— 308 — 



rilorio di Trevisu. E qualche lode ebbero pure in queste sale dal facondo lab- 

 bro del nostro socio onorario, professoi-e Bellomo, alcuni suoi versi biblici, 

 come altresì la sua traduzione in ottava rima del libro Vili delle Eneidi, che 

 egli dettava associalo a' più chiari membri dell'Ateneo di Treviso, tra' quali è 

 bello nominare Sua Eminenza il signor Cardinale Jacopo Monico, volgarizza- 

 tore del IV e Francesco Negri del VI. 



A questi versi, reputati i migliori, vogliono aggiungersi quattro sonetti 

 in morte dell'abate Giuseppe Monico; una traduzione in ottava rima del Jf^er- 

 wert di Gresset ; un poemetto Sulla educazione, un Inno a Canova •, per ta- 

 cere delle minori poesie, che a quando a quando gli avveniva di dettare per 

 occasione o per compiacenza. 



Ne' quali tutti componimenti se alcun difetto si potrà notare dal lato dello 

 stile e della frase (inevitabile conseguenza dello avvolgersi continuamente fra 

 le locuzioni del linguaggio curiale ), e se a taluno sarà forse per dispiacere 

 ima invenzione troppo spesso attinta alle favole del paganesimo ed ai sogni 

 d' un mondo ideale ( ultima eredità della scuola nella quale era stato alleva- 

 to ) ; certo è che in essi, come poco sopra diceva, non manca ne potenza 

 di fantasia, ne copia d'immagini, né facilità di rime, nò armonia di verso, in- 

 dubbio segno di larga vena poetica. 



E vero dono di poesia aveva il Boltari, se bastavagli 1' animo di scrivere 

 o recitare versi improvvisi intorno qualunque tema da lui si eleggesse o da al- 

 tri gli fosse proposto. Di che possono fare amplissima testimonianza coloro 

 che gli sedettero compagni ai lieti convivi! ed ai festevoli crocchi, allegrati sem- 

 pre dalla facile e spontanea sua musa. Io medesimo, veduti i suoi piimi sboz- 

 zi, posso certificare che le intere stanze e molte volte i carmi interi gli usci- 

 vano della penna senz' alcun pentimento, come altri farebbe copiando. 



Nel 1826 si trasferì a Venezia, delegato dal supremo Tribunale di Giu- 

 stizia ad assistere il Veneto Appello nella spedizione de' processi che per lo 

 straordinario accumulamento degli affari, derivante forse dalla nuova ordina- 

 zione delle ipoteche, restavano da gran tempo sospesi. Questa onorevole mis- 

 sione, che per taluni è non di rado pietra d' inciampo, piuttosto che via di 

 progresso, siccome quella, che dà luogo a discernere più davvicino di che 

 sorta sia il merito del giudice e quanto valga al paragone di ardue e gravissi- 

 me cause, fu pel Bottari avventurosa opportunità di mettere in mostra T inge- 

 gno di eh' era adorno, e la dottrina della quale lo aveva arricchito. Ben presto 

 quelli che gli erano superiori per dignità, gli divennero per estimazione e per . 



