23 



nereus L. viilpinus (i) e capistratus Bosc. ) , non 

 ne Lo mai veduta alcuna dell' altra ( il vero 

 carolinensis ) che si distingue per una statura 

 più piccola, un pelame più molle, e per la li- 

 nea dei fianchi : ma le diagnosi antiche non ser- 

 vono a nulla, e i moderni hanno accresciuto 

 l'oscurità nella quale non ha potuto leggere il 

 Cuvier. 



Il nome di Sciurus macrurus dovrà restare al- 

 la nuova specie j:!!a quale l' impose Say ; lo <S. 

 macrurus f Gm. essendo Sj»ecie nominale. 



Nel parlare dello Sciurus volu^cella il N. A. 

 asserisce una cosa che crediamo dover attribui- 

 re ad error tipografico; elicendo ( pag. 194) 

 5, Elle vit dans les prairles temperées de l'Arae- 

 rique Septentrionale „ : voleva dir forse partìes: 

 non è poi esatta la parola troupes ; meglio sa- 

 rebbe fumilles . 



Capromys . Mi pare che non vada bene il 

 considerare come sottogenere questo vero gene- 

 re , fatto conoscere per la prima volta dal men- 

 tovato chiarissimo Zoologo Americano Say , il 

 qinle non si contentò di stabilirlo, ma lo elu- 

 cidò con la solita sua esattezza e perspicacia. 

 Il nome d' Isodon da lui impostogli , benché op- 

 portunissimo, dovette cedere a quello di Ca- 

 promys datogli poi dal Desmarest , perchè era 

 già stato impiegato per altro genere (quantun- 

 que non buono ? ) : ne questo toglie punto al 

 merito dello scopritore; né i francesi dovrebbe- 

 ro scordarsi di farne menzione. Il nome speci- 



(1) Vulpìnus è sinonimo, non varietà di cinereus. 



