BOTANICA. 275 
tus. Ovarium triloculare , loculis 2-spermis , ovulis ascendentibus , in angulo loculi insertis. 
Bacca globosa , apice abitata 1-3-sperma. 
Arbusculæ : folia opposita , integra, coriacea , pellucido-punctata. Cyme axillares aut 
terminales. 
Observacion. Este género está muy bien marcado. En la tribu de las Myrteas de fruto carnoso, se distingue 
al instante por su caliz completamente cerrado, entero, sin dientes antes de abrirse la flor, abriéndose transver- 
salmente por un opérculo que permanece adherido por uno de sus lados. No he podido ver pétalos en la especie 
mencionada aqui. 
CALYPTRANTHES SYZYGIUM. 
Calyptrantes syzigium , Swartz , Prodr. , 79. Ibid. , Fl. Ind. occid. ,L, p. 919.—Suzygium 
fruticosum, P. Browne., Jam. , 240, t, T, f. 2.—Myrtus suzygium , L. , Amoen. , V, 
p. 398. 
C. foliis ellipticis , acutis aut obtusis , basi angustatis et brevissime petiolatis , coriaceis, 
glaberrimis; pedunculis axillaribus, simplicibus aut a basi tripartitis, et apice trifloris; floribus 
pedicellatis: operculo conico , subacuto; bacca d , pisiformi, sepius 4- 
sperma. 
Crescit in Vuelta de Abajo , ubi detexit clar. don J. M. Valenzuela. 
Observacion. Swartz dice que este arbusto es completamente inodoro. 
CALYPTRANTHES CHYTRACULIA. 
Calyptranthes chytraculia , Swartz. , Prodr., p. 19. Ibid. , Fl. Ind. occid., YI, Dn::921^ 
DC. , Prodr. , ML, p. 251.— Chytraculia arborea , P. Browne. , Jam. 239 , t. 31 , f. 9. 
—Myrtus chytraculia , L. , Amoen. , V , p. 398. 
C. ramulis compressis ; foliis ellipticis , acuminatis , obtusiusculis , basi attenuatis , gla- 
bris, superne nitidis , subtus punctato-glandulosis ; petiolo brevi nervoque medio pubenti- 
bus; cyma terminali , ramosa , ferruginea ; floribus minimis , ferrugineis ; operculo parvulo, 
obtuso , depresso ; fructu minimo , globoso. 
Crescit circa Molinos del Rey , mense julio florens. * 
Observacion. Esta especie es muy distinta de la precedente por sus flores mucho mas pequeñas , ferrugino- 
sas , muy numerosas y dispuestas en una cima ramosa y terminal. 
