172 NUOVE RlCEnCHE MICROSCOPICHE 



tico e da due strati di cellule cerebrali. Uno di questi stra- 

 ti è interno alle fibre ed è formalo di una sola serie di 

 cellule cerebrali; mentre l'altro più grosso perchè for- 

 mato di più serie, è situato all'esterno cioè fra le fibre 

 ed i bastonelti o cilindretti della così detta membrana di 

 Jacob. Le fibre nervose si fanno obblique verso la circon- 

 ferenza della retina; ed i vasi sanguigni scorrono fra la 

 jaloide e le parti accennate. — Confrontando attentamente 

 questi principali resultali delle osservazioni di Hannover 

 con quelli da noi ottenuti , possiamo riconoscere che Han- 

 nover, avendo esaminala la retina in piano, ha dovuto 

 confondere i due strati di fibre nervose (cioè il 1° e 3") 

 da noi descritti , in quanto che lo strato che egli descrive , 

 per la obliquità delle fibre verso la circonferenza, può as- 

 similarsi al nostro \" strato, e per la sua posizione fra 

 due strati di globuli rassomiglia al nostro 3° strato. H 

 primo strato interno descritto da Hannover come formato 

 di una sola serie di cellule cerebrali evidentemente corri- 

 sponde al nostro 2"" strato formato di una sola serie di 

 cellule nervose. L'altro strato di globuli che Hannover de- 

 scrive come più grosso del precedente, evidentemente cor- 

 risponde al nostro 4° strato ;, sì ^er essere molto più gros- 

 so dell'altro e sejiarato da esso per uno strato di fibre, 

 quanto ancora per la situazione che Hannover gli assegna 

 relativamente alla membrana di Jacob; della quale come 

 noi ne fa lo sll'ato più esterno della retina, chiamando- 

 la, per ragioni che ho poco comprese^ retina propria. 

 Da tutto ciò resulla che se Hannover avesse distinti i due 

 strati di fibre nervose , e avesse meglio caratterizzati i glo- 

 buli dello strato più grosso, i nostri resultali sarebbero 

 stati uniformi in molte parti. 



Henle nel 1841 descrisse la retina come formata di 

 quattro strati, cioè 1° strato, esterno, formato dai cilin- 

 dretti della membrana di Jacob ; 2° strato , espansione delle 

 fibre del nervo ottico; 3" strato, formato di globuli bian- 



