'|9 

 E sarei io ben iniliscrclo se facendosi dal sig:. Diichesne ciò che agli stranle- 



ri è così famigliare ( vale a dire lo storpiare senza riguardo i nomi dei vivi e 

 dei morti ) volessi qui far querela per aver egli sostituito al mio nome quello di 

 Leone, o cercassi di riconvenirlo, perchè dcgl' intagli veduti da Glo. Antonio 

 da Brescia egli con istrana amalgamazione voglia farne un autor solo con Gio. 

 Andrea Vavassore detto Vadagninl da Venezia, e togliere in tal modo un au- 

 tore «lai mondo (i), o volessi andar spigolando le piccole inesattezze che isfug- 

 gir possono ad ogni scrittore per quanta diligenza egli ponga nelle sue ricer- 

 che (2) ; ma non saprei perdonargli che abbia sognata una collezione Ponia- 

 towski in Polonia, mentre tutto ciò eh' egli attribuisce a quella appartiene , co- 

 me ognun sa, alla galleria di Firenze ; e di ciò ebbi anche conferma dalla gen- 

 tilezza dal cav. Ramirez di Montai vo, che quegli oggetti custodisce gelosamente 

 nella reale galleria . Difatti di sei lastre niellate che possiede la galleria di Fi- 

 renze, comprese le due famose Paci di s. Giovanni, il Duchesne non le ne 

 assegna che tre solamente, e descrive le altre spacciandole come esistenti 

 una volta nel museo Poniatowski ; ed è da notarsi che tra queste ultime è la 

 crocifissione da lui descritta sotto il numero 95, che è la Pace incisa e niel- 

 lata dal Dei nel i4.55 per s. Giovanni, della quale parla il Gori nella sua ope- 

 ra : lìlonumeìita sacrae vetustatis insignia. Oltre di che, tolti dal museo po- 

 lacco e rivendicati alla galleria fiorentina i tre Nielli del numeri 5^, g5, gì 

 non restano che li 166 e 192, che in sostanza sono li medesimi ripetuti dall'au- 

 tore senz' avvedersene sotto il numero i6j nel gabinetto Sikes : cosicché se 



16. Nielli ili cui esistono sole quattro slampe. 



17. di cui ne esistono tre solamente. 



18. di cui esistono sole due stampe. 



I g. prima d'essere forati dai chiodi. 



ao. descritti da Bartsch sotto la categoria di stampe degli antichi maestri italiani. 



(i) Questa asserzione trovasi nell'opera del Duchesne a pag. /(6 non solo contro il voto du sa- 

 vant et eccellent ahhè Zani (ch'egli cosi Io denomina anche contraddicendogli), ma contro una 

 serie non tanto di opinioni che di fatti, la quale servirebbe a provare il contrario con tanta 

 lacidezza quanta n'è nella faccia del sole. 



(a) Fra queste inavvertenze sfuggite alcune però possono condurre in errore di fatto importante, 

 siccome quella che incontrasi a pag. 35 in cui dimenticando le precauzioni suggerite dal Cel- 

 lini nella preparazione della composizione del Niello, là dove prescrive il doversi romperlo 

 con grande avvertenza, acciò non vada in polvere, e le granella non &\zuopiù minute del mi- 

 glio o del panico, siccome l'autor francese però traduce a pag. ia3 afin que les grains ne 

 soient pas plus grosse du millet et rien de plus ni de moins, si dimentica poi tutto questo, 

 ed esporrebbe un niellatore a ruinare interamente il lavoro, qualora stendesse (siccome egli 

 nel luogo indicato prescrive) la composizione sui lavori preparati ridotta in polvere: fors^u'c/- 

 le itoti devenue cassante, cloit cnsuite pillée, hrojée et tamisée en poudre trèsjine. 



