58 n o s 1 N 1 



« Poiché il Governo Francese ebbe dispogliato la Galleria Fiorentina .... 



È un equivoco. Nella prima invasione del 1799 furono presi 56 quadri dalla Galleria 

 dei Pitti. Da quella degli Ufizj nulla fu tolto. Nella seconda invasione dell'anno successivo, 

 il Puccini d'accordo col Governo incassò statue, busti, quadri e cammei; e imbarcato con 

 essi riparò in Messina. Ho bene in mente il fatto, poiché gli dissi addio il giorno innanzi 

 alla sua partenza. 



In quell'occasione, di là fu richiesta dal Governo Francese, e ottenuta dal Governo 

 Napoletano la consegna della Venere, che fu poi, non so come, collocata nel Museo del Lou- 

 vre in modo poco degno della fama di quel Greco portento. 



« I Francesi (disse il Puccini) hanno voluto maritar la Venere... . con l'Apollo. ... 

 « ma non faranno figlioli ». 



L'aneddoto avvenne nel 1796, quando il General Bonapartc da Livorno venne a Fi- 

 renze, e fu convitato dal Granduca Ferdinando 111. 



Erasi fatto l'armistizio con Roma, e l'Apollo era destinato a partire per Parigi. A 

 tavola, il Generale, parlandone, disse al Puccini: ^Vogliamo noi fare il matrimonio dell'Apollo 

 « colla Venere? ì> E il Puccini rispose: « Generale, dubiterei sulla fecondità di un tal matri- 

 u nio». Me lo narrò egli stesso la domenica dopo, giorno, in cui eravamo soliti ad andare 

 da lui a prendere il caffè, il Sabatelli, il Benvenuti, il Zannoni, il Cipriani (ch'ebbe sì bella 

 aurora e s'i mediocre meriggio), il Morghen qualche volta, e alcuni altri, ai quali tutti solo 

 io son rimasto superstite. 



(21) L' Illustrazione della Niobe, divenuta rara, perchè non si ristampò, può vedersi 

 nelle Biblioteche. Il Zannoni poi la dettò da par suo nella Galleria del Molini. Io mi tro- 

 vava presente allorché visitò quelle statue coli' occhio suo indagatore, il Canova; e n' ebbe 

 lode il Zannoni, eh' era con noi, sentendo come il grande Artefice andava pressoché sempre 

 approvando i suoi giudizj ; cioè nella testa e nella mano del Niobida morto, nella testa mo- 

 derna di una figlia (N. 4) nella mossa ardita del Niobida (N. 6); nel sospetto che la fem- 

 mina (N. 6) sia piuttosto una Psiche ec. 



Venendo al Mengs, credo inutile di riportare il luogo, essendo le opere di lui, dopo 

 la ristampa fattane in Bassano, nelle mani di tutti. 



(22) Epoca IV cap. 15. 



(25) La Parodia del Socrate fu immaginata nella conversazione della Marchesa Teresa 

 Pallavicini, nata Lomcllino in Genova, dal Duca Mollo, da Giorgio Viani della Spezia, da un 

 Sauli Genovese, e dal Sansevcrino, Monaco Casinese, autore d'una mediocre versione d'una 

 parte di Tacito. 



(24) Per cui l'Alfieri scrisse l'Epigramma stampato poi nelle sue Rime, a Kell: 

 « Io Professor dell' Università ec. 



(25) Nelle Prose, che accompagnano i primi suoi versi, stampati a Livorno nel 1779. 

 Altre volte ho fatto notare che quando non è spinto dalla passione il Monti è un critico di 

 alta sfera. E quantunque naturalmente, in seguito al 1779 egli sentisse ingrandirsi; quando 

 scrisse per esser posti in musica i Pittagorici per Napoli; e prima e poi le diverse Cantate 

 per Roma, e Milano, dovè facilmente accorgersi come in quel genere gli era forza di rima- 

 nere non poco al disotto del Melastasio. 



(26) Ecco la Nola delle Opere tutte dell'Autore. L' Istoria dell'Arti del Disegno e il 

 Viaggio di Anacarsi furono inserite nel Giornale; indi stampate a parte. 



La preparazione alla morte. — Traduzione dal francese. 



Principi e regole della vita cristiana. — ^Traduzione come sopra. 



Le massime della Marchesa di Sablé. — Traduzione con commenti. 



Vita Clementis XIL 



Volumen I Vitarum doctorum Italorum. Roma 1766. 



Dialoghi di Focione del Mably . — Traduzione dal francese . 



