^44 



bus , squamula coroìlina transverse dilatata , cté' 

 hidata , stjlo exserto deflexo , caljcis segmeiitis 

 obtusis immarginatis . Nobis. Perenn. 



II. La Scrophularia aquatica si conosce fa- 

 cilmente alle foglie ottuse, e al fusto con gli an- 

 goli alati. Linneo la caratterizzò meglio che la 

 precedente, dicendo Scrophularia aquatica yb//w 

 cordatis petiolatis decurrentibus obtusis , caule 

 menibranis angulato. Lin. Sp. La sinonimia, che 

 ci riporta , merita qualche osservazione. 



Egli cita la Scrophularia aquatica major 



caule fimbriato, di Loesel Fi. Pruss. p. 240 t. i3 

 ( deve dire p. 248 n. 'yft ) ma questa figura che 

 rappresenta bene la radice , e il fusto , ha le fo- 

 glie non ottuse , ma anzi assai acute. Cita poi 

 la Scrophularia foemina Camer. Epit. p. 867 , 

 che ne dà una figura insignificante , e colle fo* 

 glie acute, e che secondo Gaspero Bauhino, ap- 

 parterrebbe a una varietà minore di questa spe- 

 cie ; e finalmente cita la Scrophularia aquatica 

 major Gasp. Bauh. Pin. p. 235 , sotto il qual si- 

 nonimo si trovan riportati i seguenti 



1. Betonica aquatica Tabernem..Hist. p.934j 

 ove trovasene una figura fantastica con radice 

 tuberosa grossa , foglie acutissime, e i fiori con 

 galea grande e curva , cosicché non rappresen- 

 ta nemmeno una Scrophularia , e non vi è da 

 farne conto. 



2. Betonica aquatica ( aquatilis ) Dalech. 

 Hist. gen. Lugd. p. j356 , Gerard. Hist, gen. 



