15. Dezember 1903. 



M IS. 



XVIII. Jahrgang. 



Socielas entomologica. 



..Societas entomologica' 



iiusgezciellneter Fachmänner. 



Journal de la Société entomologlque 

 Internationale. 



egriindet 1886 von Frit/, Riihl, fortgeführt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomolosfen und 



Organ of the 

 International-Entomological Society. 



AH letters for the Society nro to be directed to 

 Mr. Fritz RUhl's heirs at ZUrich-Hottlngen. 



Organ für den internationalen 

 Entomologenverein. 



Toutes les correspondances devront être adressées '^lle Zuschriften an den Verein sind an Horrn 

 aux héritiers de 5Ir. Fritz RUbI à Zurich- Fr-'z Rühl's Erben in Zürich- Hottingen zu 



Hottingen. Messieurs les membres de la société rich, en. Die Herren Mitglieder des Vereins wer- 1 Tlie members of the Society arc kindlj requested to 

 sont pries d'envoyer des contributions orîg^înales den freundlichst ersucht, Origin£<lbeiträge für den 1 send original contributions for the scientific part 

 pour la partie scientifique du journal. | wissenschaftlichen Teil des Blattes einzusenden. 1 of the paper 



Jährlicher Beitras; für Mitglieder Fr. 10 =- 5 fl. = 8 Mk. — Die Mitglieder geniessen das Recht, alle auf Entomologie Bezug nehmenden Annoncen 

 kostenfrei zu inserieren, Wiederholungen des gleichen Inserates werden mit 10 Cts. =; 8 Pfennig per 4 mal gespaltene Petitzeile berechnet. — Für Nicht- 

 niitglieder beträgt der Insertion?preis per 4 mal gespaltene Petitzeile 25 Cts. = 30 Ptg. — Das Vereinsblatt erscheint monatlich zwei .Mal (am 1. und V>.) 

 Mit und nach dem I. OIctober eintretende neue Mitglieder bezahlen unter portofreiem Nachbezug der Nummern des Winterhalbjahres 



nur die Hälfte des Jahresbeitrages. 



Einige Bemerkungen 

 2u der Kritik meiner Arbeit : „Die Gros- 

 schmetterlinge Kurlands" in Nr. 14. 



von B. S 1 e V g t. 



Meinen verbindlichsten Dank zuvor unserem ge- 

 scliätzteu Mitgiiede, Herrn G. für die grosse Mühe 

 und Sorgfalt, welcher er sich bei der Durchsicht 

 und Besprechung meiner jüngsten Arbeit unterzogen 

 hat und die wohlwollende Anerkennung derselben! 

 Trotzdem muss ich erklären, dass sich in seiner Re- 

 zension allerlei Irrtümer und Missverständnisse vor- 

 finden, die ich nicht umhiu kann zu verbessern und 

 aulzuheilen. 



Während die Insektenbörse in Nr. 35 dieses 

 Jahrganges ein, über mein Erwarten günstiges Urteil 

 wofür ich hiermit öffentlich meine ergebenste Er- 

 kenntlichkeit ausspreche, über meine jüngste Schrift 

 fällt und meine jahrelangen Bemühungen ohne Ein- 

 schränkung anerkennt und auch in einem baltischen 

 Blatte (siehe Rigasche Rundschau Nr. 216, 1903) 

 die, vielleicht zu sclimeichelhaften Worte stehen: 

 , Diese Arbeit (d. h. B. Slevogts) ist das Resultat 

 phänomenalen Sammeleifers und wissenschaftlicher 

 Beobachtungsgabe und wenn der Verfasser seine Ar- 

 beit bescheidene Bausteine nennt, so hat er jedenfalls ein 

 lapidares Fundament zusammengetragen" - soscheint 

 der geehrte Rezensent, Herr G., dagegen die Ansicht 

 zu hegen, der hervorragende Uvländische Lepidop- 

 terologe Baron Nolcken habe die Schmetterlingsfauna 

 Kurlands schon so eingehend behandelt, dass meine 

 Beobachtungen und Entdeckungen nur wie äussere 

 Ausschmückungen des bereits längst vollendeten Ge- 



bäudes erscheinen. Wenn aber, muss ich Herrn G. 

 entgegnen, meine Arbeit in Kennerkreisen als lapi- 

 dares Fundament angesehen wird, so kann ja Nolcken 

 nur lose Bausteine geliefert haben ! Wie sehr die 

 in der Vorrede zu meinem Werke aufgestellte Be- 

 hauptung: Nolcken habein seiner, Lepidopterologischen 

 Fauna von Estland, Livland und Kurland" letzterer Pro- 

 vinz noch nicht erschöpfend gedacht und in Bezug 

 auf dieselbe noch kein augesclilossenes Ganze geliefert* 

 auf Wahrheit beruht, geht klar aus einem liebens- 

 würdigen Schreiben des hociiangeseheneu Nestors der 

 baltischen Entomologen und gewiegten Kenners un- 

 serer Gesamtfauna, Herrn Baron von Hoyningen- 

 Huene auf Lechts hervor, welches er nach Über- 

 reichung eines Exemplars meiner Arbeit so gütig 

 war an mich zu richten. Hottentlich ist es keine 

 Verletzung des Briefgeheimnisses, wenn ich so frei 

 bin, seine meine Arbeit betreffenden Bemerkungen 

 zu veröffentlichen. Sie lauten wörtlich: Ich danke 

 Ihnen verbindlichst und freue mich, dass auch end- 

 lich die Fauna Kurlands einen Bearbeiter gefunden 

 hat, die, wie mir scheint, bisher ein wenig stief- 

 mütterlich behandelt worden ist. Mit Kawall (wei- 

 land Pastor zu Pussen-Kurland) habe ich in Ver- 

 bindung gestanden und von Rosenberger (weiland 

 Pastor zu Groesen-Kurland) durch Nolcken, als ich 

 mit an dessen Fauna arbeitete, viel gehört. Seit 

 den Zeiten ist aber nur selten irgend etwas von 

 Kurland her zu mir gedrungen und so ist es auch 

 meinen schriftstellernden Koflegen in Liv- und Fst- 

 land ergangen, woher denn in allen Arbeiten nur 

 immer diese beiden letzten Provinzen in den Vor- 



endlich durch Ihre 

 t und wird es an 



dergrundJr^f^^.^ 

 Arbeit Jem^^^^wundsteir^^* 



DEC 26 1903 



^^yru^T 



