126 NUOVE RICERCHE MICROSCOPICBE 



si vede un ammasso informe di vessicele più o meno gran- 

 di (B), miste confusamente ad altre parli indecise (1). Per 

 vedere distintamente gli elementi morfologici dei quali è for- 

 mata la retina basta ridurla in frammenti j dividendola nel 

 senso della sua struttura fibrosa , ed a questo effetto te- 

 nuta nell'acqua per breve tempo si rende così facilmente 

 decomponibile, che sbattendone un frammento in una goc- 

 cia d'acqua, esso si riduce interamente in fibre più o me- 

 no aggregate od isolate. 



Allorquando le fibre si ottengono isolate (fig. 14), 

 vedonsi schiacciate, avendo l'aspetto di tanti nastri o fet- 

 luccie con margini grossi e rilevati , perciò non si tarda 

 a riconoscere che tutte queste fibre resultano dall'accop- 

 piamento di due fibre più sottili, tenute insieme da una 

 lenuissima membrana intermedia. Noi chiameremo -fibre 

 doppie le prime, -fibre serrìplici o elementari le seconde. 



Le fibre doppie formano la totalità della relina: esse 

 sono sempre diritte, perciò la loro lunghezza equivale 

 esaltamente alla spessezza di essa. La loro larghezza di- 

 pendendo dalla maggiore o minore distanza a cui si tro- 

 vano le due fibre semplici , perciò questa larghezza varia 

 fra 0,0050 e 0,0030. Il diametro delle fibre semplici è 

 = 0,0010. Per costituire una fibra doppia^ due fibre sem- 

 plici sono riunite da una sottilissima membrana interme- 

 dia, trasparente ed amorfa , nella quale cioè nell'inter- 

 vallo di due fibre semplici vedonsi talvolta dei nuclei di 

 cellula (C,E); ma questi nuclei non si vedono facilmente 



(1) Io non dubito che nell'animale freschissimo si veda uno strato re- 

 golare di vessicele o coipuscoli formare la superficie interna della retina in 

 questi animali, come può argomentarsi dalle osservazioni che seguono. 

 Avendo falle la maggior parie di qursle osservazioni nel Settembre mentre 

 io era in Pisloja , non ho potuto procurarmi delle Seppie se non che molte 

 ore dopo la morte a motivo della non piccola distanza dal mare. Prego a 

 tener conto di questa circostanza quei che saranno in miglior caso di ripe- 

 tere tnli osservazioni, tanto piìi se potranno esaminare l'animale morto 

 all'istante- 



