42 - 



dopteren gethan haben und es wohl auch in der 

 folgenden (die hoffentlich nächstes Jahr erscheinen 

 wird) thun worden. Dass es aus philologischen 

 Gründen am ;ichtigsten sein dürfte, die zoolo- 

 gischen Namen, je nach ihrer Ableitung gross oder 

 klein zu schreiben , unterliegt keinem Zweifel. 

 Aber die Philologie dürfte mit einer sehr grossen 

 Zahl von Namen arg in Konflikt gerathen , und 

 solche ganz zu verwerfen oder stark abzuändern 

 für unumgänglich nfithig halten. Das geht aber, 

 besonders auch aus Rücksicht auf eine weil noth- 

 wendigere stabile Nomenclatur durchaus gar nicht. 

 Desshalb ist es besser, alle Namen entweder klein 

 oder gross zu schreiben; das letztere scheint mir 

 aus den oben angegebenen Gründen ,das kleinere 

 Uebel" von beiden zu sein. 



Die Macrolepidopteren-Fauna von Zürich 

 und Umgebung. 



Von ■ Fritz Riilil. 



iFürtsctznne:.) 



Genus Grammesia St. 



G. trigrammica Hfn. Im Mai und Juni ge- 

 mein am Sonnenberg, Waid, Wytikon, Katzensee. 

 Die überwinternde Raupe lebt an Plantage jan- 

 ceolata. 



Genus Caradrina 0. 



C. Morpheus Ilfn. Einzeln im Juni und Juli 

 bei Wytikon gefangen. Die schon im Oktober 

 erwachsene Raupe überwintert in Moos einge- 

 sponnen und verwandelt sich im März zur Puppe. 

 Die Raupe lebt an Urtica , Lamium , Rumex und 

 Convolvulus sepium. 



0. IV punctata F. Im Juli und August ge- 

 mein bei Wytikon, 1880 an einer Mauer in Baden 

 19 Exemplare ohne die zahlreichen, von Spinnen 

 angegriffenen Exemplare. Die überwinternden 

 Raupen an Alsine media, Poa annua und Trifo- 

 lium-Arten. 



C. respersa S. V. Sehr selten; Mitte Juli 

 auf dem Pfaffhauser Ried. Raupen an Rumex, 

 Galium, Chelidonium und Chaerophyllum. 



C. alsines Brahm. Gemein im Juni und Juli 

 im ganzen Gebiet, bei Nachtfang in grosser Menge. 

 Die überwinternden Raupen an Plantage, Rumex 

 und Primula-Arten. 



C. ambigua S. V. Sehr selten ; bis jetzt nur 

 vom Katzensee im September. Die überwinternde 

 Raupe an Leontodon und Rumex. 



C. taraxaci Hb. Von Herrn Prof. Dr. Hu- 



guenin am Katzensee gefunden, mir nie vorge- 

 kommen. Raupe an Plantago lanceolata. 



C. arcuosa liaw. Von ITrn. i'rof. Dr. Frey 

 hier gefunden, mir ebenfalls nie vorgekommen. 

 Raupe im Juni an Aira cespitosa. 



Die Raupen aller Caradrina-Artcn können 

 nöthigenfalls mit Salat erzogen werden. 



Genus Rusina ßoisd. 



R. tenebrosa Hb. Im Juni und Juli nicht 

 häutig , bisher nur am Köder bei Wytikon oder 

 durch Zucht erhalten, p stets viel seltner. Die 

 an Rumex, Fragaria, Viola-Arten, Geuni urbanum 

 lebenden Raupen überwintern in einer Erdhöhle. 

 (Fortsetzung lolKt.) 



Petites excursions en 1891. 



Par E. Frey -G ess n er. 



(Suite.) 

 Peu à peu la forêt devient clairsemée et la 

 montée devient de plus en plus rapide. Nous 

 entrons dans mon terrain favori , la lisière supé- 

 rieure des arbres. A trois heures cinquante nous 

 étions dans le voisinage des chalets du Richard. 

 Depuis ici jusqu'à l'AIpe de l'Avare le terrain 

 me semble assez favorable pour une chasse aux 

 Hyménoptères. On monte d'abord assez rapide- 

 ment une pente gazonnée garnie par ci par là de 

 sapins devenus déjà assez alpestres , c'est à dire 

 ne dépassant plus la hauteur moyenne; ensuite le 

 sentier traverse un ravin et de l'autre côté le 

 sentier est taillé dans la montée rocheuse où dans 

 le peu d'endroits où il y a quelque terre, des 

 Sempervivum, Globularia etc. réjouissent l'œil du 

 voyageur. A quatre heures et demie nous étions 

 à l'Avare (1766 m.) dont les environs et en mon- 

 tant plus haut dans les pentes gazonnées jus(]u'à 

 la moraine du glacier de Plan Nevé fournissaient 

 à Mr. Blachier toujours une excellente récolte de 

 papillons, comme : Anthocharis Belia var. simplo- 

 nica, Polyommatus Dorilis var. subalpina, Lycaena 

 obtileté, Pheretes, Chionobas Aëllo, Ercbia Cas- 

 siope, mnestra, Pharte, Oeme, glacialis, Syrichtus 

 Cacaliae, Andromedae, Hepialus carna et ganna, 

 Psodos alticolaria et . . . venez vous mêmes mes 

 chers Lépidopterologistes et vous trouverez peut- 

 être toutes ces choses aussi. Cela va sans dire, 

 les plébéiens comme partout se présenteront avant 

 les raretés et plus abondants. Si je n'ai trouvé, 

 moi, c'est parce que je me trouvai là trop tard 

 dans la saison et trop tard dans la journée. Pour 

 faire une bonne récolte , il ne faut donc pas le 



