— 
Mani: 
D 
Das Dre Buck / bon Kräutern. 
A Von der Natur / Krafft vnd Eigenſchafft. E Diofcor. 
D Jeweil die Blätter vnd die Frucht eines herbe 
vnd zuſammenziehenden Se ion, wi 
ſie ohne Zweiffel kalter vnd truckner N 
Von dem Gebrauch deß — 
8 . eee auß Dioſcoride, daß 
ie blaͤtter von allen Geſchl en das wild Fewe 
W die vmbfreſſende — 0 
Auß dem Sanddorn ane Saft ge 
ſaur iſt / vnd well die Beeren etwas der — 
Stulgang bewegen / ebene en Ni 
ren Scheißbeeren genennt.) 
Das XC VIII Capitel. 
Von Kloſterbeer. 
— 9 Ro 
NS 
f 
2 
15 
er 
7 
4 
* 
. Se 3 in ae 
an den Hecken vnd den Zaͤunen mit fach» 
* 
* 
lechten u. / fo mit einer a 
Anden bekleydet ſeyn / jhre Blaͤtter n ſich 
den eee Den ſeyn Bir (biß⸗ 
weilen weiß /) hangen vnderſich wie Gloͤckleiu / nach 
am 
| 1 eltig worden N ſeyn fie etwas gelb / weiß vnd fühle 
d 
welchen dte Ber folgen / welche rund / gruͤn / hart vnd 
1 . vnd ein * oder * 
= die 
dem oder vnzeitige . aber 
en au 
n ſchwachen Kernen den man mit 
. wen 5 
ind zweyerley Geſchlecht / das ſo noch ſo 
2 zer Kamen ee 
erifpa, Uva ſpina, Groſſul 
plici en ae C. B. 
Dod. ut: Fu 
zei Trag. 
Ac. — uva, Cord. in 
gut den 11 ſo ein hitzig Fieber haben / 
1491 
1 Wadſch Pr fin, Sranekfiic > 
Snge Soofe berryes. Spaniſch ye d. Nider» l 
laͤndiſch Crocsbeſien. Boͤhmuſch Chtupare dabodp. 
Von der Natur / Krafft / vnd Eigenſchafft. 
De vngzeltige Becke ſeyn kalt im andern Grad 
vnd eines zuſammentiehenden Geſchmacks. 
1 Garch 
e eee geſſen ma 
N 
ein kaltes rohes Geblät / geben gar fein 
— * die * Sun 
Ä en Se Wensch. . — 
e dieſe Beer geſotten / ıft — 
i he Der Sa. 
jenigen / 
5 uchfluß haben / verſlellen and das Blut Wert 
end Die pnmäffige Sli der Wehe, jedoch fon fig) Wed 
Mala u u. u. /fo A ya. falten 2 
dann ſie dense 
ah vnd den er 
— Sf a — 
5 Euſſerlicher Gebrauch. 1 | 
grünen Blätter find gut zu den Ensiändun, 
gen / vmbfreſſenden nd zu dem wil 8 45 
den Fewr / dann ſie den Schmerzen lindern. 
Die Blatter mit den jnnerſten Nunnden / mit Waſ⸗ bers. 
ee wenig Alaun ae umu unn 
d Kloſterbeerlein. 
EHr dann die eſe Beerlern recht zelttg werden / pfleget 
man fi ie mit Zucker einzumachen / welches ein fon» 
derliche Speiß iſt den Febricitanten / dann ſie fühlen Aebrteamd, 
vnd loͤſchen den Durſt / ſind dem Magen ont / vnd deſ⸗ a Din dena, 
en Hitz. 
Beer find gut den ſchwangern Weibern wi⸗ 
der die —— güften. Auch den jenigen fo Go- S (unser 
7 9 0 ) Dagan 
Wetbern. 
Das XCIX. Gapitel; 
Von S.Yohannseräublm 
mit einer ſchwar glechten Ninden belleidet ſeyn / wann 
ficalt werden: Seine Blderer ep bre vnd gerrheuigy 
ner ſeyn / vnd find faargrn Jawijchen denen langlech⸗ 
1 —— herfür wachſen d! ſein bleich geides geſurn⸗ 
1 ebe grim 
Es ſind iwey — vnd wilde: das 
zame wird in en gepflantzet / darunder tue mut 
groſſen / die andere mit kleinen rothen Beeren geſun⸗ 
den wird: Ein dritte mit en Beeren / wie dann 
auch die rothe gemeiniglich eines ſuwruchen Ge⸗ 
hmacks alſo wird auch eme mir fühlen Beeren ge⸗ 
den. Das wild Geſchlecht waͤchſt auff hohen Ber⸗ 
gen vnd ſind die Beerſeim viel kleiner. 
1. Das ander Geſchlecht iſt er in allen Seh, , 5 
nalen en / daß feine Wicer ſchwartz Sd warg 
* vnfteundlichen Geſchmacks: ¶ Du blaͤtter ee. 
aber haben einen ſtarcken Geruch.] 
Ppppppp i Das 
