J* 



15. November 1906. 



.^. 10. 



XXI. Jahrgang. 



Societas entomologica. 



t.Socletas entomoto^lca" ^e^riindet 1866 von Frit/ Riihl, fort-^ofûbrt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutendnr EntomolOfcen und 

 ausffo/pirhneter F'rtebniänncr. 



Journal de la Société entomologique 

 internationale. 



Organ für den internationalen 

 Entomologenverein. 



Toutes les rorrcspondiinces devront êtro aiiressL-es Alle Zuaohrifton an den Verein sind an Herrn 



aux héritiers de Mr. Fritz Rühl à Zurich V. Fritz RühTs Erben in Zürich V zu richten. 



Messieurs les membres de la société sont priés Die Herren Mitglieder des Vereins werden freund- 



d'cnvoyer des contributions orig'înAles pour la liehst ersucht, Origin>ilbeiträ^e für den wissen- 



partie scicntitiijue du Journal. schaftlichen Teil des Blattes einzusenden. 



Organ of the 

 International-Entomological Society. 



All letters for th*> Society are to be directed to 

 Mr. Fritz Riihl's heirs at Zürich V. The 



members of the Society are kindly requested to 

 send original contributions for the scientißc part 

 of the paper. 



Jahrlii'her Beitrag für Mitg-lieder Fr. 10 ^ 5 fl. ^= 8 Mk. — Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 kostenfrei zu inserieren. Wiederholungen des gleichen Inserates werden mit 10 Cta. =^ 8 Pfennig per 4 mal gespaltene Petitzeile berechnet. — Für Nicht- 

 mitglieder betragt der Insertionspreis per 4 mal gespaltene Petitzeile 25 Cts. -^ 20 Pfg. — Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. und 15.) 



Dr. med. E. Fischer (Zürich) 



Über die Ursachen der Disposition und 



über Frühsymptome der Raupenkrankheiten 



(Ueterat) 

 von Oskar Schultz. 



Im , Biologischen Centralblatt" Bd. XXVI, Nr. 

 13-16 (p. 449— 463; p 534 — 544) hat. der be- 

 kannte Lepidopterologe Herr Dr. E. Fischer (Zürich) 

 unter dem Titel .Über die Ursachen der Disposition 

 und über Frühsymptome der Kaupenkrankheiten" 

 eine Abhandlung publiziert, welche nicht nur für die 

 Wissenschaft von Bedeutung ist, sondern auch dem 

 praktischen Raupenzüchter wertvolle Winke und Rat- 

 schläge bietet. In folgendem sei der wesentliche 

 Inhalt dieser interessanten Arbeit wiedergegeben : 



Der Herr Verfasser beginnt seine Arbeit mit dem 

 Hinweis auf die Bedeutung, welche verheerende 

 Raupenkrankheiten für den Betrieb des wirtschaft- 

 lichen Lebens gewonnen haben : er erwähnt deren 

 eminente Bedeutung für die gedeihliche Entwicklung 

 der Seidenzucht, sowie für die vernichtende Beseiti- 

 gung der Nounenraupenplage. 



Auch bei der Raupe nzu cht zeigen die ver- 

 schiedenen Krankheiten zum Verdrusse des Schmet- 

 terlingssammlers oft ihren verheerenden Einfluss. 

 An solchen Krankheiten werden erwähnt und nach 

 den Symptomen einzeln beschrieben : 1. der Darm- 

 katarrh; 2. die Muscardiue (oder Kalksucht) ; 3. die 

 Schwindsucht: 4. die Gelbsucht (Fettsucht, Grasse- 

 rie); 5. difl Pebrine (Gattina, Körperchenkrankheit); 

 6. die Flacherie oder Schlaösucht. Mit der letzt- 

 erwähnten Infektionskrankheit befasst sich der Herr 

 Verfasser im Folgenden eingehend. 



Zunächst beschreibt er den bekannten, höchst 

 akuten Verlauf dieser Krankheit. Die Grasserie 

 zeigt bei einigen Raupenarteu sehr ähnliche Symp- 

 tome wie die Flacherie ; andererseits darf aber die 

 Flacherie nicht etwa als eine bisher verkannte Form 

 der Grasserie augesehen werden, denn sie unter- 

 scheidet sich von dieser durch den rapiden Verlauf, 

 den weit stärkereu und unangenehm süsslichen Ge- 

 rach, durch das Fehlen der polyedrischeu Körper- 

 chen und die Möglichkeit, die Bakterien auf Nähr- 

 böden zu züchten, was bei dem Erreger der Gras- 

 serie, dem Microsporidium polyedricum Bolle, nicht 

 gelingt. 



Wie entsteht nun die Flacherie und welche An- 

 sichten über ihre Ursache sind bisher geäussert 

 worden ? 



Man meinte, die Flacherie als das Zerstörungs- 

 werk gewisser Mikroorganismen betrachten zu müssen 

 und glaubte durch Reinlichkeit, Lüftung, sauberes 

 Futter und sorgsame Desinfektion dieser Krankheit 

 vorbeugen zu können ; auch war man der Ansicht, 

 dass eine Degeneration oder ungenügender Futter- 

 vorrat und dadurch erzeugte Hungersnot die primäre 

 Ursache sei, oder man führte die Kraükheit auf eine 

 Verunreinigung der Nahrungsblätter mit einer fau- 

 lenden Substanz zurück. Der Herr Verfasser war 

 vor Jahren selber zu der Überzeugung gelangt, dass 

 in vier- und mehrprozentiger Lösung v^n Formalin 

 in Wasser und Weingeist ein sehr zweckmässiges, 

 einfaches und billiges Mittel gefunden sei, und hatte 

 bei verschiedenen an Flacherie erkrankten Raupen- 

 mengen aus den Gattungen Vanessa und Pyrameis 

 sichtliche Erfolge damit zu verzeichnen. Im Herbst 

 1902 gingen jedocii einige ganz verspätete Raupen 



\ 



