DEL PllOF. U. A>Gni.Er.LI 3f)T 



), l'altro, detto Bricon^ trapassa il bosco del monte e 

 5, mette in mare . Sulla cima più alta del monte v' ha 

 5, una spelonca nomata Ch'ironia e il tempio di Giove 

 jj atteo , sul quale, al nascere della canicola, quando 

 5, il caldo è più forte , ascendono i più notabili cittadi- 

 5, ni e di fiorente età , eletti dal sacerdote , vestiti di 

 „ nuove pelli ben lanate , per cagione del freddo di 

 „ queir altura „ . 



Dei fiumi e del tempio qui menzionati non saprei 

 dare alcuna storica notizia, i quali, per avventura, non 

 ci sono noti che per questo frammento di Dicearco . 

 Dell' antro di Chirone sarà da dire alcuna cosa , com- 

 mentando l' ultima parte del testo , nel quale si legge 

 così. 



V. ,, Un lato del monte guarda sulla Magnesia e la 

 „ Tessaglia ed è volto verso ponente e verso zefiro . 

 „ L' altro che si stende sino al monte Ato e al seno 

 j, detto macedonico , guarda sulla marina e 1' aspra re- 

 „ gione verso la Tessaglia. Molti rimedi da questo monte 

 5, o di molti o vari effetti , buoni a coloro che li sanno 

 „ conoscere e usare , poiché 1' uno ha una virtù : 1' altro 

 „ l' ha dissimile . Quivi nasce anche l' albero , che non 

 „ si leva da terra più di un cubito, di color nero, la cui 

 „ radice si stende sotterra altrettanto la quale , soltil- 

 „ mente pesta e applicata sul corpo , rimuove il trava- 

 j, glio della podagra e impedisce V infiammazione dei 

 „ nervi . La corteccia polverizzata e bevuta col vino sa- 

 „ na la soperchia flussibilità del ventre : e , delle foglie 

 j, trite , cospargendo i panni lini , si rimuove agevol- 

 „ mente il pericolo di perdere la vista, da coloro, che 

 „ sono travagliati da oftalmia per cagione di flussioni : 

 „ talché si pare quest' impiastro impedimento alla flus- 

 „ sione di calare agli occhi . Una generazione sola di 

 „ cittadini sa le virtù di queste piante , e si dicono es- 

 5, sere i discendenti di Chirone . Il padre le insegna al 

 ,5 figlio , e così dura tale cognizione , della quale niun 



