— 244 — 



rio si legge : Quure collectu marni ad regiones Medkcis (Alexander) teridil, 

 comperiens Dariuin in Balanis (ujere, quod noinen est genti. Omissa denigue 

 Asia, iter quod iiistituemt festinubat, satis adserentibiis internuntiis, quod si 

 Darius fugiens portus Caspias iiitravissel, inejjìcacein illam inexseculionem A- 

 lexander lahoraret. 



Parla d' una battaglia al fiume Sangra ( Lieo o Capro ). Dalle circostanze 

 della battaglia si ravvisa che l'Autore intende parlare della battaglia d'Arbela. 

 Sappiamo che Dario fuggitivo da quel combattimento riparò nella iMedia e giun- 

 se forse ad Ecbataaa; ma inseguito da Alessandro abbandonò la Media, e si ri- 

 dusse nella Battriana, dove fu ucciso. Il eh. Mai lasciò Balanis nella prima edi- 

 zione ; nella seconda stampò Bathanis, ma notò a pie di pagina che si deve leg- 

 gere Echatanis, poiché anche Curzio narra Darius iam Ecbatana pervenerut 

 caput Mediae. Ma Ecbatana non è nome di gente, come dice 1' Autore, quod 

 nonien est genti. Non si potrebbe dunque supporre che il nostro Storico agglo- 

 merando due fatti, come fece altre volte, non avesse ben divisato i luoghi, e 

 che perciò si dovesse leggere Bactrianis, lezione assai vicina alla scorretta, e a 

 cui può benissimo convenire l' inciso quod est nomen genti ? iMa sia che Echa- 

 tanis sia che Bactrianis leggiamo, come mai si può dire che Alessandro per in- 

 seguir Dario o nella Media o nella Battriana lasciò l'Asia: Omissa denique 

 Asia .^Torsechè la l\Iedia o la Battriana eran fuori dell'Asia? Si dirà forse che 

 r Autore intende parlare colle idee de' tempi in cui scriveva, non dei tempi in 

 cui avvenivano i fatti che descrive, e che perciò col solo nome di Asia, intese 

 quella parte di essa, che Asia anteriore chiamavasi ; quella parte cagione di tan- 

 te guerre fra i Persiani e i Romani. Ma neppur in tal modo si potrebbero, a mio 

 parere, aggiustar le partite. Sotto il nome di Asia anteriore pare che non fosse 

 compreso il paese al di là del Tigri ; eppure Arbela, nelle cui vicinanze si trova- 

 va Alessandro, era al di là del Tigri nell' Assiria. Abbandonando adunque Ales- 

 sandro r Assiria per inseguir Dario, non si può dire che abbandonasse l'Asia an- 

 teriore. Io temo fortemente che invece di Asia debbasi leggere o Aria o Susia. 

 Ad Oriente della Media stanno due provincie, l'Ircania e la Partiene, l'una posta 

 a settentiione dell'altra. Per recarsi dalla Media nella Battriana per la Partiene, 

 necessariamente conviene attraversare l' altra provincia che Aria si appella dal 

 fiume Ario che la bagna, fra le cui città una delle più ragguardevoli è Susia o 

 Susa, diversa dalla Susa a tutti nota. Se dalla Media si prende il cammino per 

 l'Ircania, si può giungere nella Battriana senza toccare l'Aria, lasciandola a de- 

 stra di chi viaggia, cioè al Sud. E questa strada era appunto la via più breve per 



