DEL PROF. G. BERTOLONI rr 



que anni così trapiantate retrocedono di due o tre anni 

 di vita essendo necessario questo spazio di tempo per- 

 chè con istento riprendano il primiero vigore^ oltre di 

 che veggiamo tnlto giorno ( come fu principalmente 

 r anno passato ) che gli alberi cosi trapiantati , e spe- 

 cialmente gli olmi a noi tanto utili e uecessarii peri- 

 scono sino ai due terzi . Se 1' oggetto primario del tra- 

 piantamento è quello che gli alberi allerrino , chi non 

 vede , che si deve operare di guisa , che gli individui 

 solTrino il meno che sia possibile , e che quindi non 

 venga menomato il loro primiero vigore ? Ad ottenere 

 questo intento è dunque sommamente necessario serbare 

 intatto il maggior numero possibile di radici capillari , 

 perchè quanti più saranno i succhiato] atti a trarre dalla 

 terra 1' alimento , tanto meno il vegetabile trapiantato 

 sofliirà nella sua nutrizione, e quindi una tanto minore 

 mutilazione di frondi sarà necessaria . La fisiologia ve- 

 getabile ha chiaramente dimostrato , cl\e l' assorbimento 

 fatto dalle radici sta sempre in relazione stretta colla 

 esalazione che si opera per mezzo delle foglie , e se 

 questa proporzione manca , la pianta necessariamente 

 sollVe , ed anche perisce . Perciò è che quel vegetabile , 

 che è divelto con tutte le sue radici sane, ed intatte , 

 può francamente ai&darsi ad altro terreno colla certezza, 

 che prenderà senza che abbisogni della mutilazione del 

 sistema ascendente ed esalante , che anzi lungi dal sof- 

 frire si metterà più presto in vigore di vita, e riprodur- 

 rà parti novelle nel legno e ne' rami , e nello stesso 

 anno del fatto trapiantamento potrà anche guarnirsi di 

 fiori , e frutti perfetti . 



Né questi miei detti , o Signori , sono desunti da sole 

 teoriche, ma dai fatti osservati da me, e da altri. Al- 

 cuni de' quali è pregio dell' opera qui riferire , perchè 

 troppo lume spandono intorno a questo argomento . 



Voi ben sapete con quanta difficoltà all'errino le piante 

 del genere Amygdalus , quando dopo il quarto, o quinto 



