Sg 



HERCVLI. IN. 

 VICTO. L. PCM. 



PEIVS. CELER. 

 PRAEF. COOR. 

 I. VBIORVM VS. 



TP* 



HERCVLI. SANC 

 TO. SIiViONlVS. V. C. 

 PRAESES. DACIARVM 



AESCVLAP. 



ET. HYGIAE. 



PRO. SALVIE. IVNIAE. 



CYRILLAE. QVOD. A. 



LONGA INFIRMITA 



TE. VIRTVTE. AQVA 



RVM. NVMINIS SVI. 



REVOCAVERVNT. 



T. B. A. EIVS. V. S. L.U. 



DIIS, ET. NVVIINIBVS 



AOyARVM 



VLP. KECVNDINVS. 



MAR. VALENS. 



POMPONIVS. EMiNVS. V. 



HVLCARVS. A. VALENS. 



LEGATI ROMAM. AD. 



CONSVLATVM. SEVE= 



:RIANLC.V. MISSI. INCOLV = 



:MES. REVERSI. EX VOTO 



Queft' ultima Ifcrizione è notabilif- 

 fioia , concioflìacchè per effa refta con- 



•(; futato fenza replica alcuna, il GarO' 

 foU fuddetto , in quella parte almeno 

 della fua DiflTertazione {a) ove llu- 

 diafi provare che le Terme di cui Ci 

 parla , colTanne/Tovi Tempio venne- 

 ro edificate ne' tempi degli Antonini, ^ 

 Se il Confole Severiano che vi fi no- 

 mina fu Ario Severiano , ebbe quefti 

 tale Dignità nel 152 del R-^dentore -, o 

 fé Servilio Orfo Severiano, quefti per- 

 vefine alConfolato nel 1^4 ; cioè a- 

 mendue nell'Impero d'Adriano, come 

 può rifcontrarfi ne' Fafti Confolari , 

 preflb il Mexzabarba , e nella parte 

 feconda dei H^at tonar ìum temporutn 4el- 

 Tetavio. Dunque le Terme Mea^iicfi , 

 nonché il vicino Tempio Erculeo fuf- 

 fiflevano non folo , ma celebri eran 

 anche innanzi a tutti gli Antonini , 

 giacché il primo di Elfi , che fu Elio 

 Antonino Pio, non reftò acclamato Ca- 

 Tare che all'anno dell'Era volgare ijS. 

 j' Dunque o ad Adriano , o al di lui 

 I antecelTore Traiano, conquiflatore della 

 «Dacia, è forza rifondere l'onore dello 

 l^abilimento sì delle Terme , che del 

 Tempio .. Nel filenzio degli antichi 

 Scrittori circa tal particolare , tutte 

 le conghietture militano per queO.' ul- 

 timo Augutto. 



tj 



Si profeguira • 



{a) De Thsrmìs ììsrculams nuper in DiKta Meiìis in pnef, b^ p(i£. 6^. 



