— 279 — 



nezia accolse 1' ofiferta (i), ed il VecoUio colorì questa opera ch'era degna del- 

 l' universale ammirazione. Stupenda era la scena non tanto per lo sito dei 

 colli, dei monti, delle valli, e pello spettacolo di orribile conflitto di cavalieri, 

 e di fanti, peli' orrore di una procella mescolata a pioggia, a lampi, a saet- 

 te, peli' incendio di città, di castella di capanne, da cui s'innalzano in aria fra 

 le dense nubi globi di fumo, e di fiamme, ma molto più pei differenti river- 

 beri della luce nelle nuvole, nel fumo, nell' acqua, nelle armi dei soldati. Un 

 ponte con fiume sottoposto divide i nemici. Da un lato tu vedi nei barbari 

 imperiali seminudi la paura, lo sbigottimento , I' ansietà , presagio funesto 

 di rotta vicina. Ed ecco che alcuni uccisi giaciono al suolo, altri storditi dai 

 colpi ostili miseramente boccheggiano , altri sugli estinti destrieri accaval- 

 ciati mandano 1' ultimo respiro. Chi precipita dal ponte e nel fiume s' affoga, 



come se die a' tutte mie spese, ne voglio altro pagamento auaiiti paclo, salvo ducati die'ce de co- 

 lori solamente et once tre de quel azuro se attroiia esser ncU'oft'.o del Sai, et clie di mio conto si 

 pagi un de quelli joveni mi servirà, che son ducati quatro ogni mese solamente, clie mi me ob- 

 Jigo pagar di mia borsa un altro, et fare ogni altra spesa intiera di più in Is pictura . facendoroe 

 la Ser.là V. prometter al officio del Sai, che finita ditta opera liabbia per mio pagamento la meta 

 di quello altre volte (o promesso al Perusin cbe dovea depenrer el dello leller, rhe sono duo. qua- 

 trocento.cbe lui non volse farla con ducali octocenlo, et cbe al tempo liabia la mia spcctativa del- 

 la sansaria in fontego di Tb odescbi come fu deliberato nell' Ill.mo conscio a d'i 28 Novembrio 

 1 5 I 4. 



(1) i5l5. 28 jannarij (m. v) in Collegio. 



Che per exccution de la deliberalion facta ultimameute nel conscio de prcgadi sia acceptado el 

 partilo et obligation sopra in omnibus salvo cbe dove dice ducati qualrocenlo, dica ducali trecen- 

 to de pagamcnlo, et che di conto suo sia pagato due. Ire al mese ad un suo Garson, come el do- 

 manda, et non habi più di duo. diexe de colori, et le onze tre de azuro non preiudicando el pre- 

 fato per questo .nlla cxpcclaliva della Sansaria a lui concessa per ci conscio nostro de X in caso 

 cbe lioc interim le venisse a vacare com'è juslo ci conveniente. 



-t- ^o Ant.us Mogarotas Ducalis Nol.us 



_ 4 



o 



Il documento e copiato dal Mag." al Sale N.° 2 — 1491 — 1 S^g, e mostra chiaramente che 

 Tiziano fino dal 1 5 1 5 avea dato principio a colorire la battaglia che dovea essere fatta dal Perugino, 

 e cbe viene dcscrilla si da Fr. Sansovino amico di Tiziano, che dal RidoKl.ll Vasari la prese per la 

 ballaglia di Chiaradadda, ma oltre cbe questo scrittore nelle ootizie dei maestri veneti fu spesse 

 volle poco esatto, non merita anco fede per le ragioni, che nel corso del discorso manifesto. Inoltre 

 il Sansovino icslimonio oculare, ed intelligente dtl fatto è degno in questo caso di essere al Vasari 

 preferito, essendo che quest'ultimo poteva non averlo veduto, ma essere stalo solamente informato 

 da qualche ignorante. 



