35 



Osservazioni sulV artìcolo precedente — di 

 Camillo Ranzani . 



I. 



Li Sìg. Professore Gravenhorst stabilisce come co- 

 sa certa , che la testuggine tubercolata di Pennant 

 è una specie del genere Sphargis (i) di Merrem af- 

 fatto distinta dalla testuggine coriacea di Rondele- 

 zio , di Linneo, di Lacépéde . di Daudin, di Latreil- 

 le ec. ; assegna ad ognuna di dette specie i caratte- 

 ri , eh' egli crede distintivi, ed opina, che la testug- 

 gine coriacea descritta da Domenico Vandelli nella 

 lettera da lui diretta all' immortale Linneo appar- 

 tenga alla specie tubercolata, e non già alla coriacea 

 (a). Si astiene egli poi dal tessere la descrizione, e 

 dall' indicare le dimensioni delle diverse parti della 

 sfargide tubercolata, che si conserva nel Museo Zoo- 

 logico di Breslavia , perchè 1' ha trovata del tutto 

 somigliante a quelle , che descritte , ed effigiate 

 sono nella già da lui citata memoria di Pennant , e 

 neir Opera di SchoepfF sulle testuggini . 



Quindi a me sembra di potere inferire , che l'in- 

 divìduo del Museo breslaviese era giovanissimo co- 

 me lo erano senza dubbio que' di Pennant , e di 

 SchoepfF. E vuoisi in questo luogo notare , che il 

 Signor Professore Gravenhorst , trattando di altre 



(i) BUin ville fra il primo a separare le testuggini coriacee marì« 

 ne dalle altre chelonie di Brogniart , stabilendo il suo genere Der^ 

 mochelys • Merrem ammise questo genere , e lo chiamò Sphargis . 

 Quantunque io sìa d' avviso , che abbiasi a conservare al genere il 

 nome impostogli da chi lo fondò , pure in questo scritto userò del 

 nome datogli da Merrem, giacché io ha adottato il Sig. Gravenhorst, 

 e nulla gioverebbe ora al mio scopo il muovere quistione sul nome , 

 ond' hassi a chiamare il genere, cui appartiene la testuggine toberco» 

 lata. 



(2) Dominici Vandelli de Holothurin , et di Testudine coriacea 

 epistola ad C. Linnaeum Patavii Typis Gonzatti 1761 in 4'° 



