368 terreni ardeinti , salse ec. 



Caput CV. 



Simìlìs est natura naphlliae ; ita appeìlalur circa Bahy~~ 

 loncm^ et in Astacenis Parthiae^ profluens^ bituminis li-^ 

 guidi modo. Huic magna cognatio ignium , transìliuntquc 

 protinus in eam undecwnque visam (i) . . . . 



Capo io5. 



Di simil natura è la Nafta. Così si noma quella , che 

 nei contornì di Babilonia , e nell' Astacene di Parlia cola 

 a guisa di liquido bitume . Grande attinenza tiene col 

 fuoco, che vi si slancia sopra, abbiasela trovata in qua- 

 lunque luogo. 



(i) E impossibile dare alla traduzione 1' energìa e la vi- 

 vacità di questo luogo di Plinio. Quel transiliunt in eam 

 undecumque visam , esprime assai bene la proprietà della 

 Nafta di lasciarsi accendere anche a distanza dal fuoco. Es- 

 sendo riscaldata prende fiamma sino a tre piedi di distanza. 

 ( Hauy Mineralogie T. 4- P^g- 453.) Espresse la stessa 

 cosa anche un moderno , con queste parole » il semble 

 méme attirer la fiamme , à cause de sa grande volatilité » 

 (Poggi sur le Pétrole de Parme.) E fra gli antichi Slira- 

 bone (lib. XYI. pag. 74^ Casaub. ) ( Bilumen hoc) igni 

 admotum , eum arripit. ^ Dioscoride 1. 5. e. 101. Naph. 

 vim obtinet ignis rapacem adeo ut etiam a longinquo illuni 

 concipiat. Arde ancora sull' acqua : narrano che nella 

 contea di Kentucky al Cumberland una prodigiosa sor- 

 gente , che dicono dasse circa jS galloni di Petrolio 

 (più di 572 libre) per minuto, andasse a versarsi nel 

 fiume sottoposto, e ne cuoprisse tutta la superficie sino ad 

 una considerabilissima lontananza. Due miglia al di sotto del 

 luogo in cui la detta sorgente si getta nel fiume , un gio- 

 vane pose il fuoco al petrolio galleggiante, e dicesi che T in- 

 cendio che ne nacque offrisse uno spettacolo superiore a 

 qualunque espressione. Le fiamme s' alzarono dal fiume del 

 Cumberland sino alle nubi etc. ( Ferussac Bull. T. XVIII. 

 p. 362, T. XX. p. 90, T. XXIII. p. 57.) 



