12 TAVOLE DELLE LEGGI MUNICIPALI 



R(ubrica). De tutorum datione . 

 XXIX. Cui lulor non erit incertusve erit, si is e r(e) e(sse) v(idebilur); 

 e[t] iiiuniceps municipi Flavi Salpensani erit; et pupilli pupil- 

 laeve non erunt ; et ab llviris, qui i(ure) d(icundo) p(raeerunt) 



110 eius municipi, postulaverit, uti sibi tutorem det; [et] eum, quem 



dare volel, nominaverit: [t]um is, a quo postulatum erit, sive 

 unum sive plures collegas habebit, e[x] omnium collegarum 

 sententia, qui tura in eo municipio intrave fines municipi eius 

 erit, causa cognita, si ei v[i]deh[ì]lur, eum qui nominalus erit 



115 tutorem dato. Sive is cave, cuius nomine ita postulatum erit, 



pupil(lus) pupillave erit, sive is, a quo postulatum erit, non ha- 

 bebit coilegam [collegav]e eius in eo municipio intrave fines 

 eius municipi nemo erit: [t]um is, a quo ita postulatum erit, 

 causa cognita, in diebus X proxumis, ex decreto decurionum, 



I-" quod eum duae partes decurionum non rainus adfuerint factum 



erit, eum, qui nominatus erit, quo ne ab insto tutore tutela 

 [a]beat, e[i] tutorem dato. Qui tutor h(ac) J(ege) datus erit, is 

 e[i], cui datus erit, quo ne ab insto tutore tutela [a]beat, tam 

 iustus tutor esto, quam si is c(ivis) B(omanus) et adgnatus pro- 



125 xumus c(ivis) R(omanus) tutor esset . 



108 e municeps KB. Alle linee 107 e 108 il Mommsen scioglie le sigle e r e v e 

 che succedono a si is e precedono municeps nel modo die si vede tei riferito. Ma 

 dietro una nuova soluzione proposta dall' Huschké e accolta dal Moìnmsen nell'errata- 

 corrige tutto quel passo vuole più semplicemente essere letto così: si is c[alve municeps. 

 110 et manca 111 dum 112 et 114 ul dcbeUir 117 eoUegamque eius 118 eum 

 122 habeat et 123 et habeat . 



