984 BOTANICA. 
v. Pedunculis racemoso-cymosis paniculatisve , axillaribus aut supremis terminalibus. 
EUGENIA PIMENTA. 
Eugenia pimenta, DC. , Prodr. , VI, p.285.—Myrtus pimenta , L., sp., 616. Swartz, 
Obs. , 202. Sloane., Jam. , IL, t. 191, f. 1. 
E. ramis pulverulento—cinereis ; foliis oppositis , rarius supremis subalternis , petiolatis, 
oblongo ellipticis , obtusiusculis , coriaceis , glabris, subtus glanduloso-punctatis; petiolo un— 
ciali, semitereti , pulverulento-cinereo ; floribus parvulis in cimam ramosam , pluries tricho- 
tomam , dispositis; ramis subtetragonis , pubentibus ; fructibus globosis , pisiformibus , gla- 
bris , siepius bilocularibus , dispermis. ' 
Crescit in insula Cuba. ; 
Nomina vernacula : Pimienta Malaguetta , Poivre de la Jamaique , Toute-Epice. 
Observacion. Esta hermosa y útil especie crece en muchas de las Antillas : sus frutos cogidos un poco antes 
de su completa madurez, tienen un olor fuerte y aromático , parecido al del clavo de especia ; se emplean 
á menudo para condimento no solo en las Antillas sino en Europa, y particularmente en Inglaterra y Alemania, 
donde se hace un gran consumo. ; i SA : 
* 
EUGENIA VALENZUELANA, Nob 
E. glabra: ramis teretibus ; ramulis Subpilosis , foliis breviter petiolatis , ellipticis, acu- 
minatis , basi angustatis , coriaceis , superne nitidis, glabris , integris , sesquiunciam ad duas 
uncias longis , 12-16 lineas latis ; petiolo  semicanaliculato , 2-3 lineas longo ; floribus par- 
vulis , in cymam terminalem , ramosam , paucifloram dispositis , glaberrimis ; ramis ( cima ) 
teretibus , glabris ; calycis limbi laciniis 5, valde insequalibus , duabus latioribus , Obtusissi— 
mis , petalis 5 ; fructibus..... i ; 
Crescit in locis humidis partis occidentalis (Vuelta de Abajo) insule Cube; in mense 
decembre florens ; detexit clar. J. M. Valenzuela. 
Nomen vernaculum : Pimienta. i 
Observacion. Este árbol de mediana altura es vecino de la especie precedente ; pero se le distingue al ins- 
tante por una multitud de caractéres , 4." , sus hojas son mas chiquitas y proporcionalmente mas largas; sus 
flores no son tan numerosas : los ramos de su cima son cilíndricos y no cuadrados , ásperos, 
flores. Estas me han presentado un caliz compuesto de cinco lóbulos muy desiguales ; dos de el 
“muy obtusos, y cinco peciolos. Por estos caractéres nuestra planta debia pertenecer al género Mvnar de de 
Candolle, pero no hemos podido hallar para distinguirlos dos géneros Myrcra y EuaENnA caracióres que tuvie- 
sen algun valor , y nos repugnaria demasiado colocar en dos géneros distintos dos árboles de tanta afinidad ċo- 
mo la EuaewrA pimenta y la EuGENIA valenzuelana, solo porque el uno tiene cuatro pétalos y el otro cinco. En el 
género Myren D. C., nuestra especie se aproxima mucho à las Myrcia coriácea y acris; pero tiene otros caraca 
lo mismo que las 
llos mas largos y 
