BELLADONE MANDRAGORE. 



1ère les lieux sombres, tels que l'entrée des tanières et des cavernes 1 . 



La racine épaisse, longue, fusiforme, tantôt simple, tantôt bifur- 

 quée*, ou divisée en trois, fauve extérieurement, blanchâtre à l'in- 

 térieur, jette cà et là quelques fibrilles. 



Les feuilles sortent du collet de la racine : elles sont grandes, ova- 

 les, pointues, vertes, glabres, ondulées en leurs bords, et disposées 



Entre ces feuilles, naissent plusieurs pédoncules simples, courts, 

 portant chacun une fleur, dont la corolle est campanulée, rétrécie 

 vers sa base en forme de cône renversé, un peu velue en dehors, 

 blanchâtre, légèrement teinte de violet. 



Le fruit est une baie sphérique, ressemblant à une petite pomme, 

 jaunâtre dans sa maturité, molle, charnue, pleine d'une pulpe qui 



Rapprochée de la belladone par ses caractères botaniques, la man- 

 dragore s'en rapproche également par ses qualités physiques et ses 

 propriétés médicamenteuses; il faut pareillement une quantité assez 

 considérable de baies pour déterminer des accidens; car le profes- 

 seur Hernandez, désirant prouver l'innocuité de ce fruit, en mangea 

 une entière devant ses élèves, pendant plusieurs jours de suite, 

 r sa leçon, et n'en fut jamais incommodé. ïou- 

 îce ne serait pas sans doute renouvelée impuné- 

 rine délicate et irritable. La plupart des traduc- 



leurs et glossateurs de la Bible ne croient p 



as la pomme de mandra- 



gore vénéneuse, puisqu'ils la regardent corn 



nie le diidatm de Rachel. 



J'ai déjà dit dans ce volume (page ic/» ;, 



et ailleurs { , combien me 



' Telle est l'origine du mot mandmçon- : de ,uav, 



V,ëtaWe, caverne, tanière, 



repaire, et y*p*s, ornement, gloire, honneur. Cet 



te eiMnologic me parait d'au 









•r latinis et grœcis nominibus 



arbonim, etc., i5.,7, page 4o.) 









telle les misses d'un homme. Par une hgere ineis 



ion supérieure de chaque cot( 



se développent des bras , si l'on en croit Blankaa 



irt : rien de plus facile, selot 





: sorte de chevelure , en y se- 



mant quelques grains d'orge ou de millet ! C'est al 



ors que la mandragore prcn< 



