40 FERRUCCI 



una disgustosissima perplessità. Quando avesse degli scrupoli, si rivolga all'Abate Cesarotti, 

 che in queste materie ha tanta bravura e tanto esercizio; e consideri ciò ch'egli sincera- 

 mente, come suol fare, le risponderà e si contenti di questo. Le parlo con ischieltezza, e 

 non pensando che al suo comodo; e nuovamente mi rallegro di sì felice produzione, che 

 certo le farà grande onore in tutta l'Italia». (Lettera d'Ippolito Pindemonte al Rosini, 

 scritta da Venezia il 19 Dicembre 1807). 



« Vi rimando la vostra Prolusione eh' è scritta con eleganza e vivacità e vi farà onore. 

 La prima parte ferirà di più per l'arditezza fdosolìca delle opinioni. Io a dir vero non le 

 credo tutte dimostrate o dimostrabili, ma sino ad un certo segno sono vere senza contro- 

 versia, e in ogni modo il sostenerle mostra ingegno, dottrina e coraggio. Ho però gittati 

 qua e là sulla caria alcuni cenni piuttosto che riflessioni, dei quali farete quel conto che vi 

 parrà meglio ». {Lettera del Cesarotti al Rosini), 



In lode di questa medesima Prolusione scrisse pure un lungo articolo il cel. Ginguenè, 

 che fu stampato nel Mercurio Francese del 24 Febbraio 1810, e di cui ne piace notare qui le 

 ultime parole. 



«Ne peul-on pas dire que s'il est possible qu'un Démosthène ou un Cicéron s'élève du 

 milieu de celte jeunesse studieuse, c'cst à la voix d'un tei professeur? M. Rosini n'est pas 

 seulement oraleur, il est aussi poéte et connu par des productions pleines de goùt Ses trois 

 jolies pièces lyriqucs intitulées: La Poesia, la Musica e la Danza, imprimées par Bodoni 

 en 1796; son poijmc sur Ics sciences et sur les arls, imprimé à Pise en 1801; un autre poé- 

 me plus considérable. imprimé aussi à Pise en 1805. sous le titre de Siede de Leon X, et 

 son Ode en vers alternatifs de sept et de onze syllabes, sur le retour du jeune peintre 

 BenvetiHli en Toscane, nous sont connus. lls respircnt toul le scntiment éclairé des beaux- 

 arts, la sensibilité de Fame et le talent. Quel que soit à l'avenir le sort des lettres en Italie 

 (et les dcux décrets de S. M. l'Empereur prouvent qu'il veut que ce sort soit brillant et 

 heureux), il sera glorieux pour M. Resini d'y avoir contribué par ses lecons, ses exhorta- 

 tioDS et ses écrits». ' 



(6) Nemo...unquam est oratorem, quod latine loqueretur, admiralus: si est aliter, irri- 

 dent, ncque eum oratorem lantummodo. sed hominem non putant. Ncmo extuli' oiim verbis, 

 qui ita dixissct, ut, qui adessenl, inlelligerent quid dicerei; sed conlemsit eum, qui niinus 

 id facere potuisset. {De Orat. III. 14). 



(7) V. Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme, poste in miijliore 

 ordine, ricorrette sull'edizione fiorentina ed illustrate dal Professore Giovanni Rosini. Pisa. 

 Capurro 1821-35: voi. 33 in 8." 



(8) V. Istoria d'Italia di Messer Francesco GUICCIARDINI alla miglior lezione ridotta 

 dal Professore Giovanni Rosini. Pisa, Capurro 1819-20; voi. 10 in 8.° 



Il Lodo assai (cosi scriveva il l'erlicari al Rosini il 22 Agosto 1818) quel pensiero del 

 pubblicare l'Istoria del Guicciardini con migliori ordini d'ortografia. Ed ella, volendone il 

 mio parere, lo chiede a un tale che da molti anni grida intorno a questa necessità. Testi- 

 moni S'' itmici miei tutti, cui avendo letto talvolta quelle storie con maggiori riposi e pause 

 che non si veggono nelle impressioni, molli han creduto d' ascoltare un autore diverso da 

 quello che avevano già letto. Ma vorrei ch'ella, che ha si pietoso l'animo verso una si 

 grand' opera, non si slesse contenta all'ortografia; vorrei che desse in luce quei passi, che 

 nelle correnti edizioni o mancano o sono mutati: perchè sta bene che i nobili spiriti ajulino 

 l'opera del tempo scopritore dell'umane malizie e del vero». 



E in un' altra lettera del 20 Giugno 1820 dicevagli: « Ilo preparala una lunga dicerìa 

 a difesa delle vostre emendazioni nella Storia del Guicciardini. Spero che potrò mostrarvi 

 un pubblico segno della grande stima che fo di questa vostra nobile impresa». 



(9) V. il Voi. XXII dell'Antologia del Vieusseux pag. 107 e scgg. Questo bel lavoro 

 del Rosini piacque pur molto all'illustre March. Girolamo Lucchesini, che il 12 Deeembre 



