1. September 1901. 



M 11- 



XVI. Jahrgang. 



Societas enlomologica. 



,,Socletas entomolosrlca" f^egriindct 1S86 von Fritz Rühl, fortg-oführt von seinen Erben unter Mitwirkung- bedeutender Entomologen und 



ausf^pzeichnotcr Fachmänner. 



Journal de la Société entomologique i 

 internationale. 



Organ für den internationalen 

 Entomologenverein, 



Organ of the 



International-Entomological Society. 



Toutes les correspoudancoB devront ùtre adressées 

 aux héritiers de Mr. Fritz Rühl à Zurlch- 

 Hottlngen. Messieurs les membres do la société 

 sont priés d'envoyer des contribution.'; originales 

 pour la partie scientifique du journal. 



Aile Zuschriften an don Verein sind an Herrn All letters for the Society are to be directed to 

 Fritz Riihl's Erben in Ziirich-Hottingen zu Mr. Fritz Riihl's heirs at Ziirlch-Hottingen. 

 richten. Die Herren Mitglieder des Vereins wer- i The members of the Society are kindly requested to 

 den freundlichst ersucht, Originalbciträge für den ' send original contributions for the scleotitio part 

 wissenschaftlichen Teil des Blattes einzusenden. \ of the paper. 



Jäbrliciier Beitiag für Mitgüeder Kr. 10 == 5 fl. ^ 8 Mk. — Die Mitglieder gcniossen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 kostenfrei zu inseriren. AViodcrholungt-n des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. ^ 8 Pfenni:: per 4 mal gespaltene Peiitzeile berechnet. — Für Nicht- 

 mitgtiedfir betrügt der Insertion^preis per 4 mal gespaltene Petil/eile 25 Cts. -^ 'it) Pfg. - Das Verein^blatt erscheint monatlich zwei Mal (am 1. und 15.) 

 Mit und nach dem f. Oktober eintretende neue Mitglieder bezahlen unter portofreiem Nachbezug: der Nummern des Winterhalbjahres 



nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Neue Variationen über ein altes Thema 



von B. S 1 e V o g t. 



Aus meinem längeren Stillschweigen dürfte man 

 wol gefolgert haben, dass ich unter den wuchtigen 

 Hieben des Gegenbeweises, welche unser verehrtes 

 Mitglied, Herr C. Frings in seiner jüngsten Arbeit 

 mir zu erteilen geruhte, gänzlich zusammengebrochen 

 sei und keinen weitem Angrifl' mehr wagen würde. 

 Dem ist aber nicht so ! So ein bischen Wafifen- 

 schwingen stärkt die Gesundheit und mehrt den Mut. 

 Ausserdem erhielt ich zu meiner Freude einen un- 

 vermuteten Beistand in unserem geschätzten Vereins- 

 genossen, Herrn W. Caspari H-Wiesbaden, dessen 

 interessante Abliandlung fast alle meine geringfügigen 

 Beobachtungen — ich bin ja iiiclit Ornithologe — 

 bestätigte, wofür ich ihm hiemit öffentlich meinen 

 besten Dank ausspreche. Ja , wer, wie Herr W. 

 Caspari, auf dem Lande heranwachsend, von Jugend 

 auf mit so viel Verständnis die Natur beobachtet 

 hat, nimmt von ihren Geheimnissen mehr waiir, als 

 alle gelehrten Systematiker zusammen, die mit Goethe 

 zu reden, gern die ganze Schöpfung in ihre Klammern 

 und Schrauben pressen möchten und höchst unge- 

 halten: „Es ist unmöglich!" rufen, wenn Etwas 

 nicht in ihren gelehrten Kram passt. In ihren 

 Studierstuben richten sie das künstliche Gebäude 

 ihrer Hypothesen auf und sind nachher entrüstet, 

 wenn der Wind natürlicher Beobachtungen das- 

 selbe über den Haufen bläst, Doch nun zum Thema. 

 Sehr ergötzlich klang mir damals die Behauptung 

 des Herrn C. Frings, man könne Staare, Kleiber und 

 andere Vögel, so lange sie sich in der Frei- 

 heit befinden, gewissermassen auf den Schmetter- 



lin£;sfang abrichten. Jedenfalls hegte ich nicht die 

 Absicht, etwa eine Extravorstellung mit „dergleichen 

 Befiederten" unserem Vereine zu geben! — 



Den „gezähmten'' Staar, von welchem in meiner 

 ersten Arbeit die Rede war, führte ich nur als 

 schlagendes Beispiel an , wie gierig manche Vögel 

 jede Art Falter, dieselben mögen nun bunt oder ein- 

 farben, gross oder klein sein, fressen. Sollen wilde 

 Vögel in der Gefangenschaft wirklich gedeihen, so 

 muss man sich ihren Naturgewohnheiten anpassen. 

 Reichst du einem Insektenfresser vegetabilische Nahr- 

 ung, so geht er elendiglich zu Grunde und umge- 

 kehrt! Uebrigens möchte ich Herrn C. Frings freund- 

 lichst fragen, ob etwa Schwalben, Kleiber und Staare 

 zu den Haustieren zu zählen sind, weil sie, nach ur- 

 alter Gewohnheit, in der Nähe menschlicher Wohn- 

 ungen, ja sogar in denselben nisten. Jedenfalls habe 

 ich mir bisher nicht die Mühe gegeben , dieselben 

 absichtlich zu zähmen. Sie sind an und für sich 

 schon zutraulich genug. In Polen sah ich z. B. 

 einmal ein Schwalbenpärchen, welches ungestört im 

 Schlafzimmer eines dortigen Gutsbesitzers , eines 

 grossen Vogelfreundes, sein Nest bauen und Jungen 

 erziehen durfte. Selbst wenn in dem genannten 

 Räume mehr Personen versammelt waren, Hessen die 

 Tierchen sich in ihrer Beschäftigung nicht stören, 

 aber nie anfassen, so nahe sie einem oft kamen. 

 Es liegt nun einmal in der Eigenart dieser und an- 

 derer Vögel, sich vor dem Menschen, dessen Gebäude 

 ihnen einen sicheren Nistplatz gewährt, nicht zu 

 scheuen! Doch nun ein Wörtchen in Bezug auf das 

 „Einfüttern" der Kleiber, welches damals Herrn C. 

 Frings scheinbar eine so gewichtige Watte zur Be- 

 streitung meiner Behauptungen darbot. Ich hatte 

 mich dieses Ausdruckes^ nur in humoristischem Sinne 



