-. I.W.-, 



Dezember 1892. 



M 17. 



25571? 

 DEC Bl 1892 



VII. Jahrgang. 



Societas Entomologica. 



Journal de la Société entomologique 

 Internationale. 



Organ für den Internationalen 

 Entomologenverein. 



Organ for the International-Entomolo- 

 gical Society. 



All letters for the Society are to be directed to Mr. 

 Fritz Rllhl at ZUrlch-Hottingen. Tlie Hon. members of 



Toutes les correspondances devront être adressées Aile Zuschriften an den Verein sind an den Vor- 

 Mr. le président FrItZ RUhl à ZuriCh-HottIngen. stand desselben Herrn FrilZ RUhl In ZUrlCh-Hot- 



liBsieurs les membres de la société sont priés d'en- tingen zu richten. Die Herren Mitglieder des Ver- j the Society are kindly requested to send original 

 oyerdeBContributionsoriginalespourlapartiescienti-L eins sind freundlich ersucht, Originalbeiträge für ' contributions for the scientific part of the paper, 

 ■que du Journal. I den wissenschaftlichen Theil des Blattes einzusenden [ 



Jührlicher Beitrag für Mitglieder 10 Fr. ^ & fi. - 8 Mk. — Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 



ostenfrei zu inserireii. - Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. und 15. t — Mit und nach dem I. Oktober eintretende neue Mitglieder 

 ezahlen, unter portofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres, nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Pieris rapae in North-America. 



The note on Pieris brassicae in number 12, 

 ol. VII is interesting. In its main points the 

 tatement as- to the dates at which the insect ap- 

 leared in this country is correct. Yet there were 

 en years between its first capture at Quebec, and 

 ts first capture at New York, and even then not 

 .11 the intervening country was infested. How it 

 «as first introduced, is not positively known ; but 

 here is no reason for believing that it was any- 

 hing but accidental. It is also quite likely that 

 it was brought to New York either from Europe 

 lirect, or by Boat or Railroad from the more 

 lorthern regions. At all events it has long been 

 )ur most common species of Pieris. 



It is not quite correct to say that P. rapae 

 s driving out P. protodice, for that insect is as 

 ;ommon now as it has ever been. In southern 

 S[ew Jersey I found it, early this summer, more 

 )lentiful than P. rapae, and I have never heard 

 that it was becoming scarce in our State. It is 

 a southern form and is not often common as far 

 \ north a8 New Y'^ork. 



Concerning P. oleraeea, that species is un- 

 doubtedly rare at present; but so it was, already, 

 13 years ago when I first took it. It is rather a 

 northern butterfly, and the only specimens I ever 

 found in New Y'^ork State , were taken in the 

 ('atskill Mountains, where, at that time, P. rapae 

 NVrts not yet so abundant. It has been taken 

 however as far South as West Virginia. There 

 is no doubt that P. oleraeea is becoming constantly 

 more rare, even where it was most abundant years 

 ago ; but exactly in what way P. rapae affects it, 

 it would be difficult to say. P. oleraeea is rather 

 a shy insect as compared with its ally and prefers 

 the wild cruciferae as food plants for its larvae. 



It does not like tilled fields, and it is quite prob- 

 able that the advance of cultivation in every one 

 of its old haunts, has at least something to do 

 with its increasing rarity. 



New Brunswick, New Jersey. J. B. Smith. 



Die Varietäten des Carabus monticola Dejean. 



Von Dir, H. Beuthin (Beitien), Hamburg. 



Von dieser, den W^estalpen angehörenden 

 Art, habe ich eine grössere Zahl theils direkt aus 

 dem Departement Basses Alpes erhalten , theils 

 stellte mir sie mein verehrter Correspondent Herr 

 Dr. K. Jordan zur Verfügung. Ich fand bei ge- 

 nauer Prüfung drei leicht zu trennende Formen. 



Carabus monticola ist mit nemoralis Müller 

 nahe verwandt, aber stets kleiner, kürzer; während 

 nemoralis 20 — 26 mm. misst, ist monticola nur 15, 

 höchstens 19 mm. lang; ferner sind bei monticola 

 die Fühler des Männchens stets einfach, die Glie- 

 der an der Unterseite nicht ausgebuchtet, an der 

 Spitze nicht knotig verdickt. 



1. Schwarz; Oberseite zuweilen wenig bronce- 

 schimmernd, Seitenrand des Halsschildes und 

 der Flügeldecken oft schwach blau, violett 

 oder purpurfarben. Flügeldecken mit drei 

 Reihen von 7 — 10 Grübchen, welche, durch 

 eine erhabene Primärlinie verbunden , Ketten- 

 intervallen bilden. Zwischen zwei Grübchen- 

 reihen fünf oft undeutliche Reihen feiner Körn- 

 chen. Rand der Flügeldecken durch eine Reihe 

 schärfer hervortretender Körnchen getrennt. 

 Long. 16 — 19 mm. Grundform monticola Dej. 



2. In der Mitte zwischen den zwei Grübchenreihen 

 tritt eine deutlich erhabene Sekundärlinie her- 

 vor , welche ebenso stark wie die Primärlinie 

 ausgebildet ist. Zwischen Primär- und Sekun- 



