48 



12. Un altro soggetto de' più malagevoli a piegarsi sotto forra« 

 poetiche si accinse a trattare l'Archivista del nostro Ateneo nobile 

 Giuseppe Bonfadini , proponendosi di trasportare in versi italiani l'An- 

 tilucrezio del cardinale di Polignac. Questioni psicologiche sono quelle 

 che trattasi nel libro v. del quale ci lesse la continuazione. Peraltro 

 recalcitri pur quanto voglia indomito il destriero, che la esperta mano 

 dell' Accademico nostro sa bene sottoporlo al freno , e pel disastroso 

 calle felicemente guidarlo alla meta.. Sono fra gli altri commendevoli 

 que' tratti ne' quali dalle diverse operazioni della sostanza pensante 

 ne dedusse la sua spiritualità , e dalla esistenza del moto la necessità 

 d'un primo supremo Motore. ^ 



' i3. Fu poi pel veneto Ateneo una giornata di gioja e di festa 



-quella del dì 9 luglio, nella quale il marchese Tommaso Gargallo 

 Socio nostro Corrispondente (ece risuonare queste pareti de^canti della 

 Siciliana sua musa. A lui parendo di averci donato poco, trasportando 

 in italiano i ridenti frizzi di Orazio, volle anche affrontare la focosa 

 bile diGiuvenale, trapiantando nell'italiano Parnaso la di lui Satira X, 

 nella quale dimostra la follia di coloro importuni verso la Divinità al 

 fine d'impetrare il dono de' beni caduci. Gli ambiziosi, gli avari, i 

 dissoluti cadono al suolo : sotto la sferza sanguinosa del Latino, ugual- 

 mente che dell' Italiano poeta. Egli però non contento di «flfiirire in 

 quel giorno all'Ateneo questo solo lavoro, volle farci inoltre assag- 

 giare un suo parto originale , e fece una discesa ne' mondi di Dan- 

 te , da dove archittelar si propose una nuova Cantica. Di questa ci 

 lesse il principio, che ha per argomento: il silenzio notturno. Ve- 

 demmo allora il poeta sull'ali della sua fantasia innalzarsi in mezzo 

 al roteare de' globi celesti , e lo udimmo compreso da estatica me- 

 raviglia prorompere in questa sublime apostrofe verso l'onnipossente 

 Creatore : 



Tu passeggi la tuce^ e le ammirande 

 Sfere.) che ornano il del., la polve sono^ 

 Che da' tuoi passi si solleva e spande^ 



14. Trattando di si nobile snggelto si rinvigorisce la Poesia, e 

 torna alla prisca sua origine, quando era dessa il linguaggio de' Numi, 

 la maestra delia vita sociale. Mirando a cosiffatto nobilissimo scopo 



