0', I 



ed ai calcoli che gli son abbisognati per ampliare il sistema delle Ga- 

 leazze, o delle Galee sottili, ed aggiungere due remi al P/awe/'o, al Po- 

 sliccio ed al Terlicchio, che su que' legni si usavano. Vuoisi non comu- 

 ni dottrine, e corredo di eslese cognizioni per superare le somme diffi- 

 coltà di una tale impresa, che agli stranieri dell'arte sembrerà lieve 

 cosa , ma che il solo uomo di mare è capace di conoscere appieno e di 

 giustamente estimare. 



Prima di Icrjuinare la ormai lunga diceria , è d' uopo trascrivere 

 un brano di lettera dallo stesso Veltor Fausto diretta a Gio. Battista 

 Ramusio , in cui del nuovo legno dagli contezza. Dopo aver fatto poco 

 soddisfacente panegirico agli architetti navali di allora, che se gli erano 

 sollevali contro, dice che aveva fabbricato unum e weteribus navigiis ma- 

 xime /labile quod quinis agitur remis, aedijicando ita ut i>elusta illa men- 

 sura ad praeseiitem usum accomodaretur. Le quali espressioni in sostan- 

 za altro dire non vogliono se non che aver egli riprodotlo un antico 

 abilissimo naviglio, che si fa muovere con cinque remi combinati, qui- 

 nis agitur remis, aJaltando le vetuste misure all' uso di allora, ma non 

 dice già di aver costruita una Quinquereme ! e come mai si avrebbe 

 messa a prova la velocità di un legno a cinque ordini di remi sovrap- 

 posti, in competenza di una Galea ordinaria, come si è fatto nel solen- 

 ne pubblico esperimento del 29 maggio 1029? ciò non poteva essere : 

 bisognava che tra naviglio e naviglio fojsevi stata analogia di costruzio- 

 ne, ed ecco una ragione di più per assicurarsi che la Quinquereme di 

 Fausto non era che una grande modincazlone della Galea grossa o Ga- 

 leazza. 



Se alle Galee grosse, che portavano tre remi per scalmo, e se alle 

 Fusle clfe ne avevano due si dava il nome di Trireme , di Bireme ec. 

 come sopra abbiamo veduto, era ragionevole che il Fausto chiamasse 

 (Quinquereme il nuovo suo legno, che ne portava cinque: pure egli non 

 lo disse tale. I contemporanei bensì, per giustamente encomiare l'autore, 

 e per magnificar il naviglio, lo paragonarono, come novità, alle antiche 

 Quinqueremi, delle quali ne ignoravano il meccanismo ; noi ingannati 

 dal suono Quinquereme , niente sapendone come quelli , abbiamo co- 

 minciato a ritener per giusto il fatto paragone, e cosi di errore in equi- 

 voco, la cosa è passata fino a' nostri giorni, e chi sa quanto tirerà avan- 

 ti, se non riesco a persuadere chi m' ascolta. 



