I. März 1894. 



M 23. 



Vill. Jahrgang. 



Societas entomologica. 



,.Soci6tas Entomologica'* çeçrundet isst'. von Fritz Riîhl, fortgeführt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomologen und aun^e- 

 zeichoeter Faehmiinner. 



Journal de la Société entomologique 

 internationale. 



Organ für den internationalen Organ for the International-Entomolo- 



Entomologenverein. gical Society. 



Toutes tes correHpondances devront t?tre adreBwéeB Alle Zuaeliriften an den Verein Bind an Herrni All letters for the Society are to be directed to Mr 



aux héritiers de Mr. Fritz RUhl à Zurich-Hottingen. Fritz RUhl's Erben in ZUrichHottingen zu richten.' Fritz RUhl's Inheritors at ZUrich-Hottlngen. The 

 Messieurs les membres de la société sont priés d'en- Die Herren Mitglieder des Vereins werden freund- Hon. members of the Society are kindly requested to 

 voyerdescontributionsoriginalespour 1ft partiescienti-! liehst ersucht, Originalbeiträge für den Wissenschaft- send original contributions for the scientiflc par 

 tique du journal. 1 lichen Theil des Blattes einzusenden. of the paper. 



Jahrlicher Beitrag für Mitglieder 10 Fr -- 5 fi. ^= 8 Mk. — Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Ilczug nehmenden Annoncen 

 kostenTrei zu inseriren. — Das Vcreinsblatt erscheint monatlich zwei Mal um I. und 15.). — Mit tint] nach flem I. Oktober eintretentle netje Mitglieder 



bezahlen, unter portofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres, nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



lieber die „Begattungszeichen" der lnsel<ten. 



Von Dr. K. Escherich in Regensburg. 



Beiche war der erste, der auf die merkwürdige 

 Erscheinung aufmerksam machte, dass nach der Be- 

 gattung das p von mehreren Dytisciden an den 

 letzten Abdominalsegmenteu mit einer weissen Platte 

 versehen sei. Dißisctis latissimus, marginalis, cir- 

 ciimfl exits , inmdulatus , dimidiatns und Cybister 

 Roeseli sollen nach seiner Angabe mit einer solchen 

 Platte beglückt sein. (An. de France 1867. Bull. 

 27. Febr.) 



Gerade 10 Jahre später beschäftigte sich Rc- 

 flimhart mit dieser biologischen Eigenthümlichkeit 

 der Dytisciden, und versuchte, die Entstehung und 

 die Bedeutung der „Platte" näher zu erklären. (An. 

 de France 1877. 261.) Er gibt zu diesem Zweck 

 zunächst eine genaue Beschreibung der Copulations- 

 organe und begleitet sie mit klaren Abbildungen. 

 (Taf. 6.) Es ist nur zu verwundern, dass die späteren 

 Autoren, die sich mit den Genitalanhängen der Co- 

 leopteren beschäftigten, diese schöne Arbeit ganz über- 

 sahen. (Kraatz, Escherich, Vcrhoeff.J 



Was nun die Entstehung der „Platte" betriift, 

 so äusserst sich (1. c. 269) Bégimbart darüber foigen- 

 dermassea : , Au bout de quelques minutes, à travers 

 la membrane transparente qui relie le pédoncule aux 

 valves, on voit un corps blanchâtre qui augmente 

 peu à peu en progressant très-lentement: c'est la niasse 

 spermatique qui alors écarte la sonde, ses membranes 

 et leurs ailes latérales, commence à se solidifer au 

 contact de l'eau, en se boursouflant un peu, puis en- 

 globe l'extrémité de l'oviducte, emplit tout l'espace, 

 véritable poche capulatrice, situé entre les deux seg- 



ments inférieurs, et se réfléchit, grâce aux valves et 

 à leur membrane, sur la surface ventrale de Tavant- 

 dernier segment, auquel il forme une véritable calotte 

 demi-circulaire d'un blanc laiteux qui jaunit au bout 

 de quelques jours. La partie centrale de la masse 

 spermatique, oii est englobé l'oviduct, reste liquide, 

 permettant ainsi la migration des spermatozoides ä 

 travers ce canal jusqu'aux ovules.' — Régimbart 

 hielt also die „Platte' für erstarrtes Sperma ; in der 

 Nähe des Oviducts roll sich im Centrum der geron- 

 nenen Massen noch flüssiges Sperma befinden; es 

 entstehe also gewissermassen eine „Begattungstasche". 

 Rf'gimbart will diese Erscheinung bei folgenden Arten 

 beobachtet haben : Dytiscus latissimus, circuraflexus, 

 marginalis, pisanus und dimidiatns. 



Als Dritter beschäftigte sich der berühmte Hi- 

 stolog F. Leydig mit der , Platte" der Dytisciden 

 und legte seine Beobachtung in seiner äusserst inter- 

 essanten Arbeit ,Zu den Begattungszeiciieu der In- 

 sekten' nieder. (Arbeiten aus d. zoolog. zootom. Institut 

 Würzburg. G. Semper. Band X. p. 39—55.) Er be- 

 richtet uns dort, dass die „Platte" nicht aus erstarrtem 

 Sperma besteht, sondern lediglich aus feinkörnigem 

 Secret. In Bezug auf die Herkunft der Platte kommt 

 Leydig per exclusionem, d. i. dadurch, dass er den 

 Mangel an spezifischen Drüsen iHautdrüsen) beim 

 Weibchen nachweist, zu dem Schluss, dass das d" 

 das Secret liefern müsse. Und in der That sind bei 

 dem c/ grosse Drüsen vorhanden , deren Secret nach 

 den Untersuchungen Leydig s in Farbe und Struktur 

 genau mit der Platte übereinstimmt und es ist daher 

 wohl zweifellos, dass letztere den grossen accessori- 

 scheu Drüsen (ich führte für diese den Namen „Ekta- 

 denieu' ein; Zeit. f. wissenschftl. Zoolog. 94) ihre 



