120 : BOTANICA. 
$ I. Fructus tricoccus, coccis globosis obtusis. 
CUPANIA JUGLANDIFOLIA. — (Nob.) 
C. foliis 3-4 jugis ; foliolis 6-8 alternis, vix petiolulatis, ellipticis, subobtusis, basi subattenuatis, 
margine integris, membranaceis, superne lucidis, subtus vix in nervorum ramificationibus puben- 
tibus; penninerviis et in axilla nervorum scrobiculatis, 3-4 + pollices longis, sesquipollicem ad 
2 pollices latis : floribus racemosis; racemo: composito; capsulis alte tripartitis, lobis obovalibus, 
obtusissimis, nullo modo angulatis, 3-valvibus, valvis tenuibus subchartaceis. 
Crescit in insula Cuba. 
Observaciones. No hemos tenido á nuestra disposicion mas que un solo egemplar de esta especie, y 
consistia en dos hojas separadas del tallo y un racimo de cápsulas; sin embargo, no titubeamos en conside- 
rarla como del todo nueva. Sus hojuelas membranosas, bastante grandes y enteras, están escrobiculadas ; 
es decir, que ofrecen una fosetita guarnecida de pelos en el punto de insercion de cada nervio lateral en el 
del medio, carácter mas frecuente de lo que se piensa en las especies de este género. Las cápsulas son mui 
singulares y se aproximan bastante á las de nuestra Cupanta oppositifolia; es decir, que en vez de ser 
turbinadas y de tres ángulos salientes y agudos, están divididas en tres lóbulos mui profundos y obtusos, casi 
separados hasta su base, y las válvulas, mui recortadas en su extremidad, son delgadas y casi membranosas. 
Los granos son globosos, negros, relucientes, solitarios y erguidos, rodeados en su base por una arilla 
carnosa, blanca y en forma de cúpula. El embrion, colocado bajo el tegumento propio del grano, se com- 
pone de dos cotiledones carnosos, mui gruesos y obtusos, y una raicilla mui corta aplicada contra la 
union de los cotiledones. 
CUPANIA MACROPHYLLA. — (Nol) 
C. foliis subimparipinnatis ; foliolis ssepius 5, subellipticis, basi sensim angustatis et ineequilate- 
ris, apice subobtusis, margine integris, subcoriaceis, glabris, subtus in axilla nervorum lateralium 
scrobiculatis, 3-5 uncias longis, 2 uncias latis: racemis simplicibus, paucifloris, axillaribus; 
capsulis tricoccis, coccis subglobosis, obtusissimis, glabriusculis, reticulato-venosis. 
Crescit circa Guanimar, in Vuelta de Abajo, ubi collegit clar. José María Valenzuela, et in 
insula de Pinos. 
Nomen vernaculum: Guara colorada. 
Observaciones. Las hojuelas de esta especie son generalmente cinco mui grandes, enteras y no dentadas, 
lisas y presentando en la cara inferior del ángulo formado por los nervios laterales en la costilla media 
una pequeña cavidad de abertura circular. El mismo carácter ha sido indicado por nuestro sabio amigo 
M. Kunth para una especie á la que por esta razon denominó Curanta scrubiculata (in. Humbold, 
Nova gen., V, p. 127); pero en esta última especie las hojas están dentadas en forma de sierra, mientras 
que las nuestras son enteras, y sobre todo los frutos en la especie de M. Kunth son piriformes y de tres 
ángulos obtusos, cuando en la especie que llamamos Curanta macrophylla estos frutos están formados de 
tres partes ó de tres cáscaras globosas y excesivamente obtusas. Esta última especie se parece bastante á la 
que hemos nombrado Cupania Juglandifolia, cuyas hojas son tambien escrobiculadas en su cara inferior y 
cuyos frutos están compuestos de tres cáscaras globosas; pero en la C. macrophylla las hojas se componen 
solo de cinco hojuelas, y no de siete á ocho; las flores forman un racimo sencillo y no excesivamente 
ramoso, y en fin los frutos son por lo menos la mitad mas gordos que los de la C. juglandifolia. 
