m L. roLKTTi 347 



sersl rimnslo a considerare gli effetti delle irritazioni 

 ascendenti dalla ottava vertebra ali' insù senza curarsi 

 delle discendenti dalla prima alle successive: 2.° il non 

 avere bene analizzata la natura de' moli. Imperoc- 

 ché non può dirsi estensione , ma ò invece abduzione 

 quegli in cui 1' omero si allontana dal tronco descriven- 

 do colla estremith inferiore un tratto di cerchio dall'indentro 

 all' infuori e dal basso all'alto , quel moto , che nelle rane ^. 

 opera di un muscolo, che per l'uomo ò abduttore, voglio 

 dire il Deltoide . Non può dirsi Jlessione , ma è invece 

 adduzione quegli , in cui 1' omero allontanato dal tronco 

 si avvicina e stringe a lui , descrivendo colla estremith 

 inferiore un tratto di cerchio dall' infuori all' indentro e 

 dall'alto al basso, quel moto che viene effettuto da mu- 

 scoli , che per 1' uomo sono adduttori , il grande petto- 

 rale , il grande dorsale , e 1' analogo del sotto-scapolare. 

 La flessione si mostra nell' antibraccio , e per lo più , 

 qualunque sia il luogo della irritazione, sicché la vedi persi- 

 stere tanto nell'abdursi quanto nell'addursi degli arti. Fatto 

 curioso, se gli contraponiamo l*altro, che qualsivoglia punto 

 della midolla s' irriti , purché sia piena la vita degli ani- 

 mali , si ha per lo più nelle gambe costante estensione . 

 Conchiudlamo adunque : 



i.° L<j porzione superiore della midolla spinale delle 

 rane sino all' intervallo fra la quarta e quinta vertebra 

 artiGclalmente irritata eccita negli arti inferiori i moti di 

 Jlessione con abduzione : irritata la porzione inferiore , 

 da queir intervallo inclusivamente all' ingiù, eccita i moti 

 di estensione con adduzione. Questo aveva io osservato 

 sin prima che in Italia si divulgassero i lavori di Enge- 

 llmrdt. Ciò è conforme a quanto egli pubblicava , se to- 

 gliamo quella lieve ammenda sulla natura de' movimenti 

 provocati . 



a.'* La porzione corrispondente alla seconda e terza 

 vertebra eccita negli arti superiori i moti di adduzione : 

 tutto il resto i moli di abduzione. Lo che corregge 

 due errori di Engelhardt per lo quale, come si é deito, 

 anche in ordine a questi , l' antagonismo sarebbe fra 



