken 
’ Innerlicher Gebrauch. 
ES werden dieſe Kruͤuter von wegen jhrer brennen. 
den Krafft gar ſelten in Leib — braucht / dann wann 
man e be Pr * 
ſchlucken wil / ſo brennen der Zungen > 
Haß: Senn der Natur 
auch: zuwider / da 
ne oder ain Wen 
einer pure fie, den * vnd 
den N. vnd die 
Die Blaͤtterl friſch oder duͤrt / geſſen oder 2 ein. 
machen Wuͤrgen / treiben den Rotz vnd — 
3 5 Schleim durch den Stulgang] vnd treiben 
Man ſol die Rinde ehe daß man fie in Leib brau⸗ 
zween oder drey Tag in Eſſig beigen / dar⸗ 
nach mit fie Waſſer ſchoͤn waſchen / einmal oder 
vier / Schatten trucknen: Vnd ſoll auch nicht 
für ſich ſelbſt/ ſonderen mit Zucker oder Süß holsſafft 
vermiſchet eingeben / vnd nicht über ein halb quintlein / Warerpuge, 
zu A ußtreibing des g ſſers / in der Waſſer⸗ — 
e Melancholeh auch die zaͤhe dicke Feuchte. eben. 
Es waden auch dieſe Rinden zer ſchnitten / vnd ii. 
har Nacht in Eſſig aebeigt / vnd widerumb getruck net / 
bey vns zu den Peſtilentz Lattwergen gebrauchet / mit 
viel andern Süden vermiſcht.] 
f Euſerlicher Gebrauch. | 
zierſtoſſen vnd mit Honig vermiſcht / 
ach huͤbergelegt/ fänberen die — en 
ey 
2 
* 
R 
"dark 
wa ae 
Spurge Laurel. Franzoſiſch Lau 
te ren 
